japoniser oor Portugees

japoniser

/ʒa.pɔ.ni.ze/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

niponizar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme en Inde, lorsqu'un produit culturel américain est importé, il est aussitôt « japonisé ».
É você que me diz que somos amigos e que podemos falar de tudoLiterature Literature
Selon le The American Heritage Dictionary of the English Language (en), le mot « japoniser » signifie « rendre ou devenir japonais dans la forme, le langage, le style ou le caractère ».
Não nos veremos mais, YvonWikiMatrix WikiMatrix
Pour essayer de les " japoniser " avec tes voyages pédagogiques au " Petit Tokyo " et ton edamame.
Obviamente nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de l'anglais japonisé.
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chez ce guerrier d’Hokusaï, Saint-Michel de Raphaël se japonise, de lui encore un dessin.
Recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução Mercado para o NovoRapidLiterature Literature
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.