approvisionnement énergétique oor Portugees

approvisionnement énergétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

aprovisionamento energético

L'importance d'un approvisionnement énergétique sûr, économique et écologique ne rencontre aucune opposition.
Ninguém contesta a importância de um aprovisionamento energético seguro, económico e compatível com o meio ambiente.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- une sécurité accrue de l'approvisionnement énergétique,
Só podes estar a gozar!EurLex-2 EurLex-2
vu sa résolution du 23 mars 2006 sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique de l'Union européenne (14),
Ela passou por dentro de mimEurLex-2 EurLex-2
–Analyse de la sécurité d’approvisionnement énergétique de l’UE, y compris les infrastructures énergétiques et les marchés de l’énergie;
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Renforcer la sécurité d’approvisionnement énergétique de l’Union
Ele é o herói de verdadeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Questions orales sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique de l'Union européenne (point 51 de l'ordre du jour)
Estávamos a falar de prostituição e o Barney ligou- lhe, ela aparece no bar, e agora ela e o Ted estão lá em cimaEurLex-2 EurLex-2
Approvisionnement énergétique:
Ela é uma deusaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
de contribuer à la sécurité d'approvisionnement énergétique et de renforcer la compétitivité de l'économie de l'Union européenne.
Temos de resolverEurLex-2 EurLex-2
c ter) l'accroissement de la contribution à un approvisionnement énergétique durable et à la protection du climat.
Vou voltar, Harrynot-set not-set
Le développement économique est toujours ralenti par le manque de fiabilité de l'approvisionnement énergétique.
É um médico por paciente, doutorEurLex-2 EurLex-2
Ces données seront également essentielles dans le contexte de la sécurité d'approvisionnement énergétique de l'Union européenne.
Não pode perdoar aos homens o mal que eles fizeram, o terror, a dor, a humilhacãoEurLex-2 EurLex-2
à assurer la sécurité de l'approvisionnement énergétique dans l'Union;
Você também é uma poetiza como sua irmã Roxeanne?EurLex-2 EurLex-2
� Livre vert de la Commission sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique
Os Grahams fizeram uma piscina?not-set not-set
autres sources d'approvisionnement énergétique.
Desculpem- meEurlex2019 Eurlex2019
Le programme contribue à assurer à l'Europe un approvisionnement énergétique sûr et durable, tout en renforçant sa compétitivité.
Mastem cuidado com a chamaEurLex-2 EurLex-2
Elle ne peut se construire sur une sécurité et un accès différents et inégaux aux approvisionnements énergétiques.
Achou mesmo que ele ia dizer algo?Europarl8 Europarl8
Une stratégie visant à renforcer la sécurité d'approvisionnement énergétique doit envisager l'avenir du charbon communautaire.
É o carro de Janet?EurLex-2 EurLex-2
- vu sa résolution du 23 mars 2006 sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique de l'Union européenne [11],
Ela acabou de falecerEurLex-2 EurLex-2
b) à assurer la sécurité de l'approvisionnement énergétique dans l'Union;
Acho que deve seguir seus instintosEurLex-2 EurLex-2
Approvisionnement énergétique
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'utilisation du gaz de schiste a permis aux États-Unis de garantir leur indépendance en matière d'approvisionnement énergétique.
Como é que se conhecem?Europarl8 Europarl8
La question de la sécurité des approvisionnements énergétiques et de l'énergie propre a été abordée.
E Deus ficou com o menino... e ele cresceu e tornou- se uma grande naçãoEuroparl8 Europarl8
Justification Priorité doit être donnée à la sécurité de l'approvisionnement énergétique.
Eu já cuidei delenot-set not-set
Pour les raisons énoncées précédemment, cet approvisionnement énergétique ne peut se baser sur quelques sources d'énergie seulement
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhoroj4 oj4
- l'amélioration de la sécurité d'approvisionnement énergétique,
E disseste que ele era um advogado?EurLex-2 EurLex-2
L'utilisation de l'énergie nucléaire ne peut entraver le passage à un approvisionnement énergétique plus durable.
Quanto tempo vai ficar fora?Europarl8 Europarl8
7605 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.