Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
Centro Europeu de Prevenção e de Controlo das Doenças
contrôle de maladies oor Portugees
contrôle de maladies
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
combate às doenças
controlo de doenças bacterianas
controlo de doenças das plantas
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erradicação de doenças · luta contra os fungos · prevenção da doença · profilaxia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) soit d'une épizootie grave non contrôlée de maladie de Newcastle;
É dona da Associação Canadense de Conglomerados, que é dona...... de lavanderias, frotas de táxi, fábricas de brinquedosEurLex-2 EurLex-2
soit d’une épizootie grave non contrôlée de maladie de Newcastle;
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosEurLex-2 EurLex-2
a) soit d’une épizootie grave non contrôlée de maladie de Newcastle;
Raparigas jovens, meuEurLex-2 EurLex-2
i) soit d'une épizootie grave non contrôlée de maladie de Newcastle;
Realmente não é o momento de brincar de bonecaEurLex-2 EurLex-2
C'est probablement le centre pour contrôle de maladies qui vient me chercher avec leur van.
A organização comum de mercado no sector do açúcar prevê que as empresas açucareiras paguem quotizações de produção de base e B, com o fim de cobrir as despesas de apoio ao mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
soit d’une épizootie grave non contrôlée de maladie de Newcastle
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, Yoj4 oj4
Il est de l'intérêt du travailleur et de l'employeur que le contrôle de maladie/réintégration ait lieu dans l'État membre compétent.
O negócio está canceladonot-set not-set
Contrôles des infections en hôpitaux, hygiène dans des institutions sanitaires, contrôles de maladies zoonotiques, hygiène dans des processus de production, sécurité alimentaire
Muito prazer em conhecê- la, KatharinetmClass tmClass
Des actions de contrôle de maladies spécifiques et de prévention des principales maladies mortelles qui touchent des milliers de Soudanais du sud ont été entreprises.
De jeito nenhumEurLex-2 EurLex-2
Cette directive s'applique également aux mesures communautaires en matière de contrôle de la maladie de Newcastle et de la peste aviaire.
Nós fizemos isso pro seu aniversárioEurLex-2 EurLex-2
Appareils et instruments médicaux pour le test de grossesse, le contrôle de la fertilité, le diagnostic et le contrôle de maladies cardiovasculaires et la détection de maladies infectieuses
Apenas rodem a bota quando a bolha estiver para sairtmClass tmClass
La Commission informe le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies de l'exécution des programmes annuels de surveillance.
Excelentíssimo Senhornot-set not-set
Malgré le lien étroit entre la maladie et la pauvreté, il est peu judicieux de confondre le contrôle de maladies spécifiques avec l’objectif de réduction de la pauvreté en général.
Mas embora ele não seja de confiança, você é... e que me irá levar para a prisão pelos meus crimesEuroparl8 Europarl8
La directive 92/66/CEE du Conseil ne contient pas de mesures de contrôle de la maladie de Newcastle chez les oiseaux sauvages.
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogasEurLex-2 EurLex-2
Le principal moyen de contrôler la maladie est de diminuer la charge parasitaire.
Onde é a Agência de Empregos daqui?EurLex-2 EurLex-2
Nous devons aller de grand, de sorte que nous pouvons prendre le contrôle de la maladie de Parkinson, plutôt que de prendre le contrôle de de nous.
O que está havendo aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le système d’alerte précoce et de réaction est un outil destiné à aider les États membres à coordonner leur action visant à la prévention et au contrôle de maladies transmissibles graves dans l’Union.
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam a travessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoEurLex-2 EurLex-2
Exploitation contrôlée indemne de virus de la maladie vésiculeuse du porc Est considérée comme « exploitation contrôlée indemne de maladie vésiculeuse du porc », une exploitation dans laquelle la population porcine:
Sim, querida?- Qual o problema?EurLex-2 EurLex-2
— les règles permettant de contrôler l'absence de la maladie;
O que aconteceu, Amy?EurLex-2 EurLex-2
6582 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.