Fynbos oor Russies
Fynbos
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Финбош
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les réunions d'experts militaires et techniques ont été présidées par le général de division Lars C. Fynbo (Danemark
Увидимся, ДэнMultiUn MultiUn
Le fynbos (représenté en vert)
Кем угодно, кем могу быть сейчасjw2019 jw2019
Le royaume floristique du Cap, dans lequel se situe le fynbos, est très différent des autres royaumes floristiques du monde*.
Ты опять пытаешься бежать?jw2019 jw2019
Trente-neuf espèces du fynbos sont d’ores et déjà éteintes, tandis que 1 033 autres, naguère menacées, sont à présent affreusement rares. ”
Отвратительноjw2019 jw2019
Linné étudia un groupe de fleurs du fynbos aux formes singulièrement multiples.
Они рассыпались!jw2019 jw2019
Si les feuilles du fynbos sont petites et persistantes, les fleurs arborent des tailles, des couleurs et des formes enchanteresses.
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеjw2019 jw2019
Ces rapports alarmants au sujet du fynbos sont autant de raisons de s’inquiéter.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалjw2019 jw2019
Une entraide semblable unit la bruyère et le très coloré soui-manga à poitrine orange, un autre oiseau endémique au fynbos.
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?jw2019 jw2019
Il a été secondé par le général de division Lars C. Fynbo (Danemark), en tant que Président des Réunions d'experts militaires et techniques; Mme Angela Robinson (Australie), en tant que collaboratrice de la présidence pour la coopération et l'assistance; Mme Anesa Kundurovic (Bosnie-Herzégovine), en tant que collaboratrice de la présidence pour l'assistance aux victimes; M. Julio Fontes Laranjeira (Brésil), en tant que collaborateur de la présidence pour le stockage et la destruction et pour les transferts; le lieutenant-colonel Jim Burke (Irlande), en tant que collaborateur de la présidence pour les définitions; et M. Ryuichi Hirano (Japon), en tant que collaborateur de la présidence pour la protection des civils et des biens de caractère civil
Мне сказали # переулок вместо # улицыMultiUn MultiUn
Croyez- le ou non, le fynbos abrite 625 des 740 espèces de bruyères existant dans le monde !
Обвинитель может говоритьjw2019 jw2019
En tout, 328 proteas différents sont originaires du fynbos.
Ну, ты хороший человек, Томjw2019 jw2019
Le promérops du Cap — un oiseau endémique au fynbos — se régale lui aussi du nectar des proteas.
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиjw2019 jw2019
Avec le temps, le mot fijnbosch est devenu “ fynbos ”.
Я закончил предварительное обследованиеjw2019 jw2019
Des centaines de plantes du fynbos équipent leurs graines d’une excroissance grasse et charnue qui dégage un parfum irrésistible pour les fourmis.
Она меня хочетjw2019 jw2019
Vraiment, les symbioses sont essentielles à la survie du fynbos !
Жаль, что я не поймал световой лучjw2019 jw2019
Une des nombreuses espèces de pâquerettes du fynbos.
Хорошие наручникиjw2019 jw2019
Il a été secondé par le général de division Lars C. Fynbo (Danemark), en tant que Président des Réunions d'experts militaires, juridiques et techniques; M. Ryuichi Hirano (Japon), en tant que collaborateur de la présidence pour le droit international humanitaire; M. Markus Reiterer (Autriche), en tant que collaborateur de la présidence pour l'assistance aux victimes; M. Craig Maclachlan (Australie), en tant que collaborateur de la présidence pour la coopération et l'assistance
Вон из моей головыMultiUn MultiUn
Avez- vous un géranium posé sur le rebord de votre fenêtre ? Si oui, il y a de fortes chances qu’il soit le rejeton d’une plante native du fynbos.
Мы все потеряемjw2019 jw2019
D’ailleurs, le fynbos a influencé d’autres parties du monde.
И никакого Кобба мы не знаемjw2019 jw2019
“ Les écologistes ”, note le livre La montagne de la Table : une merveille de la nature (angl.), “ commencent à peine à comprendre les complexes relations animal/plante qui existent dans le fynbos.
Огромные рога, большие глазаjw2019 jw2019
C’est aussi dans le fynbos que s’épanouissent un tiers des 1 800 fleurs appartenant à la famille des iridacées, dont plus de 72 glaïeuls endémiques.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиjw2019 jw2019
Le fynbos, en Afrique du Sud, abrite des milliers d’espèces végétales qui n’existent nulle part ailleurs sur la terre.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?jw2019 jw2019
Bien d’autres créatures sont essentielles à la vie du fynbos.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиjw2019 jw2019
Cependant, la caractéristique la plus remarquable du fynbos reste la bruyère, une plante à fleurs.
Нет, не можетjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.