Fibrose pulmonaire idiopathique
Pneumonia intersticial idiopática
fibrose pulmonaire oor Portugees
fibrose pulmonaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
fibrose pulmonar
Dans un modèle animal de fibrose pulmonaire, le bosentan a réduit le dépôt de collagène dans les poumons
Num modelo animal de fibrose pulmonar, bosentano reduziu os depósitos de colagénio nos pulmões
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J' ai une fibrose pulmonaire: il me faut une transplantation des deux poumons
ter sido a primeira instituição europeia à qual foi atribuído este certificado para todas as suas actividades técnicas e administrativasopensubtitles2 opensubtitles2
Fibrose pulmonaire idiopathique.
Passamos um fim de semana juntos há um milhão de anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.301 Fibroses pulmonaires dues aux métaux non compris dans la liste européenne
Por que você insiste em ser tão má?EurLex-2 EurLex-2
Douleur pleurale, fibrose pulmonaire, hypertension pulmonaire, hémorrhagie pulmonaire
Há gente que acredita que chegarás a Califórnia pelo Vale da MorteEMEA0.3 EMEA0.3
Maladie interstitielle du poumon (incluant la pneumopathie et la fibrose pulmonaire)*
Verdade é sobre belezaEMEA0.3 EMEA0.3
Ma mère n'a pas de fibrose pulmonaire.
O McCarthy vai arranjar alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibrose pulmonaire.
O Frank tinha- me dito, " Bem podes dizer- lhe adeus "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un modèle animal de fibrose pulmonaire, le bosentan a réduit le dépôt de collagène dans les poumons
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoEMEA0.3 EMEA0.3
La fibrose pulmonaire peut continuer...
Eu disse que tinha tudo controladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Europe, entre 80 000 et 111 000 personnes vivent avec la fibrose pulmonaire idiopathique.
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Avec une fibrose pulmonaire, on se tient tranquille.
Podem fotografar, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fibrose pulmonaire est signe de coccidioidomycose.
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fibrose pulmonaire idiopathique.
Esta resolução realça o facto de o arroz ser a base alimentar de mais de metade da população mundial, afirma a necessidade de aumentar a consciência colectiva quanto ao seu papel no tocante ao combate à pobreza, à subnutrição e à segurança alimentar e convida a FAO a promover a implementação do Ano Internacional do Arroz, em colaboração com Governos e outras entidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibrose pulmonaire idiopathique présentant une température légèrement élevée hypertension pulmonaire et détresse respiratoire.
Vai julgá- la pelo passado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pneumonie en cours de guérison : organisation d’exsudats dans les cavités alvéolaires et fibrose pulmonaire interstitielle
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiTico19 Tico19
Buck a une fibrose pulmonaire idiopathique.
Esperava que Zeb viesse conoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a développé une fibrose pulmonaire aux débris d'une explosion.
Sua bosta de porcos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fibrose pulmonaire.
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em ChigagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rares cas (# à < #) d' effets indésirables pulmonaires incluant pneumonie interstitielle, dème pulmonaire, infiltration et fibrose pulmonaires, ont été rapportés
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarEMEA0.3 EMEA0.3
De rares cas (# à < #) d' effets indésirables pulmonaires incluant pneumonie interstitielle, dème pulmonaire, infiltration et fibrose pulmonaires, ont été rapportés
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. REMEA0.3 EMEA0.3
69 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.