Mouflon canadien
Толсторог
Mouflon oor Russies
Mouflon
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Муфлон
Liste des armes devant être détruites au cours de l'Opération Mouflon
Перечень оружия, подлежащего уничтожению в рамках «Операций Муфлон»
муфлон
[ муфло́н ]
fr
espèce d'animaux
ru
разговорное название несколькиз видов баранов
Les mouflons, explique-t-il, sont les plus gros mammifères sauvages de Chypre.
Мы узнали, что муфлоны — самые крупные дикие млекопитающие на Кипре.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mouflon
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
муфлон
[ муфло́н ]
Les mouflons, explique-t-il, sont les plus gros mammifères sauvages de Chypre.
Мы узнали, что муфлоны — самые крупные дикие млекопитающие на Кипре.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous partons pour la forêt de Paphos, dans les montagnes du Tróodhos, sur l’île de Chypre. Nous espérons y apercevoir des mouflons.
И мне нравится этот песjw2019 jw2019
Ils campaient dans les bois en été et pêchaient le saumon, apercevaient des grizzlis et des mouflons !
На дне бочонка?Literature Literature
Grâce à ces changements et à d’autres mesures prises depuis les années 60, le nombre de mouflons a grimpé en flèche.
Как быстро они начинают убивать друг другаjw2019 jw2019
Sur la montagne Todagin, vénéré par le peuple Tahltan comme un sanctuaire pour la nature dans le ciel, domicile de la plus grande population de moufflons sur la planète,
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоQED QED
Donc, en vérité, ce que vous finissez par avoir ici n'est pas un guar et pas un mouflon, mais un guar avec des mitochondries de vache, et donc de l'ADN mitochondrial de vache, et un mouflon avec de l'ADN mitochondrial d'une autre espèce de mouton.
Об этом даже не стоит упоминатьted2019 ted2019
Les procédés d’élimination seront les même que ceux qui ont été utilisés pour l’opération Mouflon des SANDF mentionnée plus haut.
Старик не французUN-2 UN-2
La même chose s'est passée au mouflon, une espèce menacée d'ovin.
Я хочу поблагодарить тебя за всеQED QED
L’Opération Mouflon comporte trois phases :
Бежит река, в тумане таетUN-2 UN-2
Les mouflons et les chèvres, endormis sans doute dans leurs étables, ne troublaient aucunement le calme de la nuit.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыLiterature Literature
On y trouve des mouflons, genre de moutons sauvages, et le loup y est réapparu ces dernières années.
А разве сЛакс все в порядке?jw2019 jw2019
Le programme de destruction de # armes et pièces détachées d'un calibre maximum de # mm # dont la liste est jointe, (nom de code: Opération Mouflon) a début le # juillet # avec la destruction d'environ # armes
Виктор хороший человекMultiUn MultiUn
CD/1621, daté du 6 juillet 2000, présenté par la délégation sud-africaine, intitulé « Opération Mouflon : destruction des surplus d’armes légères et de pièces de rechange de la Force de défense nationale sud-africaine »;
Да не в этом дело, ДрамаUN-2 UN-2
Les habitants des montagnes tels que l’ours, le couguar, la marmotte, le cerf et l’élan habitent les forêts de peupliers trembles, de sapins et de pins ponderosa des montagnes tandis que l’antilope et le mouflon canadien vivent parmi les figuiers de Barbarie et les genévriers du désert.
Я просто играю свою рольCommon crawl Common crawl
s) # daté du # juillet # présenté par la délégation sud-africaine, intitulé « Opération Mouflon: destruction des surplus d'armes légères et de pièces de rechange de la Force de défense nationale sud-africaine »
Ты очень плохая служанкаMultiUn MultiUn
Ce n’était ni une chêvre de montagne, ni un mouflon, mais simplement une brebis blanche séparée du troupeau d’un gardien de moutons.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиLDS LDS
La Norvège a financé à hauteur de # million de rands cette opération de destruction baptisée opération Mouflon
Мой клиент все еще под стражейMultiUn MultiUn
La Norvège a financé à hauteur de 1,9 million de rands cette opération de destruction baptisée opération Mouflon.
Вы художницаUN-2 UN-2
Pour protéger les cerfs, les chevreuils et les mouflons des influences extérieures et des maladies infectieuses, une clôture de 52 kilomètres a été construite.
Можешь помочь?WikiMatrix WikiMatrix
Sur les traces des mouflons
Не может быть, не Тайлерjw2019 jw2019
Le mouflon qui est aujourd’hui le plus proche, géographiquement parlant, de la Palestine est le mouflon d’Arménie (Ovis gmelini), qu’on rencontre dans les chaînes montagneuses d’Asie Mineure et de l’E. de l’Iran.
Она присоединилась к Народной Армии по своей собственной свободной воле...... страдая комплексом вины из- за того, что ее семья уничтожала рабочие классыjw2019 jw2019
La plupart de ces mouflons étaient des femelles, dont quelques-unes ne devaient pas tarder à mettre bas.
Что ты думаешь?Literature Literature
Le pâturage libre et riche des mouflons aux montagnes est la raison principale qu’en Crète on peut trouver des viandes fameuses et des produits laitiers formidables.
Что ты делал с этими людьми?Common crawl Common crawl
Outre la destruction des armes prévue dans le cadre de l'Opération Mouflon, la police sud-africaine a détruit depuis # plusieurs tonnes d'armes de petit calibre excédentaires
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетMultiUn MultiUn
Elle ne va pas beaucoup plus loin au sud que les mouflons.
Он кричал, как морской котик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.