point de code oor Portugees

point de code

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

ponto de código

Point de code

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Ponto de código

voorbeelde

Parlement a demandé, une fois de plus, la mise au point de codes de conduite à l'intention des
Parlamento aprovou, no seu relatório sobre o comércio equitativo com os países em

Les points de code sont assignés à des caractères abstraits.
Pontos de código são normalmente atribuídos a caracteres abstratos.

La fonction UNICHAR() renvoie le caractère spécifié par un point de code numérique
A função UNICHAR () devolve o carácter indicado com um ponto de código Unicode

la gestion des accidents graves, et notamment la mise au point de codes de simulation numérique avancés
gestão de acidentes graves, incluindo desenvolvimento de códigos digitais avançados de simulação

de la mise au point de codes de bonnes pratiques
a elaboração de códigos de boas práticas

de la mise au point de codes de bonnes pratiques;
a elaboração de códigos de boas práticas;

(a) de la mise au point de codes de bonnes pratiques;
a) a elaboração de códigos de boas práticas;

Elle intègre aussi la gestion des accidents graves, et notamment la mise au point de codes de simulation numérique avancés
Integra também a gestão de acidentes graves, em especial, o desenvolvimento de códigos digitais avançados de simulação

Transit par un pays tiers Pays tiers ISO Code Point de sortie Code Point d'entrée No du PIFI.27.
Trânsito por país terceiro País terceiro Código ISO Ponto de saída Código Ponto de entrada N.o do PIFI.27.

Les activités proposées comprennent des études théoriques et expérimentales, la mise au point de codes et des exercices de validation et d'étalonnage.
As actividades propostas compreendem estudos teóricos e experimentais, o desenvolvimento e validação de códigos e análises comparativas.

De premiers efforts de mise au point de codes de conduite ont été entrepris par des associations européennes dans divers secteurs de l'industrie.
Os primeiros esforços de elaboração de códigos de conduta foram empreendidos por associações europeias em diversos sectores industriais.

- Promouvoir la mise au point de codes de conduite dans les secteurs du B2B et du B2C, notamment pour garantir l'accès et l'ouverture des marchés électroniques;
- promover o desenvolvimento de códigos de conduta nos domínios B2B e B2C, sobretudo para garantir o acesso e a abertura nos mercados electrónicos;

L'espace de codage Unicode est divisé en dix-sept plans (plan multilingue de base, et 16 plans supplémentaires), chacun avec 65 536 (= 216) points de code.
O espaço de código do Unicode é dividido em dezessete planos (o plano multilíngue básico e 16 planos suplementares), cada um com 65.536 (= 216) pontos de código.

La Commission estime-t-elle que la législation ou la mise au point de codes de bonne conduite combinée à l'information des passagers pourrait devenir réalité dans ce domaine?
Não considera a Comissão que a regulamentação ou o desenvolvimento de códigos de práticas de excelência, combinados com a informação prestada aos passageiros, poderiam ser aplicados com êxito nesta área?

f) le numéro de point de livraison ou code d’identification unique du point de fourniture du client final;
f) O código de mudança do cliente final ou o código de identificação único para o ponto de fornecimento do cliente final;

le numéro de point de livraison ou code d'identification unique du point de fourniture du client final;
O código de mudança do cliente final ou o código de identificação único para o ponto de fornecimento do cliente final;

Les répertoires, noms de caractères, et points de code de la Version 2.0 d’Unicode correspondent exactement à ceux de la norme ISO/CEI 10646-1:1993 avec ses sept premiers amendements publiés.
O repertório, a nomeclatura de caracteres e os códigos da versão 2.0 do Unicode são idênticos aos da ISO/IEC 10646-1:1993.

Cependant, les points de code peuvent aussi ne pas être utilisés, et réservés pour des utilisations futures (la majorité de l'espace de code Unicode n'est pas utilisé), ou affectés à d'autres utilisations.
No entanto, pontos de código também podem ser deixados reservados para atribuição futura (a maior parte do espaço de código do Unicode é não-atribuída), ou dado outras funções designadas.

La notion de point de code est utilisée pour l'abstraction, pour distinguer à la fois : son numéro, de son encodage comme séquence de bits, et son caractère abstrait, d'une représentation graphique particulière (glyphe).
A noção de um ponto de código é utilizada para a abstração, para distinguir: o número de uma codificação como uma sequência de bits, e o caractere abstrato a partir de uma representação gráfica particular (glifo).

Les associations représentant les professions réglementées au niveau européen ont réagi de façon positive à l'appel lancé par la directive concernant la mise au point de codes de conduite relatifs à l'utilisation des communications commerciales.
As associações europeias representativas das profissões regulamentadas responderam de forma positiva ao desafio da Directiva no sentido de desenvolverem códigos de conduta para o uso de comunicações comerciais.

Point de sortie Code
Ponto de saída Código