manubrium oor Portugees
manubrium
fr
Partie supérieure large du sternum.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
manúbrio
fr
Partie supérieure large du sternum.
Le manubrium ne part pas comme ça sans crier gare.
O manúbrio não se levanta e vai embora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manubrium
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Manúbrio
Le manubrium ne part pas comme ça sans crier gare.
O manúbrio não se levanta e vai embora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
manúbrio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je remarque la même chose Sur la surface antérieur du manubrium
Acho melhor esperar o Matt voltarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le manubrium ne part pas comme ça sans crier gare.
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai confirmé la présence de colorant triphénylméthane et de sulfate de fer incrusté dans le manubrium et la chair.
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marques de dents sur le manubrium et le sternum.
O PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'en ai trouvé sur le manubrium, sur la clavicule gauche et deux sur les côtes.
Como resolvemos isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voudrais aussi que tu regardes le manubrium.
A guerra está por todo o lado, pensa ir pra onde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est impossible que ce manubrium. et ce sternum viennent de la même personne.
Joga mais um euro e bazamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le manubrium manquant.
Todo o pessoal de emergência em posição!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docteur Wells, veuillez noter les fractures d'impact au manubrium et à l'humérus droit.
E o Jacob nunca disse sim diretamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé un manubrium supplémentaire, un cubitus masculin et un humérus dans une boîte de restes féminins.
É a primeira coisa, sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et celles sur le manubrium... semblent avoir de légers vacillements.
Eu tentei ir embora, mas Rumpleteazer me jogou no chãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est probable que l'arme a pénétré le quatrième espace intercostal... si profondément qu'elle a ébréché la face interne du manubrium.
É melhor disparar agora e despachar o assunto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le manubrium et le gladiolus proviennent de deux autres personnes bien distinctes.
Você não gostaria distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trauma et pénétration de la cage thoracique à travers le manubrium, ont probablement causé la mort mais je pense que vous le savez.
Walter me vê como uma cópia do meu velho, e, já que meu pai é um presidiário, por que provar que ele está certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'à ce qu'on ait le reste du manubrium... ce sera difficile de rassembler les détails.
" Porque agora vemos através de um vidro escuro. "- Senhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Vaziri a trouvé une ébréchure sur la face interne du manubrium.
Não me referia a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simple lame à gauche du manubrium.
Quem está por trás disso agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons trouvé des marques de rainure sur les deux omoplates, et sur la partie inférieure du manubrium.
Entendes o que quero dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai aussi trouvé ceci sur le manubrium.
Foi o Eanus que contou aos rapazes DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.