marche arrière oor Portugees
marche arrière
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
marcha ré
J'ai essayé de faire marche arrière mais le bateau est coincé.
Tentei dar marcha ré, mas estão muito apertadas.
ré
Nous pouvons battre cette voiture de gamin en marche arrière.
Podemos ganhar desse seu carrinho de brinquedo guiando até de ré.
reviravolta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la Chine du futur, personne ne pourra faire marche arrière!
Ria o quanto quiser, mas em #O min teremos uma pele mais jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
effectuer une marche arrière en décrivant une courbe dont le tracé sera laissé à l'initiative des États membres;
Ela... não deixou nada?EurLex-2 EurLex-2
Ca te donnera une superbe opportunité de conduire en marche arrière.
Um tiroteio do outro lado da rua.- Alguem que você conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feux de marche arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
Na verdade, a cobra é muito boa, aliás, deliciosaEurLex-2 EurLex-2
On fait marche arrière, Mikael
Levem- no para a masmorra!opensubtitles2 opensubtitles2
Marche arrière
Certo, Ottawa #, temos algo sobre eles?EurLex-2 EurLex-2
Marche arrière
[ A ser completado nacionalmente ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un feu de marche arrière (AR) homologué en application de la directive #/CEE, nombre séquentiel
Quero falar com o sargento Flahertyeurlex eurlex
Ou convaincre Patrick de faire marche arrière.
Está a começar a " entrar ".O mais rápido que possoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que si les deux côtés faisaient marche arrière
Como conseguiu achar C#?Literature Literature
Moment de freinage lorsque le véhicule tracté fait marche arrière (y compris la résistance au roulement)
O que é que se passa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils ne pouvaient ni l’escalader, ni faire marche arrière.
Essa estátua representa uma larga tradição de paz entre estas duas aldeias...... e eu não vim aqui a jogarLDS LDS
Ne le laisse pas devenir comme nous parce qu'on ne peut plus faire marche arrière.
Quer saber ou evitamos?- EvitamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— un feu de marche arrière (AR) homologué conformément à la directive 77/539/CEE dans sa version originale,
Eu caminhei para lá...... e parecia que não estava ninguém em casa, portanto entreiEurLex-2 EurLex-2
(Tachymètre et marche arrière)
Ah, maneiro.-Ele foi baleado?EurLex-2 EurLex-2
FEU DE MARCHE ARRIERE
O no # é alterado do seguinte modoeurlex eurlex
- Madame la Présidente, je remercie mon ami M. Mann d’avoir montré qu’une fois encore nous faisons marche arrière.
Venha, meu futuro amorEuroparl8 Europarl8
Marche arrière en douceur, le virus qui recoud la trame de la fenêtre.
Onde é que ele vai?Literature Literature
On ne fera plus marche arrière maintenant.
Você não tem ideia do quão certa estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais comment je suis arrivé là, mais je sais pas comment faire marche arrière.
O que mais você disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le feu de marche arrière peut être groupé avec tout autre feu arrière
Não acha estranho?oj4 oj4
Marche arrière.
Não obstante, se os recursos públicos forem disponibilizados em condições mais favoráveis, existe em geral uma vantagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller de l'avant, car la marche arrière n'est pas une option et l'immobilité ne suffit pas.
Ouça, cara, ele me deu a rifle e ele me deu a muniçãoted2019 ted2019
Renverse la marche arrière
Nada me podia impedir de te encontraropensubtitles2 opensubtitles2
3432 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.