smash oor Portugees

smash

/smaʃ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

smash

naamwoordmanlike
Smash, tu n'es pas seul dans cette équipe.
Smash você não é a única pessoa nesse time.
GlosbeWordalignmentRnD

Smash

fr
type de coup utilisé au tennis
Smash, tu n'es pas seul dans cette équipe.
Smash você não é a única pessoa nesse time.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Smash

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Smash

fr
Smash (album)
Smash, tu n'es pas seul dans cette équipe.
Smash você não é a única pessoa nesse time.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Super Smash Bros. Brawl
Super Smash Bros. Brawl
Smash It Up
Smash It Up
Smash Mouth
Smash Mouth
Mario Smash Football
Super Mario Strikers
Super Smash Bros. Melee
Super Smash Bros. Melee
Super Smash Bros.
Super Smash Bros.

voorbeelde

Advanced filtering
Je ne serai plus jamais Smash.
Nunca mais serei o Smash.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smash, regarde- moi ça
Ei, Smash, olha aquiloopensubtitles2 opensubtitles2
C'est ce smash de David Lattin dés le début, ça nous a donné la rage.
Foi isso que nos motivou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smash, ta guérison est fulgurante, mais il n'est pas garanti que tu redeviennes aussi rapide qu'avant.
Smash, o seu progresso tem sido ótimo, mas não há garantias de que vai reaver a mesma velocidade de antes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En avril 2011, Schiff est revenu dans le West End de Londres dans la pièce Smash.
Em abril de 2011, Schiff voltou ao West End de Londres, na peça Smash!.WikiMatrix WikiMatrix
Qu' y a- t- il à dire sur Smash?
O quê temos para dizer sobre o Smash?opensubtitles2 opensubtitles2
Smash-N-Burn a mis le feu ce soir-là.
Quebra-N-Burn estava em chamas naquela noite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 sur 5 également, Smash 11.
Eu também, Smash 11.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous pris un appel relatant un incident dans un smash club?
Ligaram sobre um incidente num clube de luta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sert et on smashe À l'américaine
Preparar e bater, é o jeito americano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un combat en cours dans un Smash Club.
Uma briga no clube da luta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sept mois plus tard, il arrive 3e à Epita Smash Arena 2, le plus grand tournoi d'Europe à l'époque, battant le joueur japonais Masashi avant de perdre contre Ryota "Captain Jack" Yoshida.
Sete meses depois, Armada terminou em 3o no Epita Smash Arena 2, o maior torneio da Europa na época, derrotando o japonês Masashi, antes de perder para Ryota "Captain Jack" Yoshida.WikiMatrix WikiMatrix
Hum... Juste à ce moment-là, Niki se lance en avant pour smasher une balle courte.
Humm...” Bem naquele instante, Niki se atira para a frente para defender com uma manchete uma bola curta.Literature Literature
Mario Smash Football a été développé par Next Level Games, qui l'a dévoilé à l'E3 2005 sous la forme d'une démo jouable.
Strikers foi desenvolvido pela Next Level Games, que apresentou o jogo durante a convenção E3, na sua versão de 2005.WikiMatrix WikiMatrix
J'avais modifié le programme de Smash-N-Burn.
Eu fiz algumas mudanças para o programa Quebra-N-Burn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas avec la manière du " Smash ".
Não do jeito que Smash faz isso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fait, ça s'est passé comment pour Smash?
Ei, como foi com o Smash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une bonne photo du Smash.
Ficou ótima a foto do Smash.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merde, Smash!
Caramba, bateu!opensubtitles2 opensubtitles2
Précédemment dans Smash.
Nos episódios anteriores...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gameplay est assez similaire à celui de Super Glove Ball sorti sur NES ou de Cosmic Smash sur Dreamcast.
Sua jogabilidade é semelhante à de jogos como Super Glove Ball, para NES, ou Cosmic Smash, para Dreamcast.WikiMatrix WikiMatrix
Le " Smash " gérera des chaînes d'hôtel.
O Smash vai estar gerindo toda a cadeia de hotéis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atom Smasher a dit que Zoom l'avait envoyé pour me tuer.
O Atom-Smasher, disse que o Zoom mandou-o para me matar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Smash leur va toute comme un gant
Smash, tamanho único, serve pra todosopensubtitles2 opensubtitles2
Il va nous smasher à mort, Afrotoutou.
Ele vai enterrar todos nós, Cão Afro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.