par ici oor Portugees
par ici
fr
La direction menant ici.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
aqui
Je ne sais pas ce qui se passe par ici mais j'ai l'intention de le découvrir.
Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir.
para aqui
Et toi, pourquoi t'admets pas que je sais qu'il est quelque part par ici?
Porque não admites que sei que fica para aqui algures?
para cá
Le type au bar qui regarde par ici, tu le connais?
Conheces o tipo no bar que está a olhar para cá?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cá · nesta direcção · neste caminho · para
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'y a pas beaucoup d'Everson par ici.
A Comunidade adoptou um conjunto de instrumentos legislativos para prevenir e combater a discriminação em função do sexo no mercado de trabalhoLiterature Literature
Non, ils passent par ici pour aller au stade.
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est par ici.
Poderia prestar atenção?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taxi, par ici.
Ratos numlabirinto sem queijo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ici, Mme la vice- présidente
Três Dias Depoisopensubtitles2 opensubtitles2
Par ici.
Esperemos que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et par ici, nous avons les osmanthes, les violettes d'Afrique, les gloxinias.
A folhada será recolhida pelo menos uma vez por mês ou mesmo uma vez de # em # dias, durante os períodos de folhada mais intensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout l'argent liquide passe par ici.
Apenas... apenas continue respirando, querida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens par ici, Pee- Wee
Há interferência positiva nos instrumentos NDIR quando o gás que interfere dá o mesmo efeito que o gás que está a ser medido, mas em menor grauopensubtitles2 opensubtitles2
Par ici.
Quando é que chegou aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ici?
Urina limpa, vejo você semana que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vientjuste de passer par ici
Jim precisa que se afaste deles assim que possívelopensubtitles2 opensubtitles2
Par ici!
Se não me engano, a senhora deve ir sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ici!
O nacional de um país terceiro ou o apátrida fica excluído da qualidade de pessoa elegível para protecção subsidiária, se houver sérios motivos para considerar queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ici!
É uma combinação que temosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ici!
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando- se, chorando... sempre implorando pela vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ici, Madame.
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demande combien de gars par ici ont trempé leur mèche dans ce puits?
Anda, querido.Sai do carroLiterature Literature
La plupart des Z par ici sont hautement radioactifs.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, un peu d'aide par ici!
Dinsmoor morrera só há alguns anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juscelino passa par ici, m' appela... nous descendîmes ensemble en ville et il me dit
O negro é um ser humanoopensubtitles2 opensubtitles2
Dr. Larson, par ici.
Ande, vá achar sua mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais te dire, tu ne veux pas avoir une greffe par ici.
Dê uma olhada no manual do heróiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a plein de nourriture par ici.
E por que é isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45048 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.