Tapa oor Portugees

Tapa

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Estonia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Estonujo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Estônia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Estónia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

República da Estónia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tapa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

The Soundhouse Tapes
Soundhouse Tapes
tape-à-l’œil
espalhafatoso · mirabolante · mixuruca
taper à la machine
datilografar
Tapes belcheri
Tapes belcheri
taper
bater de leve · baterdeleve · batucar · colar · datilografar · digitar · escrever · escrever à máquina · introduzir · tipo
Tokyo Tapes
Tokyo Tapes
tape
bofetada
Tapes
Tapes
forme du pointeur Cliquer-taper
forma de ponteiro Clicar e Digitar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il tapa sur le bras de Roland, et pointa le pouce vers le haut.
Podemos receber recompensas do Grão- MestreLiterature Literature
Camille tapa sur son clavier : « Philippe Buisson journaliste.
Homem voador?Literature Literature
Cette proposition suit l'action TAPAS soumise (et achevée) en 1998 qui n'a eu trait qu'aux céréales utilisées comme aliment pour le bétail dans les exploitations agricoles en Angleterre et Pays de Galles.
Ninguém é perfeito, TiffEurLex-2 EurLex-2
Le plan d’action technique 2007 pour l’amélioration des statistiques agricoles (TAPAS 2007), qui figure à l’annexe de la présente décision, est approuvé, à condition que les crédits budgétaires soient disponibles et que le budget de 2007 soit adopté sans modification.
Não se pode evitarEurLex-2 EurLex-2
Elle repose en outre sur l’expérience acquise au travers des trente projets pilotes menés de 1999 à 2004 au titre du plan d’action technique pour l’amélioration des statistiques agricoles (TAPAS), ainsi que des dix projets réalisés en 2005 dans les nouveaux États membres et les pays adhérents avec l’appui du programme multibénéficiaires 2002 de coopération statistique dans le cadre de PHARE.
Não entendiEurLex-2 EurLex-2
Padric tapa un code compliqué et une nouvelle porte s’ouvrit sur une petite salle intérieure.
O que morreu durante o parto?Literature Literature
Elle tapa: Dites-moi: pourquoi faites-vous ça?
Além destas reacções, a hiperprolactinemia e o risco de prolongamento do intervalo QT constituem igualmente preocupações; • o CHMP concluiu, com base nos dados disponíveis, que os riscos associados à utilização da veraliprida no tratamento dos afrontamentos associados à menopausa são superiores aos limitados benefícios deste tratamentoLiterature Literature
Il alla tout droit à la fonction recherche et tapa un seul mot.
A Page cumpria sempre o que se propunha a fazerLiterature Literature
Les omelettes espagnoles, la paella et les tapas sont réputées dans le monde entier.
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãojw2019 jw2019
Il effleura l’écran tactile puis tapa d’un doigt prudent : S-H-E-N-Y-A-N-G.
O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União EuropeiaLiterature Literature
Il rugit, il cria, il tapa du poing sur la table si fort qu’une carafe d’eau se renversa et se vida.
Da minha mãe?Literature Literature
Puis il tapa le numéro de Jeudwine avec son coude
Nós conseguimosLiterature Literature
Elle tapa trois fois avec son doigt, frappa une fois avec le plat de la main et tapa de nouveau.
A embalagem deve estar conforme com as prescrições gerais para todas as embalagens e pacotes contidas no marginal # do apêndice ALiterature Literature
» Bochow tapa du poing dans sa main : « Me complique pas les choses, Walter !
No momento, assim éLiterature Literature
4. Les plans d'action téchnique TAPAS
Mas que porra, hein?EurLex-2 EurLex-2
Elle glissa sa carte dans le lecteur de carte bancaire mobile et tapa son code tout en bavardant avec le serveur. 2340.
O que eu disse ao meus, estava errado?Literature Literature
Juarez, on t' a sauvé d' un vendeur de tapas dans les Pyrénées
Receitas operacionaisopensubtitles2 opensubtitles2
Reymont tapa du poing sur la cloison, ponctuant d’un craquement le murmure du vaisseau.
Quase fomos bem sucedidosLiterature Literature
Il tapa des pieds et souffla dans ses mains, en se disant qu’il aurait aimé pouvoir raconter son exploit à David.
Toma lá o dinheiro!Literature Literature
Une tapa!
Não posso ir para SilverwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout sourire, il se tourna, tapa dans la main du joueur le plus près.
Isso causa visões?Literature Literature
Rand tapa du poing sur la table : « Je fais ça depuis cinquante ans et je connais mon métier !
Se não vão ser honestas com o marido de vocês... então, como quem vocês duas vão ser vulneráveis?Literature Literature
Des données sur les bilans fourragers régionaux des ruminants, développées dans le projet TAPAS-#, seront introduites
Como está a Adele?oj4 oj4
Complètement ivre, Karo le Bourru tapa sur l’épaule de Paneb.
Condutor, pare mais à frente!Literature Literature
Elle tapa un seul mot : pouce.
Ele é meu filhoLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.