liste de sols oor Portugees
liste de sols
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Tipo de solo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Où sont les affaires de la liste de Sol?
Esperem por mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rapport de notre collègue Jensen ajoute une nouvelle dimension à cette liste: l'organisation de l'aviation au sol.
Para o restauranteEuroparl8 Europarl8
Le système de communications sol-train doit respecter les spécifications de la liste figurant ci-dessous.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaEurLex-2 EurLex-2
Sagamore n’insista pas et poursuivit sa liste de questions : — Quel genre d’homme était Sol Levovitch ?
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémLiterature Literature
Cordova, je veux une liste de tous les sous-sols industriels ou sous-niveau de tous les bâtiments dans lesquels il aurait pu aller en étant somnambule.
Está cheia de artigos antigos de cinema, poeirentos mas interessantes, e nem sequer tens de comprar nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vérifié, toutes les maisons de cette liste ont un sous-sol.
Essa supressão permite a utilização de outras menções, como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou a marca colectivaLiterature Literature
À court terme, nous devons étoffer sensiblement la liste des personnes indésirables sur le sol de l’Union européenne.
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs da União Europeia.Europarl8 Europarl8
Liste de codes ou classification de couverture du sol.
Eu diria, há pelo menos # anosEurLex-2 EurLex-2
Au moment où j'allais commencer la liste de pré-vol, ils ont bloqué l'avion au sol.
Guerras, fome, doençasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liste ordonnée de la présence des valeurs «usage des sols».
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherEurLex-2 EurLex-2
Liste ordonnée de la présence des valeurs “usage des sols”.
Mas chegará perto do Barão antes de morrerEurLex-2 EurLex-2
Juste au moment où j'allais commencer la liste de pré-vol, ils ont bloqué l'avion au sol.
Me partirá o coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La “observedProperty” de l’observation de profil de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes “SoilProfileParameterNameValue”.
Não gosto da maneira como falam comigo ultimamenteEurLex-2 EurLex-2
La “observedProperty” de l’observation de site de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes “SoilSiteParameterNameValue”.
As decisões orçamentais devem também ter em conta que o desenvolvimento social e ambiental também contribui para o crescimento económicoEurLex-2 EurLex-2
La «observedProperty» de l’observation de profil de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes «SoilProfileParameterNameValue».
o plano de voo é cancelado no órgão transferidor e a coordenação deixa de ser relevanteEurLex-2 EurLex-2
La «observedProperty» de l’observation de site de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes «SoilSiteParameterNameValue».
Meus impostos paga o salário delesEurLex-2 EurLex-2
Une liste des feux de balisage aéronautique au sol et autre balisage lumineux désignant des positions géographiques choisies par l’État membre comme étant importantes, et incluant:
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticoEuroParl2021 EuroParl2021
La «observedProperty» de l’observation de l'objet dérivé de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes «SoilDerivedObjectParameterNameValue».
Preciso saberEurLex-2 EurLex-2
La “observedProperty” de l’observation de l'objet dérivé de sol doit être spécifiée au moyen d’une valeur issue de la liste de codes “SoilDerivedObjectParameterNameValue”.
A carruagem está a sua esperaEurLex-2 EurLex-2
246 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.