cas d'usage oor Portugees
cas d'usage
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
caso de uso
est que nous pensons que les cas d'usage les plus convaincants dans la robotique personnelle sont personnels.
é que nós acreditamos que os casos de uso mais interessante de robótica pessoal são pessoais.
caso de utilização
Règles complémentaires d'établissement de la résidence en cas d'usage professionnel d'un véhicule de tourisme
Regras complementares relativas à fixação da residência no caso de utilização profissional de um veículo de turismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Invocation de motifs relatifs en cas d’usage simultané honnête
E...... quero que saibas que...... se precisares de falar com alguém...Eu preciso que fales com o teu pai primeiroEurLex-2 EurLex-2
Concernant l'article 7, «Cas d'usage professionnel dans lesquels l'imposition n'est pas autorisée»
Nunca imaginei que alguém a encontrariaEurLex-2 EurLex-2
Donneur vivant en cas d’usage autologue
Linde: gases industriais, desenvolvimento de instalações para gás natural e logísticaoj4 oj4
f) En cas d'usage autologue, il conviendra d'ajouter la mention: "pour usage autologue uniquement".
Eu disse isso?EurLex-2 EurLex-2
Pour les donneurs en cas d’usage autologue, l’annexe #, point #.#.#, s’applique
Quero dizer isso é onde toda a coisa está acontecendo, certo?oj4 oj4
En tout cas, l’usage s’y oppose, et ni mes élèves, ni leurs familles, ne tenaient à changer l’usage.
Ei!- Não se importa?Literature Literature
Donneur vivant en cas d'usage autologue
Está a ver a flash drive?not-set not-set
en cas d’usage autologue, l’étiquette doit indiquer: Pour usage autologue uniquement
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citaroj4 oj4
Règles complémentaires d'établissement de la résidence en cas d'usage professionnel d'un véhicule de tourisme
Nenhum plano para hoje à noite?EurLex-2 EurLex-2
Dans la plupart des cas, l’usage de prédicats requiert une certaine convention.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaWikiMatrix WikiMatrix
DONNEUR VIVANT EN CAS D'USAGE AUTOLOGUE
E eu te queroEurLex-2 EurLex-2
2.2 DONNEUR VIVANT EN CAS D'USAGE ALLOGÉNIQUE
O quê, ele anda a matar alguém?EurLex-2 EurLex-2
Et cela avait été le seul cas d’usage de drogue dans toute l’unité, pour autant qu’il sache.
Toma lá, imbecil!Literature Literature
Pour les donneurs en cas d’usage autologue, l’annexe 1, point 2.1.1, s’applique.
Isso foi tão cafonaEurLex-2 EurLex-2
Il y a une prune de 500 Livres en cas d'usage abusif.
Fim das negociaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ce cas, l'usage propre ne joue aucun rôle.
Tem certeza?EurLex-2 EurLex-2
en cas d’usage autologue, l’étiquette doit indiquer: «Pour usage autologue uniquement»;
Foi o último verão do Nick e você perdeuEurLex-2 EurLex-2
Article 7 Cas d'usage professionnel dans lesquels l'imposition n'est pas autorisée
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendoEurLex-2 EurLex-2
Donneur vivant en cas d’usage allogénique
Declarações de voto oraisoj4 oj4
(d) en cas d’usage autologue, l’étiquette doit indiquer: «Pour usage autologue uniquement»;
% (máximo) dos investimentos elegíveis, quando realizados por jovens agricultores durante os cinco primeiros anos de instalaçãoEurLex-2 EurLex-2
8848 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.