grille-pain
Torradeira · torradeira
grille pain oor Portugees
grille pain
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
torradeira
Elle a encore cassé le grille-pain.
Ela estragou a torradeira de novo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Très bien, dis-je gaiement en alignant mes tartes sur la grille du four grille-pain.
Rapazes!Rapazes, olhem para istoLiterature Literature
Cuisinières, fours, rôtissoires, grille-pain, gaufriers
Você foi escutar a Meishan cantar?tmClass tmClass
Grille-pain
Original demaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pourquoi tu regardes le grille-pain?
Ramal #, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils électriques de cuisson, en particulier grille-pains, fours électriques
teor estimado de carne magra da carcaça (em percentagemtmClass tmClass
Je voulais un grille-pain.
As provas de origem emitidas no âmbito dos acordos referidos no artigo #.o do protocolo n.o # relativamente aos produtos originários da Comunidade, da Islândia ou da Noruega, serão aceites, para efeitos de concessão do regime preferencial previsto no Acordo EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grille-pain!
Na minha opinião, é absolutamente necessária a intervenção da Comunidade para resolver estas situações.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi on ne pourrait pas demander un grille-pain rempli de billets?
Gracas a Deus!VocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'était l'alarme pour grille-pain en CE2, qui te réveille en te giflant avec une gaufre.
Onde é que ela foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai réparé le grille-pain ce matin.
Não existem mestres da espada nestes temposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essayez de sauver l'univers avec un appareil transdimensionnel de surveillance alimenté par un grille-pain!
Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les toasts sautèrent hors du grille-pain, requérant l’attention de Pearl.
Ela é a nave que fez a corrida de Kessel em menos de doze parsecs!Literature Literature
Votre grille-pain?
Devemos uma a você, minha jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était le grille-pain.
Ninguém é perfeito, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autant se baigner avec un grille-pain.
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apportez vos grille-pain!
O tiro requer uma arma de calibre grossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, ce n'est pas un grille pain.
Eddie, estás muito enganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grille-pain électriques, Sorbetières électriques, Plateaux de service électriques
O que estás a tentar dizer?tmClass tmClass
Ampoules, réfrigérateurs, percolateurs électriques, sèche-cheveux électriques, grille-pain électriques, congélateurs, cafetières, ventilateurs, radiateurs soufflants, toasteurs, bouilloires électriques
O que você faria se você aqui Sue assim seria encontrar juntamente com um meio- menina?tmClass tmClass
Le grille-pain est cassé.
Não te esqueces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils de cuisson électriques, en particulier machines à pain électriques, fours électriques, grille-pain électriques
Pareceu- me detectar um pouco daquele sentimento IésbicotmClass tmClass
Le chat n'entre pas dans le grille-pain.
Não pude vir mais rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le coup de fil d’Irene avait mis un terme à son intention de réparer le grille-pain.
Obrigado por vires aqui vomitar!Literature Literature
— Vous souvenez-vous qui vous étiez, avant de devenir un grille-pain ?
Scholl, que maravilha de palmilhas! "Literature Literature
1514 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.