grille dynamique oor Portugees

grille dynamique

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

grade dinâmica

grelha dinâmica

voorbeelde

Euh, à part, peut-être celui que j'ai vu sur mon manuel de création d'arbre dynamique par exemple pour une personne parfaitement équilibrée grillé.
Exceto, talvez, no meu manual de jogo de desenho de árvore como um exemplo de uma pessoa equilibrada.

Systèmes de pesage routier dynamique à grande vitesse, à savoir, tapis de pesage, grilles et tapis de mise à niveau, et leur ordinateur intégré
Sistemas de pesagem em movimento de alta velocidade, nomeadamente bases de pesagem, grelhas e bases de nivelamento e respectivos computadores integrados

· Logiciels, grilles de calcul, sécurité et fiabilité: des logiciels et services dynamiques, adaptatifs, fiables et éprouvés, et de nouvelles architectures de traitement, y compris leur mise à disposition en tant que ressources utiles.
· Software, redes de computação, segurança e dependabilidade: software e serviços dinâmicos, adaptáveis, fiáveis e seguros e novas arquitecturas de processamento, incluindo o seu fornecimento como software utilitário.

- Logiciels, grilles de calcul, sécurité et fiabilité: des logiciels et services dynamiques, adaptatifs, fiables et éprouvés, et de nouvelles architectures de traitement, y compris leur mise à disposition en tant que ressources utiles.
- Software, redes de computação, segurança e dependabilidade: software e serviços dinâmicos, adaptáveis, fiáveis e seguros e novas arquitecturas de processamento, incluindo o seu fornecimento como software utilitário.

Systèmes de pesage routier dynamique à faible vitesse, à savoir, tapis de pesage, grilles et tapis de mise à niveau, et leur ordinateur intégré, systèmes de balance de pesage routier dynamique à grande vitesse pour le pesage et le contrôle d'accès automatisés de véhicules avec enregistrement de données, à savoir, tapis de pesage, grilles et tapis de mise à niveau, et leur ordinateur intégré
Sistemas de pesagem em movimento de baixa velocidade, nomeadamente bases de pesagem, grelhas e bases de nivelamento e respectivos computadores integrados, sistemas de balança para pesagem em movimento de baixa velocidade, para pesagem e controlo de acesso automáticos de veículos com registo de dados, nomeadamente bases de pesagem, grelhas e bases de nivelamento e respectivos computadores integrados

- Logiciels, grilles de calcul, sécurité et fiabilité: des logiciels et services dynamiques, adaptatifs, fiables et éprouvés, des plateformes pour logiciels et services, des systèmes complexes et de nouvelles architectures de traitement, y compris leur mise à disposition en tant que ressources utiles.
- Software, redes de computação, segurança e dependabilidade: software e serviços dinâmicos, adaptáveis, fiáveis e seguros, plataformas para software e serviços, sistemas complexos e novas arquitecturas de processamento, incluindo o seu fornecimento como software utilitário.

Logiciels, grilles de calcul, sécurité et fiabilité: des logiciels et services dynamiques, adaptables, fiables et éprouvés, des plates-formes en matière de logiciels et de services, des systèmes complexes et de nouvelles architectures de traitement, y compris leur mise à disposition en tant que service public.
Software, redes de computação, segurança e dependabilidade: software e serviços dinâmicos, adaptáveis, fiáveis e seguros, plataformas para software e serviços, sistemas complexos e novas arquitecturas de processamento, incluindo o seu fornecimento como software utilitário.

Logiciels, grilles de calcul, sécurité et fiabilité: des logiciels et services dynamiques, adaptables, fiables et éprouvés, des plates-formes en matière de logiciels et de services, des systèmes complexes et de nouvelles architectures de traitement, y compris leur mise à disposition en tant que service public
Software, redes de computação, segurança e dependabilidade: software e serviços dinâmicos, adaptáveis, fiáveis e seguros, plataformas para software e serviços, sistemas complexos e novas arquitecturas de processamento, incluindo o seu fornecimento como software utilitário

· Logiciels, grilles de calcul, sécurité et fiabilité: des logiciels et services dynamiques, adaptables, fiables et éprouvés, des plates-formes en matière de logiciels et de services, des systèmes complexes et de nouvelles architectures de traitement, y compris leur mise à disposition en tant que service public.
· Software, redes de computação, segurança e dependabilidade: software e serviços dinâmicos, adaptáveis, fiáveis e seguros, plataformas para software e serviços, sistemas complexos e novas arquitecturas de processamento, incluindo o seu fornecimento como software utilitário.

Systèmes de pesage routier dynamique à faible vitesse à utiliser avec des postes de péage autoroutiers, à savoir, tapis de pesage, grilles et tapis de mise à niveau, et leur ordinateur intégré
Sistemas de pesagem em movimento de baixa velocidade para uso com portagens em auto-estradas, nomeadamente bases de pesagem, grelhas e bases de nivelamento e respectivos computadores integrados

Systèmes de balance de pesage routier dynamique à grande vitesse pour le pesage et le contrôle d'accès automatisés de véhicules avec enregistrement de données, à savoir, tapis de pesage, grilles et tapis de mise à niveau, et leur ordinateur intégré
Sistemas de balança para pesagem em movimento de alta velocidade, para pesagem e controlo de acesso automáticos de veículos com registo de dados, nomeadamente bases de pesagem, grelhas e bases de nivelamento e respectivos computadores integrados

systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, y compris leur contrôle en temps réel, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles (également basés sur des grilles) adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail contextualisés distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage; services interactifs et de partage des connaissances
sistemas empresariais dinâmicos e centrados em redes, incluindo a respectiva supervisão em tempo real, para a criação e fornecimento de produtos e serviços; controlo e gestão descentralizados de recursos inteligentes; ecossistemas empresariais digitais, nomeadamente soluções de software (igualmente baseadas em redes) adaptáveis às necessidades de organizações de pequena e média dimensão; serviços em colaboração para espaços de trabalho distribuídos e adaptados ao contexto; maior presença de grupo, gestão de grupo e soluções de partilha; serviços de partilha de conhecimentos e interactivos

systèmes d'entreprise dynamiques, orientés réseau, y compris leur contrôle en temps réel, pour la création et la fourniture de produits et de services; contrôle et gestion décentralisés de ressources intelligentes; écosystèmes d'entreprise numériques, notamment solutions logicielles (également basés sur des grilles) adaptables aux besoins d'organisations de taille petite et moyenne; services de collaboration destinés à des espaces de travail contextualisés distribués; présence augmentée pour le travail en groupe, gestion de groupe et solutions de partage; services interactifs et de partage des connaissances,
sistemas empresariais dinâmicos e centrados em redes, incluindo a respectiva supervisão em tempo real, para a criação e fornecimento de produtos e serviços; controlo e gestão descentralizados de recursos inteligentes; ecossistemas empresariais digitais, nomeadamente soluções de software (igualmente baseadas em redes) adaptáveis às necessidades de organizações de pequena e média dimensão; serviços em colaboração para espaços de trabalho distribuídos e adaptados ao contexto; maior presença de grupo, gestão de grupo e soluções de partilha; serviços de partilha de conhecimentos e interactivos;