marché boursier oor Portugees
marché boursier
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mercado de ações
Je suppose qu'être un expert de la polygamie ne ce traduit pas sur le marché boursier.
Acho que ser um especialista em poligamia não ajuda o mercado de ações.
mercado da bolsa
Mercado de ações
Moi avoir vérifié... lui avoir perdu grosse somme sur marché boursier.
O qual recentemente perdeu grandes quantias no mercado de ações.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bolsa · bolsa de valores · bolsadevalores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crise bancaire n’avait vraiment commencé qu’en 1932, bien après la reprise du marché boursier.
E tem a minha gratidão mais profunda...... para o sacrifício da sua famíliaLiterature Literature
La mesure provoque la panique sur les marchés boursiers.
Há a natureza humana e depois há o SebastianWikiMatrix WikiMatrix
Il peut s'agir d'un marché boursier reconnu ou de toute autre forme de marché secondaire.
Clay, eu não volteiEurLex-2 EurLex-2
l’appui à la réforme des systèmes bancaire et financier en Algérie, y compris le développement du marché boursier.
Na negativa, especifique o que está incluído e o que tem de ser pago (tipos de custos e montantes, p. ex., uma estimativa do preço a pagar pelas transacções de troca individuais,incluindo eventuais encargos adicionaisEurLex-2 EurLex-2
Elle peut s'introduire partout, anéantir n'importe quel pare-feu, manipuler les marchés boursiers, espionner n'importe qui.
Onde estão aquelas malditas médicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te fais beaucoup d'argent avec un marché boursier, n'est ce pas?
esta classificação aplica-se a informações e materiais cuja divulgação não autorizada possa prejudicar gravemente os interesses essenciais da Europol, da UE ou de um ou vários Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avis du Comité économique et social européen sur «L'intégration financière: les marchés boursiers européens»
Existem, contudo, exemplos de boas práticas, e os países ribeirinhos do mar Báltico funcionam já desse modo desde 1998.EurLex-2 EurLex-2
Il en est de même pour la capitalisation sur les marchés boursiers.
Bem... temos alguns momentosEurLex-2 EurLex-2
L'indicateur «convergence des taux d'intérêt» remplace «capitaux levés sur les marchés boursiers».
Como podes ver, excedemos o orçamento de publicidade do mêsEurLex-2 EurLex-2
Il avait disparu des banques, des marchés boursiers et du monde des affaires
Eu com certeza " coloquei ele no diário "Literature Literature
Il n'y a pas de problème sous-jacent avec le marché boursier ou l'économie américaine.
Deixem- me tratardistoLiterature Literature
Conseil dans le domaine des marchés boursiers
É esse o tipo de coisas que tens de cortartmClass tmClass
A l'âge de 12 ans, je détestais l'école, mais je suis tombé amoureux des marchés boursiers.
Buscar é estudarted2019 ted2019
Aussi appelés marchés des actions ou marchés boursiers.
Os arquivos salvos do Magi já foram transferidos ao Mtsushirojw2019 jw2019
Organisation et exploitation de marchés boursiers pour le commerce d'actions et autres titres financiers
Dá pra acreditar numa coisa dessa?tmClass tmClass
Je suppose qu'être un expert de la polygamie ne ce traduit pas sur le marché boursier.
Trabalha aqui no teatro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché boursier russe est aujourd’hui en plein effondrement.
Só por curiosidadeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le marché boursier?
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi avoir vérifié... lui avoir perdu grosse somme sur marché boursier.
Diga-nos, você é o Messias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis le suicide de la présidente, les marchés boursiers faisaient les montagnes russes.
Não queres dizer o teu ultimato?Literature Literature
Le marché boursier a plongé, les crédits se sont asséchés.
" Demasiado tempo " é mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Europe, nous avons aujourd'hui des connaissances suffisantes du fonctionnement du contrôle du marché boursier américain.
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoEuroparl8 Europarl8
Tout ceci était bon pour les marchés boursiers et pour les PDG américains.
Já são duas horas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché boursier peut fortement contribuer à la mise à disposition de ressources externes supplémentaires.
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculoEurLex-2 EurLex-2
Procédures bilatérales exécutées par le biais de marchés boursiers et d'intermédiaires de marché
Ó grande Zeus, rei de todos...... damos-te Polydorus, Príncipe de TróiaEurLex-2 EurLex-2
1659 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.