base de données orientée documents oor Russies
base de données orientée documents
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
документоориентированная СУБД
fr
gestionnaire de documents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les projets de loi et de documents d’orientation, ainsi que leur procédure d’approbation et une base de données sur les documents d’orientation approuvés, sont accessibles sur le site Web du Conseil des ministres.
Почему вы не бросите пить?UN-2 UN-2
Tous les projets de loi et de documents d'orientation, ainsi que leur procédure d'approbation et une base de données sur les documents d'orientation approuvés, sont accessibles sur le site Web du Conseil des ministres
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаMultiUn MultiUn
L’ONUDC développe actuellement le portail afin d’y inclure une base de données bibliographique et des documents d’orientation.
Оружейный складUN-2 UN-2
Tous les projets de loi et de documents d’orientation sont accessibles au public sur le site Web du Conseil des ministres, de même que des informations sur leur état d’avancement et des bases de données sur les documents d’orientation approuvés.
И как нам нравится, что ты тут с намиUN-2 UN-2
Comprend une base de données relatives aux documents d’information et d’orientation.
Посетители скоро прибудутUN-2 UN-2
Le document de base du Forum donne des orientations intéressantes pour le débat et les plans d'action
Подождите, я хотел сказать не этоMultiUn MultiUn
Le document de base du Forum donne des orientations intéressantes pour le débat et les plans d’action.
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешатьUN-2 UN-2
Site Internet de la Convention : entretien et développement, diffusion des documents des réunions, des documents référence officiels, d’informations sur tous les aspects des programmes et activités du Secrétariat et de données techniques actualisées et accès aux documents d’orientation, aux publications et à la base de données PIC en anglais, espagnol et français.
И вот тут на арену выходишь ты, ЛукасUN-2 UN-2
Site Internet de la Convention : développer et gérer le site Internet de la Convention, diffuser les documents de réunion, les documents de référence officiels, des informations sur tous les aspects des programmes et activités du Secrétariat, et des données techniques actualisées; permettre d’accéder aux documents d’orientation, aux publications et à la base de données PIC en trois langues (anglais français et espagnol).
Она талантливая, но уродливая и жирнаяUN-2 UN-2
Actuellement, l'Organisation élabore un document d'orientation et est engagée dans la création d'une base de données sur l'éducation interculturelle
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинMultiUn MultiUn
Ce dernier a pour rôle de mobiliser des bénévoles, de mettre les requérants en rapport avec le meilleur conseil qui soit disponible, d'organiser la formation, de donner des orientations et de tenir une base de données dans laquelle sont rassemblés des documents utiles
Я уже потратил на Вас достаточно времениMultiUn MultiUn
Le service de référence aux documents nouvellement parus (Alerte Documents), le guide de la documentation des Nations Unies, la base de données UN-I-QUE (Info Quest) et le nouvel « Orienteur du système des Nations Unies » peuvent également être consultés, de même que des bases de données se rapportant aux traités internationaux, indicateurs statistiques, mines terrestres, réfugiés, cotes des documents et numéros de vente
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьMultiUn MultiUn
Le service de référence aux documents nouvellement parus (Alerte Documents), le guide de la documentation des Nations Unies, la base de données UN-I-QUE (Info Quest) et le nouvel « Orienteur du système des Nations Unies » peuvent également être consultés, de même que des bases de données se rapportant aux traités internationaux, indicateurs statistiques, mines terrestres, réfugiés, cotes des documents et numéros de vente.
В гардеробеUN-2 UN-2
Le service de référence aux documents nouvellement parus (Alert Documents), le guide de la documentation des Nations Unies, la base de données UN-I-QUE (Info Quest) et le nouvel « Orienteur du système des Nations Unies » peuvent également être consultés, de même que des bases de données se rapportant aux traités internationaux, indicateurs statistiques, mines terrestres, réfugiés, cotes des documents et numéros de vente.
Но это не из- за того, что я не пыталсяUN-2 UN-2
Il a encouragé les États à continuer de soumettre au Bureau les textes de lois et de règlements ainsi que des documents d’orientation et d’autres documents juridiques ayant trait à la conduite des activités spatiales, pour que le Bureau les inclue dans la base de données.
Определение максимальной скорости записиUN-2 UN-2
Il a encouragé les États à continuer de soumettre au Bureau les textes de lois et de règlements ainsi que des documents d'orientation et d'autres documents juridiques ayant trait à la conduite des activités spatiales, pour que le Bureau les inclue dans la base de données
Я понятия не имею, что происходит, но, мать вашу, уверен, что Хэнк им не платилMultiUn MultiUn
Il a encouragé les États à continuer de soumettre au Bureau les textes de lois et de règlements ainsi que des documents d’orientation et d’autres documents juridiques ayant trait à la conduite des activités spatiales, pour que le Bureau les inclue dans la base de données.
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыUN-2 UN-2
À cet égard, il a encouragé les États à continuer de soumettre au Bureau les textes de lois et de règlements ainsi que des documents d’orientation et d’autres documents juridiques ayant trait à la conduite des activités spatiales, pour que le Bureau les inclue dans la base de données.
Ему обязательно нужно поговорить с камердинером моего мужа, ПробертомUN-2 UN-2
Un observateur a fait remarquer que la Conférence des Parties avait adopté des documents d’orientation des décisions sur la base de plusieurs notifications comprenant des données obtenues par modélisation.
Идите делать конфетыUN-2 UN-2
Il s’agissait également de créer une base de données centralisée sur la dette assortie d’outils complets d’information et de suivi de la dette, ainsi que d’élaborer un document d’orientation sur la stratégie de la dette, et de fournir des conseils sur divers aspects institutionnels.
Эта старовата.А эта ещеслишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаUN-2 UN-2
89 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.