à l’ouest de oor Russies
à l’ouest de
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
к западу от
на западе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouvrir un cabinet à l’ouest de la ville?
Может, они еще не вернулись из свадебного путешествияLiterature Literature
Ils ont eu un mariage de conte de fées, un appartement à l'ouest de Central Park.
И?Большой Хлопок случится в # годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle continue de servir le café dans un bistrot d'une petite ville à l'ouest de l'Europe.
Бен, твой вон там, в углуLiterature Literature
— Deux vallées, les deux qui se trouvent à l’ouest de la frontière d’Agiruluta.
Я возмещу вам стоимость человекаLiterature Literature
Il laisse une petite arrière-garde pour garder les routes au sud et à l'ouest de Hanover.
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?WikiMatrix WikiMatrix
La révélation mentionnait ce tribunal et un temple devait être édifié à l’ouest de celui-ci.
Да- да, я здесьLDS LDS
Ce qui signifie que le papyrus nous dit de parcourir cent trente kilomètres à l’ouest de Kerma.
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяLiterature Literature
Des milliers de Palestiniens vivant à l’ouest de la clôture sont privés des services de base en Cisjordanie.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!UN-2 UN-2
Selon les indications recueillies, Hogan devait prendre l’A711 à l’ouest de Dumfries et se diriger vers Dalbeattie.
Ты боишься испачкать руки кровьюLiterature Literature
Depuis Schulpforte, ils voyagent en train, traversent Leipzig et débarquent à un poste d’aiguillage, à l’ouest de Lodz.
Приехал к уроду?Literature Literature
QUARTIER TRÉPILLOT, à l’ouest de la ville.
Я позову медсестру.- НетLiterature Literature
Tu prends à l'ouest de la 7e, Je prends l'est.
За мои временные неудобстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une compagnie pakistanaise supplémentaire sera déployée prochainement à Foya, à l'ouest de Voinjama
В гостиницу Парадиз!MultiUn MultiUn
Le service national de météo signale une tempête tropicale à 120 km à l'ouest de notre emplacement.
Он сделан из дерева, и за ним едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous n'êtes pas à l'ouest de ce truc, vous devriez vous bouger.
Чем занимаешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’observatoire d’Arecibo, à 80 kilomètres à l’ouest de San Juan, vaut le détour.
Магазины ещё закрытыjw2019 jw2019
Vous aviez reçu l’ordre de prendre position avec votre compagnie près d’Olenin, à l’ouest de Rshew.
А, совсем забылLiterature Literature
Les écuries du Fort se trouvaient à l’ouest de l’entrée principale.
Давай сюда, Господи!Literature Literature
Son ambition était – comme elle l’avait toujours été – de gagner de la terre à l’ouest de l’Union soviétique.
Просто дай мне подержать его последний разLiterature Literature
La ville, Aix-en-Provence, s’étendait dans une vallée en cuvette à l’ouest de la villa.
Скажи мне одну вещьLiterature Literature
La principale grand-route nord-sud passe à cinq kilomètres à l’ouest de la Tour.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онLiterature Literature
Le mont Saint Helens, situé à environ 240 kilomètres à l’ouest de Royal City, avait eu une éruption.
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноLDS LDS
Le # mai, huit bombes ont été larguées sur les collines de Limon, à l'ouest de Kwada
Общаться с кем?MultiUn MultiUn
Retrouvez-moi à l'héliport Atlantic, à l'ouest de la 34e.
Что тебе подарил Доминик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Le comté d'Adare se situe à l'ouest de l'Irlande, pas très loin de la mer.
Мне немного не по себе одной в этом домеLiterature Literature
25723 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.