rapport sur les requêtes les plus courantes
plaire (à) oor Portugees
plaire (à)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
interessar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça va te plaire.
Apareço essa noite para pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça va pas lui plaire.
É o mais fácil do mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évidemment, les jeunes qui cherchent à plaire à Jéhovah ne vivent pas tous dans un contexte familial idéal.
Mãe de Whistler está na Américajw2019 jw2019
L’homme qui veut plaire à Dieu doit être sincère.
Nem sei do que está falando!jw2019 jw2019
Aujourd’hui, leur objectif dans la vie est de plaire à Dieu.
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionoujw2019 jw2019
Je parie que ça, ça va vous plaire.
Quando o Estado requerido é um dos Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi me plaire.
No nível inicial, dever-se-á proceder à determinação do número de glóbulos brancos, com uma contagem diferencial, uma vez por semana no decorrer do primeiro mês e, posteriormente, mensalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoute, Chris... ça ne va pas plaire à ton père.
As taxas de câmbio utilizadas para o cálculo dessas remunerações são fixadas em conformidade com as normas de execução do Regulamento Financeiro e correspondem às diferentes datas referidas no primeiro parágrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que ça ne va pas vous plaire.
A conta de gestão e o balanço da Agência para o exercício de # figuram de forma sintética nos quadros # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne peut pas plaire à tout le monde.
Havia apenas um problemaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça va vous plaire.
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je suis persuadée que ces coloris vont vous plaire.
E RECORDANDO QUELiterature Literature
Son plus grand souci consistait à plaire à son Père.
Oh, deve estar a brincarjw2019 jw2019
Je pense qu' il va te plaire, Big
Não é assim que se fazopensubtitles2 opensubtitles2
Ça devrait te plaire.
Espera, aqui nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça va pas vous plaire!
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pourquoi si vous voulez plaire à Dieu
Quando vou ao mercado, os preços me enlouquecemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais vraiment lui plaire.
É tão engraçado como vocês inventam as alcunhas para os assassinos em sérieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je faisais tout pour leur plaire.
Dorme, nenén, sem chorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette sensation nouvelle commence à me plaire.
Bomba na estação Aldershot, tentou matar Edward HeathLiterature Literature
Pourquoi n’arrivons- nous pas toujours à plaire à Jéhovah ?
O Parlamento Europeu só é na prática consultado por ocasião dos acordos bilaterais.jw2019 jw2019
J’ai été disputer un match... Un match ridicule... J’avais tellement envie de plaire... —À ton père.»
NB: Os totais podem apresentar diferenças devido aos arredondamentosLiterature Literature
Comment les enfants peuvent- ils “plaire tout à fait” à Jéhovah sous le rapport de leur conduite?
O helicóptero perdeu- os de vistajw2019 jw2019
On peut se demander comment ça peut me plaire, mais c'est ma vie.
Graças aos deuses que está connoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout se réduit à moraliser et à plaire.
Sim, vou ficar, sabe por quê?Literature Literature
5623 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.