Corne d’Or
Cornul de Aur
corne oor Roemeens
corne
fr
Excroissance sur la tête de certains ruminants
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
corn
fr
Excroissance sur la tête de certains ruminants|1
Des cornes qui poussent, c'est pas un signe?
Faptul că avea coarne nu este un semn de posedare?
coarne
Des cornes qui poussent, c'est pas un signe?
Faptul că avea coarne nu este un semn de posedare?
Corn
fr
extrémité protubérante chez certains animaux
Les cornes d’un animal sont une arme puissante.
Coarnele unui animal sunt o armă puternică.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les cornes de l'archet peuvent être réalisées dans des matériaux isolants ou non.
I se va face foame în curândEuroParl2021 EuroParl2021
Tu t'habille peut-etre comme nous... mais tu n'entendras jamais la corne de la liberté quand tu mourras, Yondu.
Eşti un tip nesociabil, bătrân, înţelegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'objet de la présente méthode d'essai est de décrire les procédures utilisées pour évaluer l'effet potentiel corrosif ou fortement irritant pour l'œil d'une substance d'essai. Cet effet est mesuré par la capacité de la substance à provoquer une opacité et une perméabilité cornéennes accrues sur une cornée bovine isolée.
Da...Imi place sa cred ca avem o relatie specialaEurLex-2 EurLex-2
Il a déboursé pour du pop-corn et un soda.
Noul super erou, nu- i aşa că e tare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Les “cornes” bestiales s’attaquent finalement aux disciples de l’Agneau.
Aşteaptă, nu.Ai muritjw2019 jw2019
Le corail corne de cerf modifie la forme.
Variațiilecuplului C (t) și a vitezei în funcție de timp nu trebuie să depășească # % în timpul fiecărei secunde din intervalul de timp înregistratted2019 ted2019
Pour tout porte-cornée nouvellement conçu, il est essentiel que le rapport entre la surface cornéenne exposée et le volume de la chambre postérieure soit le même que celui du porte-cornée classique.
Acest cuvânt conţine # silabeEurLex-2 EurLex-2
Je soussigné, vétérinaire officiel, déclare avoir lu et compris le règlement (CE) no 1069/2009 du Parlement européen et du Conseil (1a) ainsi que le règlement (UE) no 142/2011 de la Commission (1b), et notamment son annexe XIV, chapitre II, et certifie que les cornes et produits à base de corne (à l’exclusion de la farine de corne) et les onglons et produits à base d’onglons (à l’exclusion de la farine d’onglon) (2) décrits ci-dessus
Înseamnă ce vreti voi să însemneEurlex2019 Eurlex2019
Moulinets pour la pêche, cannes à pêche, lignes de pêche, avançons, appâts compris en classe 28, dégorgeoirs, enlève-hameçons, aiguilles à asticots, cornes, flotteurs, épuisettes pour la pêche
Sau să o păstreztmClass tmClass
Mon trio de pop-corn
Acum, atinge- lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lésion oculaire, y compris lacération de la cornée;
Nu face nimic.-Te acceptaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Famine dans la Corne de l'Afrique
Asta trebuie să fie.Îţi spun eu, asta e!EurLex-2 EurLex-2
Services d'importation, exportation et vente de meubles, glaces (miroirs) et cadres, vannerie, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
Şi plătesc bani grei pentru mâncarea asta... ce lume!tmClass tmClass
Du pop-corn?
În contul poliţieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Importations de cornes et de produits à base de corne (à l’exclusion de la farine de corne) et d’onglons et de produits à base d’onglons (à l’exclusion de la farine d’onglons) destinés à la production d’engrais organiques ou d’amendements
Cum e supa, Chance?Eurlex2019 Eurlex2019
Pour les questions ayant des implications plus vastes au niveau de la région, parmi lesquelles figure la piraterie, le RSUE traite avec des pays et entités régionales au-delà de la Corne de l’Afrique, s’il y a lieu.
Tipul asta are mobila din vinilinEurLex-2 EurLex-2
Appareils ophtalmologiques et optométriques, en particulier réfractomètres, kératomètres, ophtalmomètres, topomètres, aberromètres, lasers médicaux, de préférence pour la chirurgie réfractive et la chirurgie de la cornée
Nu prea fac legătura între...... a pierde zece miare, spitalizarea Minunatului...... şi o afacere bunătmClass tmClass
(2) Décision 2014/485/PESC du Conseil du 22 juillet 2014 modifiant la décision 2012/389/PESC relative à la mission de l'Union européenne visant au renforcement des capacités maritimes régionales dans la Corne de l'Afrique (EUCAP NESTOR) (JO L 217 du 23.7.2014, p.
Va trebui să- mi dai banii înapoi în ziua absolviriiEurLex-2 EurLex-2
Il se peut que quatre de ses têtes portent une corne chacune et que les trois autres en portent deux.
E destul de evident că nu mă mai vreijw2019 jw2019
Et à la fin, mon bras est douloureux, j'ai de la corne sur les mains.
Stai singur aici, nu?QED QED
Du pop corn?
Pe scurt: nu- i tratape copii de sus.Sunt doar nişte oameni mai miciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le temps que la cornée guérisse.
Modul H#: Asigurarea calității totaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis qu'un vieux gros pop-corn prêt à éclater dans votre tête.
Tu de ce nu eşti actor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considérant que l'analyse des données publiées les plus récentes confirme que, bien que les taux d'AGT aient diminué dans certains aliments, il existe toujours un certain nombre d'aliments présentant des taux élevés d'AGT, c'est-à-dire plus de 2 g d'AGT pour 100 g de matières grasses (comme les biscuits ou le pop-corn avec des valeurs de l'ordre de 40 à 50 g d'AGT pour 100 g de matières grasses, ainsi que les denrées alimentaires non préemballées comme les produits de boulangerie) sur certains marchés alimentaires de l'Union;
Când îţi pleacă autobuzul?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Clowns, barbe à papa pop-corn volant!
Spune- mi cand s- a terminat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.