déplier
desabrochar · desdobrar · desenvolver
dépliant oor Portugees
dépliant
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
folheto
Pas une seule mention du mot " gay " sur tout le dépliant.
Sem qualquer menção da palavra'gay'em todo o folheto...
panfleto
J'ai fait le point avec mes contacts dans la police et je vous ai eu ce dépliant gratuit.
Consegui esse panfleto grátis com meus contatos na polícia.
folder
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prospecto · brochura · opúsculo · livreto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produits de l'imprimerie, à savoir, dépliants, papillons, brochures, banderoles, et rapports traitant des soins de santé et des produits de soins de santé
Em outros lugares...Estou muito ocupado e, por favor, me dê licençatmClass tmClass
À la fac à Berkeley, j'ai vu un dépliant qui parlait de la création d'un groupe de femmes.
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très vite, je me mis à faire des programmes d’assemblées, des dépliants, des prospectus pour la radio et divers autres imprimés, selon les besoins.
O que estão a fazer tão longe do vosso posto?jw2019 jw2019
Produits de l'imprimerie, à savoir, matériel promotionnel et d'information sous forme de brochures, dépliants, lettres d'information, et papeterie liés aux produits pharmaceutiques et au traitement et à la prévention du virus de l'hépatite B
Nosso filhinhotmClass tmClass
5 Même de très jeunes enfants sont souvent en mesure de donner une feuille d’invitation ou un dépliant aux personnes dans le cadre de la prédication.
Tem atenção a elejw2019 jw2019
Les dessins éventuels sont fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails en format A4 ou sur un dépliant de ce format.
As modalidades dessa referência serão aprovadas pelos Estados-MembrosEurLex-2 EurLex-2
Il feuilleta le dépliant de présentation de l’hôtel et vit des photos du centre de fitness dont Rachel avait parlé.
Quase que faz com que nos matemLiterature Literature
Produits de l'imprimerie, à savoir manuels, revues, magazines, bulletins, brochures, dépliants, tracts, catalogues, prospectus et matériel d'instruction imprimé, tous dans les domaines de la propriété intellectuelle, de la technologie de l'information, de l'innovation et de la recherche en matière de nouvelles technologies, du transfert de technologie, de l'octroi de licences de biens de propriété intellectuelle, de l'acquisition et de l'incubation de biens de propriété intellectuelle
Uma viagem como esta,Você tira um tempo para sair do seu caminho e ver o que faz esse pais funcionar?tmClass tmClass
La faction de Johnson l’attaqua dans un dépliant de quatre pages intitulé “Une lettre aux Étudiants de la Bible”.
O que você está fazendo com elas?jw2019 jw2019
Publications électroniques téléchargeables sous la forme de lettres d'information, rapports, guides, diagrammes, fiches techniques, formulaires, matériel d'instruction, matériel éducatif, présentations, bulletins, dépliants et livrets dans les domaines des services de conseils liés aux finances et aux investissements dans des fonds communs de placement, des services de gestion des investissements et des services de gestion financière sous la forme de fonds en gestion commune
Em alguns doentes foi administrado adicionalmente factortmClass tmClass
Les affiches publicitaires, les devantures de magasins, les journaux et les dépliants publicitaires auraient pu constituer des supports efficaces.
Vamos!Só uma mordidaEurLex-2 EurLex-2
- l'État membre concerné fournit au public des brochures, des dépliants et d'autres sources d'information.
A tua equipa lixou a transmissão!EurLex-2 EurLex-2
En fonction de leur âge, ils peuvent apprendre à être attentifs aux conversations ou à remettre une invitation ou un dépliant aux personnes.
Mestrado (segundo ciclo), curso de ensino superior do segundo ciclo subsequente à obtenção de um primeiro diploma ou nível de formação equivalente e conducente a um grau de mestrado proposto por uma instituição do ensino superiorjw2019 jw2019
Les États membres peuvent demander la présentation d’échantillons ou de maquettes de l’emballage, ainsi que de projets d’étiquettes et de dépliants , afin de les examiner avant octroi de l'autorisation .
Ela está levando mesmo numa boa!EurLex-2 EurLex-2
Brochures et dépliants [papeterie]
Vão ligar- nos do laboratório a dizer que as marcas dos gatos correspondem às da JosietmClass tmClass
6) la fourniture de livres, sur tout type de support physique, y compris en location dans les bibliothèques (y compris les brochures, dépliants et imprimés similaires, les albums, livres de dessin ou de coloriage pour enfants, les partitions imprimées ou en manuscrit, les cartes et les relevés hydrographiques ou autres), les journaux et périodiques, à l’exclusion du matériel consacré entièrement ou d’une manière prédominante à la publicité;
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestão da Informação de Medicamentos (ADEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plus d’un million de dépliants ont été distribués, et le bureau de la filiale de Zambie a reçu quantité de lettres de personnes qui s’intéressaient au message.
Os encantados jovens Wheelers, vão partir!jw2019 jw2019
Livrets, catalogues et dépliants, tous liés à la description et à la vente de produits et accessoires liés au mode de vie et à la consommation, électroniques, numériques et de communications
Estou aqui, grandãotmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, livres, brochures, affiches, dépliants, propectus, communiqués de presse, bulletins d'information
A árvore mahwa está prestes a florescertmClass tmClass
Jetant un coup d’œil sur la table de la cuisine, j’aperçus des brochures et des dépliants du CPVF
Oh, e também estou a aprender para ter carta de piloto!Literature Literature
8 La diffusion des dépliants a permis de faire connaître la vérité à des milliers de gens dont un grand nombre vont participer à la diffusion de celui-ci.
Eu disse mais!jw2019 jw2019
prévoir du matériel d’information (dépliants, bannières, affiches, diapositives, etc.) à distribuer aux voyageurs en provenance ou à destination des zones touchées;
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexívelEuroParl2021 EuroParl2021
Produits de l'imprimerie, livres, publications, brochures, cartes postales, menus, catalogues, agendas, matériel promotionnel et publicitaire, matériau d'emballage et de conditionnement, papeterie, instruments d'écriture, calendriers, affiches, photographies, cartes de voeux, sacs, badges, matériel d'instruction et d'enseignement, cartes à jouer, étiquettes, magazines, lettres d'information, tickets, dépliants, papier à lettres, articles en carton, manuels, dépliants, albums, journaux, périodiques, bons, coupons et documents de voyage, cartes d'identité, étiquettes, cartes pour cadeau, pochettes pour documents de voyage, guides de voyage, chèques de voyage
Sabe o que aconteceu?tmClass tmClass
Supports métalliques pour enseignes, étiquettes et dépliants
Para ser franco, você está preso!tmClass tmClass
documentation écrite (dépliants, brochures, etc.),
Acabei de estacionarEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.