logement collectif oor Portugees
logement collectif
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
habitação colectiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un logement collectif.
Então, escreveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ménage collectif: un logement collectif non institutionnel tel qu
Dança, dança, dança!eurlex eurlex
Construction et rénovation de bâtiments, d'habitations, de maisons individuelles, de logements collectifs
Dado que a experimentação animal pode não ser completamente substituída por um método alternativo, deve referir-se no presente anexo se o método alternativo substitui integral ou parcialmente a experimentação animaltmClass tmClass
Gestion de logements collectifs et de centres de protection de l'enfance pour enfants et adolescents (éducation et divertissement)
Porque achas que eutmClass tmClass
j)l) «centre d’hébergement»: tout endroit servant au logement collectif des demandeurs d’asile.
Uma flor púrpuraEurLex-2 EurLex-2
«centre d’hébergement»: tout endroit servant au logement collectif des demandeurs d’asile.
Provavelmente eram guerreirosnot-set not-set
Il était dans un logement collectif.
E quando tivermos com # anos, nós podemos ver várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture de services de divertissement et d'encadrement dans des logements collectifs pour personnes handicapées (formation)
Se o atraso no pagamento exceder dez dias, são cobrados juros relativamente à totalidade do atrasotmClass tmClass
l) "centre d'hébergement": tout endroit servant au logement collectif des demandeurs d'asile.
Não, não é nadaEurLex-2 EurLex-2
Gestion de logements collectifs et de centres de protection de l'enfance (hébergement temporaire et restauration)
Quem Sally encontrava?tmClass tmClass
Le dimanche après-midi, sa voix mauvaise résonnait dans les couloirs des logements collectifs.
A acção por omissão para o & kword; é procurar por uma correspondência exacta do texto. Por outro lado, o & kword; tem a capacidade de corresponder com texto que siga um padrão ou um conjunto de regrasLiterature Literature
Services d'information en matière d'isolation (construction) de bâtiments, d'habitations, de maisons individuelles, de logements collectifs
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "tmClass tmClass
«centre d’hébergement», tout endroit servant au logement collectif des demandeurs;
Ficaste com a unha do péEurLex-2 EurLex-2
facteurs influant sur la situation des familles dans le logement collectif (accès des familles à des logements décents
Esses, posso fazê- los!oj4 oj4
Services d'isolation (construction) de bâtiments, d'habitations, de maisons individuelles, de logements collectifs
Bomba na estação Aldershot, tentou matar Edward HeathtmClass tmClass
i)l) «centre d'hébergement»: tout endroit servant au logement collectif des demandeurs d'asile;.
Estava a nevarEurLex-2 EurLex-2
j) ‘centre d'hébergement’: tout endroit servant au logement collectif des demandeurs d'asile.
Agora, sou um alcoólatra que funcionaEurLex-2 EurLex-2
Les bâtiments devaient avoir été les logements collectifs des ouvriers.
É mulher, por isso sabeLiterature Literature
Mais iI y a un logement collectif au sous-sol.
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La forme la plus courante est le logement collectif.
Eu quero uma vidaEurLex-2 EurLex-2
«centre d'hébergement», tout endroit servant au logement collectif des demandeurs;
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da PamEurLex-2 EurLex-2
“centre d’hébergement”, tout endroit servant au logement collectif des demandeurs ;
Parecia que era mais comigoEurlex2019 Eurlex2019
Dans le secteur des logements collectifs, le GPL est utilisé dans les secteurs ruraux non desservis au gaz naturel.
Quando acomodá- lo, venha ver a mulher no quartoEurLex-2 EurLex-2
La prise de conscience concernant l’utilisation et les coûts du chauffage dans les logements collectifs constitue un enjeu particulier.
Temos um novo campeão!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.