violation de la sécurité oor Portugees
violation de la sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
violação de segurança
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IL y a eu une sorte de violation de la sécurité.
Fecha a boca, TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At-il eu une violation de la sécurité?
Não sei se sobreviveu tudo à viagem até aqui, por issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DISPOSITIONS RELATIVES À LA NOTIFICATION DES VIOLATIONS DE LA SÉCURITÉ
Sim, Vossa Majestadeoj4 oj4
Les autorités compétentes concernées s'informent mutuellement de tout soupçon de violation de la sécurité.
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha de custos e o calendárioEurLex-2 EurLex-2
" Violation de la sécurité... "
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notification des violations de la sécurité: modification de l'article
Devemos uma a você, minha jovemoj4 oj4
·gestion du HSM: un événement sera créé lorsqu’une violation de la sécurité du HSM est enregistrée;
Se não, essas pulseiras vão detonarEurlex2019 Eurlex2019
les mesures de sécurité devraient comprendre une procédure de notification en cas de violation de la sécurité
Paz baseada numa mentiraoj4 oj4
Il a été cité à comparaitre des dizaines de fois pour violation de la sécurité.
Informações adicionais sobre as interacções do irbesartan: nos estudos clínicos a farmacocinética do irbesartan não é afectada pela hidroclorotiazidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas une violation de la sécurité.
Alguns contratos de seguro contêm tanto uma componente de seguro como uma componente de depósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Conseil a examiné en profondeur la question de la notification des violations de la sécurité
Desenvolvimento rural: política rural e criação de instituições, projectos/programas de desenvolvimento rural integradooj4 oj4
Entité chargée de déterminer si une violation de la sécurité remplit ou non le critère
O que você está fazendo, sua louca!Está destruindo o meu apartamentooj4 oj4
Définition de la violation de la sécurité
Seu paciente está por alioj4 oj4
Violation de la sécurité publique, en vertu de l' article #- A du code de la route
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de Domingosopensubtitles2 opensubtitles2
Les autorités compétentes concernées s'informent mutuellement de tout soupçon de violation de la sécurité.
Incidirem, globalmente, numa quantidade inferior ou igual à quantidade resultante, para o trimestre em causa, da aplicação do no # do artigo #o ou numa quantidade inferior ou igual ao saldo da quantidade de referência ou da atribuição anual, conforme o casoEurLex-2 EurLex-2
Violations de la sécurité, permis qui avaient été achetés.
Controle de natalidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 On ne distingue donc aucune violation de la sécurité juridique.
Shears, fique do nosso lado da margem, cobrindo oJoyceEurLex-2 EurLex-2
Je ne suis pas marshal, mais il y a violation de la sécurité.
Só quero a informaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dispositions relatives à la notification des violations de la sécurité;
É assim que quero fazer.- SimEurLex-2 EurLex-2
5317 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.