travail du bois oor Portugees

travail du bois

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

marcenaria

naamwoord vroulike

processus par lequel les objets sont faites de bois

trabalho de transformar madeira em um objeto útil ou decorativo

Jardinage, stratégies d'investissement, travail du bois.
Jardinagem, estratégias de investimento, marcenaria.

trabalho da madeira

Vente en gros de machines-outils pour le travail du bois
Venda por grosso de máquinas-ferramentas para o trabalho da madeira

Carpintaria

naamwoord

Je suis mauvais dans le travail du bois, pas fait pour la vie sauvage.
Não percebo nada de carpintaria, não sou bom no meio do mato.

carpintaria

naamwoord vroulike

Je suis mauvais dans le travail du bois, pas fait pour la vie sauvage.
Não percebo nada de carpintaria, não sou bom no meio do mato.

Soortgelyke frases

matériel de travail du bois
equipamento para marcenaria

voorbeelde

Jardinage, stratégies d'investissement, travail du bois.
Jardinagem, estratégias de investimento, marcenaria.

Toupies à axe vertical à avance manuelle pour le travail du bois et des matières assimilées
Tupias de eixo vertical, com avanço manual, para trabalhar madeira e materiais similares

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines combinées à raboter et à dégauchir
Segurança de máquinas para trabalhar madeira – Máquinas combinadas de aplainar e desengrossar

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à moulurer sur quatre faces
Segurança de máquinas para trabalhar madeira - Máquinas de moldurar de quatro faces

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier à ruban
Segurança das máquinas para trabalhar madeira - Máquinas de serrar de fita

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines combinées à raboter et à dégauchir
Segurança de máquinas para trabalhar madeira — Máquinas combinadas de aplainar e desengrossar

817. Conducteurs d’installations pour la fabrication du papier et pour le travail du bois
817. Operadores de instalações para trabalhar madeiras e de fabrico de papel

Machines pour le travail du bois y compris équipements à démembrer, trancher et écorcer
Máquinas para trabalhar a madeira, incluindo equipamento para desramação, desmatação e descasca de árvores

Couteaux et lames tranchantes pour machines et appareils mécaniques, pour le travail du bois
Facas e lâminas cortantes, de metais comuns, para trabalhar madeira, para máquinas ou para aparelhos mecânicos

Outils électriques pour travail du bois
Ferramentas de madeira eléctricas

Location de machines et d'appareils pour le travail du bois
Aluguer de máquinas e aparelhos para trabalhar madeira

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à dégauchir à avance manuelle
Segurança de máquinas para trabalhar madeira — Máquinas de aplainar com avanço manual

Agrafes métalliques (pour les encadrements et le travail du bois)
Grampos metálicos (para encaixilhar e carpintaria)

Machines à tenonner à plusieurs broches à avance manuelle pour le travail du bois.
Máquinas de fazer espigas, com várias puas, com introdução manual, para o trabalho da madeira.

À l'exception des machines destinées au travail du bois
Com excepção de máquinas destinadas à transformação de madeira

Outils de menuiserie, de travail du bois et de sculpture
Ferramentas para trabalhar madeira, entalhe e carpintaria

Machines à tenonner à plusieurs broches à avance manuelle pour le travail du bois.
Máquinas de fazer espigas, com várias puas, com introdução manual, para trabalhar madeira.

Machines à dégauchir à avance manuelle pour le travail du bois (point A2 de l'annexe IV)
Desbastadora com introdução manual para trabalhar madeira (ponto A2 do anexo IV)

Travail du bois, industrie du papier et du carton, imprimerie et reproduction
Madeira, papel, impressão e reprodução

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines combinées à raboter et dégauchir
Segurança de máquinas para trabalhar madeira — Máquinas combinadas de aplainar e desengrossar

Tes oiseaux sont doués pour le travail du bois.
As aves são muito hábeis com madeira.

TOTAL Industrie textile + travail du bois, édition et imprimerie
TOTAL de têxteis + indústrias da madeira

C’est tout ce qu’un vieux gars retire à travailler du bois mort.
É isso o que ganha um velho por trabalhar madeira morta.

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à dégauchir à avance manuelle
Segurança de máquinas para trabalhar madeira - Máquinas de aplainar com avanço manual