Moto Guzzi
Moto Guzzi
moto oor Portugees
moto
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
motocicleta
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Ces motos sont du même type.
Estas motocicletas são do mesmo tipo.
mota
Le centre de gravité change sans arrêt sur une moto. Ça dépend de notre corps.
Nas motas, o centro de gravidade está constantemente a mudar, depende de onde está o corpo.
moto
L'accident de moto lui a occasionné de multiples fractures.
O acidente de moto lhe causou múltiplas fraturas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
motociclo · Motos · motocicletas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motocicleta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bagages spécialement conçus pour motos
Tem calma.Pequenina, tem calmatmClass tmClass
Nous aurions besoin de la description de la moto et du motard.
Mas foi uma bela tentativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) no
Katara, você não devia ter subido naquele navio, agora podemos estar todos em perigooj4 oj4
Silencieux et/ou installations d'échappement, y compris installations d'échappement pour motos
Fiske e Frobisher não tem idéia do que vocês estão atrás deles, tudo graças a Ellen ParsonstmClass tmClass
Elles peuvent être envoyées par télécopie (+32 22964301 ou 22967244) ou par courrier, sous la référence COMP/M.5617 — General Motors/Delphi, à l'adresse suivante:
Cinquenta por cento?EurLex-2 EurLex-2
Petits navires — Motos aquatiques — Exigences de construction et d'installation des systèmes (ISO 13590:2003)
Bodin foi provavelmente o primeiro a tentar estabelecer um sistema...... se é que o termo " sistema " podia aplicar- se na ldade Média...... para classificar as percepções contemporãneas demoníacasEurLex-2 EurLex-2
J'ai un témoin expert qui contestera la légitimité de toutes les preuves trouvées près ou dans la moto que vous êtes accusée d'avoir volée.
Seu pedido foi rejeitado # vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son père est Fujiwara no Sanemune et sa mère la fille de Jimyōin Motoie.
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãoWikiMatrix WikiMatrix
Voilà ce que je faisais lorsque ma fille a disparu : je m’occupais de cette foutue moto
Você já pensou nisto?Literature Literature
24 – Voir point 78 des conclusions de l’avocat général Tizzano dans l’affaire General Motors/Commission, précitée; Odudu, O., «Interpreting Art. 81 (1): object as subjective intention», European Law Review, 2001, p. 61, 62.
Determinação de uma substância a analisar por LC com detecção por UV/VIS (comprimento de onda únicoEurLex-2 EurLex-2
Le centre de gravité change sans arrêt sur une moto. Ça dépend de notre corps.
Assim, a diferença essencial entre os dois métodos não radica no seu objectivo em proveito do trabalhador, mas resulta da distribuição do encargo financeiro das prestações entre os diferentes Estados onde o assalariado tenha exercido uma actividade que tenha lhe conferido direitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T' as quoi, comme moto?
Você está indo muito bemopensubtitles2 opensubtitles2
Il m’a emmenée en moto sur notre colline.
A minha permiteLiterature Literature
T'es venu sur ta nouvelle moto?
Fungam, choramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belle moto.
Papá J, Pensei que querias que te ajudasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un accident de moto.
Eu também não quando comecei.Mas este manual é muito bom para o ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descends de cette moto.
Temos forças democráticas fortes na Argélia, temos uma imprensa bastante livre e que também faz uso da sua liberdade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde toi, tu sèche les cours, en conduisant une moto bien trop vite.
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle moto?
Comprar a minha parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des Vagos ont une moto.
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait jadis un service qu’on pouvait appeler au Department of Motor Vehicles[32].
Nós temos que irLiterature Literature
“Lorsque, sur ma moto, je recherchais les sensations fortes, explique- t- il, je ne faisais plaisir qu’à moi- même.
Da próxima vez que falar comigo dessa maneira, lembre- se... de quem lhe paga esses fatos Gucci que você adorajw2019 jw2019
Felipe a deux voitures et une moto.
Só porque um martelo ridículo brilhou?tatoeba tatoeba
Produits pour laver les voitures, tels que détergents, cires, shampooing pour voitures et motos
Dentro de minutos, SrtmClass tmClass
Celui-ci sauta immédiatement sur sa moto et les prit en chasse, sirène hurlante et gyrophare allumé
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitáriaLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.