Déclaration universelle des droits de l’homme
Declaração Universal dos Direitos Humanos
droits de l’homme oor Portugees
droits de l’homme
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
direitos humanos
direitos do homem
direitos do Homem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- garantir la neutralité des forces armées et le respect par celles-ci des droits de l'homme ;
Apoio para forças de solo e observação deEurLex-2 EurLex-2
En tant qu'ancienne militante des droits de l'homme, je remercie spécialement M. Lax pour cette disposition.
Joga futebol com os punhos?Europarl8 Europarl8
L’affaire a été portée devant la Cour européenne des droits de l’homme.
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissonot-set not-set
Seule la fin des hostilités peut permettre de réduire les violations des droits de l'homme.
Não gosto dos alienígenas mausEuroparl8 Europarl8
Droits de l'homme et protection des minorités
Aristóteles Onassis era assimEurLex-2 EurLex-2
LA COMPATIBILITÉ AVEC L'ARTICLE # DE LA CONVENTION EUROPÉENNE DES DROITS DE L'HOMME
Não podem escapar porque estão algemados... mas alguém sim poderia nos atacar por trás de surpresaoj4 oj4
Droits de l'homme au Soudan
Tenho medo de ficar sozinhaoj4 oj4
vu la déclaration universelle des droits de l'homme de l'assemblée générale des Nations unies, du 10 décembre 1948,
Não sou muito bom com sangue, caranot-set not-set
vu la Déclaration universelle des droits de l'homme du 10 décembre 1948,
Graças a Deus você está bemEurLex-2 EurLex-2
Il est très difficile d'obtenir des informations sur les violations des droits de l'homme dans l'État Kachin.
Depende se for ou não bom marujonot-set not-set
vu la convention européenne des droits de l’homme,
É por isso que temos de estar sempre a ver como é que poderemos melhorar o nosso desempenho e foi isso mesmo que este debate nos ajudou a fazer.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
QU’EST- CE QUE LES “DROITS DE L’HOMME”? 3
O que significam esses " GTs " na margem?jw2019 jw2019
La liberté de religion est un droit de l'homme fondamental sur lequel vous devez insister.
O PresidenteEuroparl8 Europarl8
considérant que la liberté d'association est un droit de l'homme fondamental, d'une importance cruciale dans une société démocratique
Entre as conclusões da referida estratégia temática figura a necessidade de novas reduções das emissões procedentes do sector dos transportes (aéreos, marítimos e rodoviários), dos agregados familiares e dos sectores energético, agrícola e industrial para se atingirem os objectivos da UE em matéria de qualidade do aroj4 oj4
Violation des Droits de l'homme au Honduras
Não sei do que você está falandooj4 oj4
Naturellement, le dialogue politique comprend aussi la situation des droits de l'homme.
Estão vigiando... os híbridos são mais vulneráveis quando.... cai água benta na pele... e usando certos objetos, especialmente, tem usado duas cruzes de Isteria, inclusive os não eclesiásticos... para benzer e santificar a água... incluindo a chuvaEuroparl8 Europarl8
Malte continue de respecter les droits de l'homme et les libertés fondamentales.
Neste estudo, foram aleatoriamente seleccionados # doentesEurLex-2 EurLex-2
Responsable d’avoir ordonné la répression des manifestations, violations des droits de l’homme.
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandoEurLex-2 EurLex-2
Liens avec le gouvernement, largement responsable de graves violations des droits de l'homme.
Sangue por todos os ladosEurLex-2 EurLex-2
- vu la convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales,
Levem- no para casa. e assegurem- se que sua mãe vigie o que fazEurLex-2 EurLex-2
Question 36 (Ryszard Czarnecki): Sommet de l'ANASE - protection des droits de l'homme (H-1169/05).
E a Grande Pluma de Aga...?- Agosoria. Agosorianot-set not-set
provisoire ou la suspension d'accords en raison de violations des droits de l'homme ou de
Na rua Bretagnenot-set not-set
La convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales
Então o que a trás aqui em Washington D. C., Inspetora?Eurlex2019 Eurlex2019
vu la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples,
Senhor, o Whitley não é mais um problemanot-set not-set
La compatibilité avec l'article # de la Convention européenne des droits de l'homme
Os wraiths estão divididos em muitas áreasoj4 oj4
111369 sinne gevind in 400 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.