Capybara oor Russies
Capybara
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Капибара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
capybara
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
капибара
[ капиба́ра ]
Le capybara est le plus gros membre de la famille des rongeurs.
Капибара - самый большой представитель отряда грызунов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le capybara est le plus gros membre de la famille des rongeurs.
Капибара - самый большой представитель отряда грызунов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on change de sujet, je crois bien que j'ai dit preum's avec le capybara, un rongeur de la taille d'un bebe hippopotame.
Но если уж мы меняем тему, я полагаю, у меня приоритет с капибарой, грызуном размером с детёныша бегемота.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ranch-hôtel où nous logeons héberge également quantité d’oiseaux et d’autres animaux : aras et autres perroquets, perruches, jabirus, jaguars, capybaras, cerfs, etc.
На ферме, которая в то же время служит гостиницей, находит приют множество птиц и животных: различные попугаи, в том числе ара и другие длиннохвостые попугайчики, а также ябиру, ягуары, водосвинки и благородные олени.jw2019 jw2019
Pesant près de 300 lbs, il est difficile d'être furtif Et avec tant d'autres jaguars autour, il ne se préoccupe pas de capybara méfier.
При весе более 130 кг сложно быть незаметным и учитывая количество других ягуаров поблизости, он даже не смотрит на осторожных капибар.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'ai dit que si tu avais une éruption à cause du capybara c'était ton problême.
Я ж тебе сказал, сыпь от капибары это твоя проблема.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capybara forts et méfiants.
Капибары сильны и осторожны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces fourrés servent de retraite aux capybaras et aux jaguars.
Эти заросли дают приют водосвинкам и ягуарам.Literature Literature
Capybara, les plus gros rongeurs du monde Géant loutres de la taille d'un homme Et les dirigeants de ces rivières caïman.
Капибары, самые большие грызуны в мире гигантские выдры размером с человека и повелители этих рек кайманы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je suis un rongeur, c'est le loyal capybara, le roi des rats!
Если уж быть грызуном, то благородной капибарой, королем крыс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut même y trouver des singes et des paresseux, des tatous et des capybaras et, chose étonnante, des dauphins roses.
Вы можете найти здесь даже обезьян и ленивцев, броненосцев и капибар и, как это ни удивительно, розовых дельфинов.LDS LDS
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.