boulgour oor Portugees

boulgour

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

bulgur

Du boulgour et des légumes pour ces enfants dans une école du Bhoutan.
Crianças comendo “bulgur” (trigo tostado) e vegetais numa escola no Butão

voorbeelde

Ce sont des graines de boulgour.
São grãos orgânicos.

Pétales de maïs, boulgour, couscous, son d'avoine
Flocos de milho, grãos de trigo partidos, cuscuz, farelos de aveia

Macaronis, biscuits, gaufres, pâtisseries, pâtisseries fines, tartes, gâteaux, pizzas, farine, semoule, amidon de maïs, riz, boulgour (blé cuit et concassé, gruau de blé), maïs, blé, pétales de maïs
Macarrão, biscoitos, waffles, pastelaria, pastelaria fina, tortas, bolos, pizzas, farinha, sêmola, amido de milho, arroz, bulgur (trigo moído e cozido, sêmola de trigo), milho, trigo, flocos de milho (corn flakes)

Thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, orge, blé, millet, boulgour, quinoa, semoule de couscous, pâtes (alimentaires), épaississants pour la cuisson de produits alimentaires, farines et fécule à usage alimentaire (liants) préparations faites de céréales, préparations faites à base de chapelure
Chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, cevada, trigo, milhete, boulgour, quinoa, sêmola de cuscuz, massas (alimentares), espessantes para a cozedura de produtos alimentares, farinhas e fécula para uso alimentar (aglutinantes) preparações feitas de cereais, preparações feitas à base de pão ralado

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, orge, blé, boulgour, quinoa, semoule de couscous, pâtes (alimentaires), succédanés du café
Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagú, cevada, trigo, boulgour, quinoa, sêmola de cuscuz, massas (alimentares), sucedâneos do café

Farine de boulgour préparée
Trigo triturado processado

Du boulgour et des légumes pour ces enfants dans une école du Bhoutan.
Crianças comendo “bulgur” (trigo tostado) e vegetais numa escola no Butão

C'est du boulgour.
É bolo de trigo.

Bougnan NAON explique les activités de l'Association Dakupa dans la province du Boulgou sur ce thème :
Bougnan Naon explica o que a Associação Dakupa está fazendo em relacão a este tópico na província de Boulgou:

Il mange du boulgour pour votre fille.
Ele come orgânicos por sua filha.

Boulgour (froment cuit et pilé)
"bulgur" (trigo cozido e triturado)

Plats complets instantanés contenant du riz, du gruau (pour la consommation humaine), des pâtes alimentaires, des nouilles, du boulgour et/ou du couscous en tant qu'ingrédient principal, y compris plats instantanés vendus et emballés sous forme congelée, réfrigérée ou sous vide
Refeições prontas a comer com arroz, sêmola (para a alimentação humana), massas alimentícias, talharim, bulgur e/ou couscous como ingredientes principais, incluindo refeições prontas a comer vendidas embaladas e congeladas, refrigeradas ou embaladas sob vácuo

Boulgour (gruau de blé)
Bulgur (sêmola de trigo)

Plats préparés composés essentiellement de riz, Tapioca, Sagou, Boulgour, Couscous [semoule], Pâtes alimentaires, Farines et préparations faites de céréales, Pain, Pâtisseries et confiseries, Sauces pour confiseries
Refeições preparadas constituídas principalmente por arroz, Tapioca, Sagú, bulgur" (preparação feita com trigo), Cuscuz [sêmola] [couscous], Massas alimentares [produtos farináceos], Farinhas e preparações feitas de cereais, Pão, Pastelaria e confeitaria, Molhos de confeitaria

Je t'ai fait du riz boulgour, du tabbouleh et je ne sais pas ce que c'est, mais ça n'a jamais été vivant.
Preparei uma aveia de trigo, tabule e eu não sei o que é essa coisa, mas ela nunca esteve viva.

Assaisonnements, mayonnaise, épices, harissa, ketchup, sel, poivre, glace à rafraîchir, aromates pour gâteaux, boulgour, quinoa, semoule, graines de couscous
Especiarias, Maionese, Especiarias, harissa", Ketchup [molho], Sal, Pimenta, Gelo para refrescar, Aromas para bolos, Bulgur, Quinoa, Sêmola, Grãos de cuscuz

Plats instantanés et en-cas congelés, réfrigérés ou emballés sous vide essentiellement à base de riz, pâtes, nouilles, boulgour, couscous et/ou autres produits céréaliers similaires
Refeições preparadas e aperitivos congelados, refrigerados ou embalados a vácuo, constituídos principalmente por arroz, massas alimentares, talharim, "bulgur", cuscuz e/ou outros produtos de cereais afins

Préparations faites de céréales pour la consommation humaine, muesli, couscous, boulgour
Produtos feitos de cereais para a alimentação humana, muesli, couscus, bulgur

Riz, tapioca, sagou, pâtes alimentaires, nouilles, couscous, blé concassé (boulgour), quinoa et autres céréales préparées, graines et céréales pour la consommation humaine
Arroz, tapioca, sagu, massas alimentares, talharim, cuscuz, trigo triturado ("bulgur"), quinoa e outros grãos, sementes e cereais preparados para consumo humano

Farines, sels, vinaigre, condiments, préparations faites de céréales, boulgour, nouilles, pain et pâtisserie, épices
Farinhas, sal, vinagre, condimentos, preparações feitas de cereais, bulgur, talharim, pão e pastelaria fina, especiarias

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, boulgour, semoule de couscous, pâtes (alimentaires), succédanés du café
Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, boulgour, sêmola de cuscuz, massas (alimentares), sucedâneos do café

Les flageolets, les pois chiches, les aubergines farcies, le boulgour, les gombos, les lentilles, la soupe au yaourt, les riz, les pâtes, les aubergines, les tripes, du potiron, les patates, les kebabs.
Feijão, grão de bico, berinjelas recheadas, lentilhas, iogurte, arroz... massas, legumes, batatas, abobrinha, sanduíches.