travail des jeunes oor Portugees
travail des jeunes
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
trabalho dos jovens
S'il vous plaît, soutenez ce rapport et le travail des jeunes en Europe.
Convido a assembleia a dar o seu apoio a este relatório e ao trabalho dos jovens na Europa.
trabalho juvenil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- dans le travail des jeunes, dans des écoles, des jardins d'enfants et des programmes d'échanges scolaires, etc.
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?EurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution sur le travail des jeunes dans l'agriculture (B8-0417/2016)
És tu que não te queres comprometer com nadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Proposition de résolution sur le travail des jeunes dans l'agriculture (B8-0417/2016) renvoyé au fond : AGRI
Além disso, os artigos têxteis ou de couro referidos no ponto # só podem ser colocados no mercado se satisfizerem os requisitos definidos nesse pontonot-set not-set
multiplier les possibilités de dialogue et d'échanges sur la politique de la jeunesse et le travail des jeunes.
Vai casar comigo, meu canito ou não?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Travail des jeunes dans les secteurs culturel, artistique, sportif et publicitaire
Para taisoperações, têm de ser especificados no Manual de Operações a experiência mínima do piloto, os requisitos de formação e a familiarização com o aeródromoEurLex-2 EurLex-2
En premier lieu, l' amendement 5 relatif au temps de travail des jeunes médecins en formation.
O que você disse?Europarl8 Europarl8
Ces efforts permettront d'accroître la participation au marché du travail des jeunes, des femmes, des travailleurs âgés.
Cheira- me a... borracha queimadaEurLex-2 EurLex-2
S'il vous plaît, soutenez ce rapport et le travail des jeunes en Europe.
Pronto.É agora. Eu avisei- teEuroparl8 Europarl8
La législation visant à réduire les heures de travail des jeunes existe déjà.
Como que possivelmente?Europarl8 Europarl8
Généralement, les camps de jeunes filles étaient à proximité des camps du service du travail des jeunes gens.
Espera, aqui nãoLiterature Literature
- aide à l'embauche et à la mise au travail des jeunes ,
Digo só que também devias interessar- te por coisas práticasEurLex-2 EurLex-2
Le temps de travail des jeunes et les activités culturelles et similaires ont fait l'objet de quelques modifications techniques.
A divagar, a divagarEurLex-2 EurLex-2
f) multiplier les possibilités de dialogue et d'échanges sur la politique de la jeunesse et le travail des jeunes.
Ser parte da família de Andy era estar num lugar seguroEurLex-2 EurLex-2
Il a favorisé le travail des jeunes humanistes tels que Poggio Bracciolini, Niccolò Niccoli, Leonardo Bruni et Pier Paolo Vergerio.
Venha comigoWikiMatrix WikiMatrix
D'informer tous les deux ans la Commission de la Communauté économique européenne sur l'évolution de la protection du travail des jeunes.
PPE § #, considerando FEurLex-2 EurLex-2
Le travail des jeunes, le bénévolat, le sport et les activités culturelles sont des vecteurs particulièrement efficaces pour toucher les jeunes.
São só gasesEurLex-2 EurLex-2
considérant que l'adoption de prescriptions minimales précises dans l'aménagement du temps de travail est susceptible d'améliorer les conditions de travail des jeunes;
Como é que sei que isto não é mais um truque?EurLex-2 EurLex-2
considérant que les États membres doivent interdire, à cet effet, le travail des jeunes pour des travaux prévus par la présente directive;
Vamos no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
considérant que les États membres doivent interdire, à cet effet, le travail des jeunes pour des travaux prévus par la présente directive
As mercadorias descritas na coluna # do quadro em anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna # do referido quadroeurlex eurlex
Sans préjudice de l'article 4 paragraphe 1, les États membres interdisent, à cet effet, le travail des jeunes pour des travaux qui:
O que você acha Lucky?EurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice de l'article 4 paragraphe 1, les États membres interdisent, à cet effet, le travail des jeunes pour des travaux qui:
Eu... eu deveria ser gentil, desculpeEurLex-2 EurLex-2
5645 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.