manucure oor Portugees
manucure
fr
Personne qui réalise un traitement cosmétique des mains et des ongles.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
manicuro
fr
Soins esthétiques des mains et des ongles.
Mes amis et moi on adorait se faire faire des manucures.
Eu e as minhas amigas adorávamos fazer manicura.
manicure
Je sais que tu m'as donné l'argent pour les courses, mais j'ai besoin d'une manucure.
Sei que me deu dinheiro para o mercado, mas preciso ir à manicure.
manicura
Mes amis et moi on adorait se faire faire des manucures.
Eu e as minhas amigas adorávamos fazer manicura.
Manicuro
Mes amis et moi on adorait se faire faire des manucures.
Eu e as minhas amigas adorávamos fazer manicura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autres articles de coutellerie (tondeuses, fendoirs, couperets, hachoirs de boucher ou de cuisine et coupe-papier, par exemple); outils et assortiments d'outils de manucures ou de pédicures (y compris les limes à ongles)
Preparar a solução de descoloração todos os diasEurLex-2 EurLex-2
Appareils de manucure, Instruments de manucure électriques
Talvez porque se sente tão bem na noite anteriortmClass tmClass
Préparations pour manucures et pédicures
Lamento, Ani, mas negócios são negócioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sets et kits de manucure et de pédicure, y compris sets et kits de manucure et de pédicure électriques
Não faz mal.Vou chegar atrasadatmClass tmClass
Indépendamment des lampes à souder, des forges portatives, des meules avec bâtis et des assortiments de manucures ou de pédicures, ainsi que des articles du n° , le présent chapitre couvre seulement les articles pourvus d'une lame ou d'une partie travaillante :
Se você se afastar, Talvez o senhor seja bondosoE esquecerá que tentou roubar De seu povo os seus pertencesEurLex-2 EurLex-2
Vous voulez une manucure?
ToIstoy, Pushkin... e entender a Rússia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autres articles de coutellerie (tondeuses, fendoirs, couperets, hachoirs de boucher ou de cuisine et coupe-papier, par exemple); outils et assortiments d'outils de manucures ou de pédicures (y compris les limes à ongles)
Sukhe Bator, meu amigo!Sou Changai- LiEurLex-2 EurLex-2
Jolie manucure.
Suzanna, a última esposa de Robin Sage, cometeu suicídio numa barca para a França doze anos atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils pour soins du corps et de beauté, en particulier appareils électriques pour la manucure et la pédicure ainsi que pour le soin des ongles des doigts et des orteils
Foi o Eanus que contou aos rapazes DuketmClass tmClass
Services de manucure, conseils en matière de soins de beauté et de coiffure, physiotérapie
Vamos trabalhartmClass tmClass
Muriel vit dans le Bronx avec Sa mère, et elle eSt manucure.
Por favor, que não estejam machucadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits [préparations] de manucure
Você ai, mascandotmClass tmClass
Autres articles de coutellerie (tondeuses, fendoirs, couperets, hachoirs de boucher ou de cuisine et coupe-papier, par exemple); outils et assortiments d’outils de manucures ou de pédicures (y compris les limes à ongles)
Preocupou- me, DoutoraEurLex-2 EurLex-2
Ses ongles longs parfaitement manucurés grattent la surface de la table quand elle écrit
Usava- o como tapete!Literature Literature
Services de massage, thalassothérapie, balnéothérapie, esthétiques, massages, cures, saunas, services de manucure, pédicure, centres de remise en forme
As luzes estão apagadastmClass tmClass
Nécessaires de manucure, nécessaires de pédicures et nécessaires de rasage
Convidam-vos a responder, em boa consciência, a uma pergunta muito simples: «tenho ou não confiança na Comissão?tmClass tmClass
8214 | Autres articles de coutellerie (tondeuses, fendoirs, couperets, hachoirs de boucher ou de cuisine et coupe-papier, par exemple); outils et assortiments d'outils de manucures ou de pédicures (y compris les limes à ongles) | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit.
Eu falo com eleEurLex-2 EurLex-2
Services de vente en gros et de vente au détail et de vente par correspondance liés à la vente de préparations pour nettoyer, polir et abraser, substances pour lessiver, ustensiles de manucure, produits pour le soin des ongles, vernis à ongles, ongles artificiels
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremostmClass tmClass
Soins de santé et de beauté, services d'un salon de beauté, manucure, exploitation de centres de bien-être, conseils dans le domaine des soins de santé, du corps et de beauté, en particulier dans le domaine de la cosmétique esthétique et anti-vieillissement, conseils nutritionnels
Chefe de Missão/Comandante da PolíciatmClass tmClass
Instruments de manucure électriques
Minhas desculpastmClass tmClass
Appareils et instruments de podologie, de manucure et de pédicure
Eu estou apavoradotmClass tmClass
étaient-ils bien manucurés ou Oncle D se négligeait-il?
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs daUnião Europeia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, le tatouage, le body-piercing, la manucure et la pédicurie, s'ils sont pratiqués sans changement et stérilisation systématiques des instruments pour chaque consommateur risquent de transmettre le virus HIV, le virus de l'hépatite et d'autres virus.
Cheira- me a... borracha queimadanot-set not-set
Hier soir, je suis passée chez la manucure, j'ai acheté des fleurs et rangé l'appartement.
Vou aonde você forLiterature Literature
— Services des salons de coiffure, coiffeurs pour hommes, instituts de beauté, manucures, pédicures, bains turcs et saunas, solariums, massages non médicaux, etc.
Incidentes e acidentes com mercadorias perigosasEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.