acte de mariage en france oor Portugees

acte de mariage en france

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

certidão de casamento

voorbeelde

Comme toute la région lilloise, le territoire madeleinois a connu un sort contrasté : D'abord gouverné par les comtes de Flandre, il passe à la France par actes de guerre au début du XIVe siècle ; revenu à la Flandre en 1369, il entre, par le jeu de mariages successifs, dans l'ensemble flamand-bourguignon, puis, en 1477, dans l'empire des Habsbourg.
Como toda a região lilloise, o território madeleinois tem experimentado um monte de contraste : Primeiro governada pelos condes de Flandres, ela passou para a França por atos de guerra no início do século XIV ; voltou para a Flandres em 1369, ele entrou, pelo jogo de casamentos successivos, no conjunto flamengo-borgonhês, depois, em 1477, no império dos Habsburgos.