cause toujours oor Russies

cause toujours

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

мели, Емеля, твоя неделя

voorbeelde

Je vais me lancer dans une activité qui me cause toujours des insomnies la veille : une conférence.
Сейчас я начну то, что неизменно вгоняет меня в бессонницу накануне, — лекцию.

Cause toujours.
Продолжай.

Cause toujours, Tex.
Да, давай дальше, Текс.

Dash, non, il cause toujours des problèmes.
Дэш - от него сплошные неприятности.

Cause toujours.
Как скажешь, старик.

Et tu causes toujours pas anglais?
И вы все еще... не говорите по-английски?

Cause toujours.
Плевать мне на твои запреты!

Cause toujours, Summer!
Поцелуй меня в задницу!

Cause toujours, je ne changerai pas d'avis.
Говори что хочешь, я не передумаю.

Vas-y, cause toujours tant que tu es encore là.
Можешь болтать, мама, раз уж ты здесь.

Cause toujours.
Продолжай болтать.

Cause toujours, Aquaman.
Кто бы говорил, аквамен.

C'est toujours la même cause, toujours la même raison.
Всегда одна и та же причина, всегда один и тот же повод.

Cause toujours, crétin.
Прибереги фразы для лохов.

Cause toujours.
И вообще задевать твою персону!

Cause toujours, Shawn.
Просто продолжай разговор, Шон.

Cause toujours.
Требуй.

Quelle tristesse de voir que la religion cause toujours plus de divisions !
Как печально, что религия все чаще становится причиной вражды и разделений!

Cause toujours.
Кто бы сомневался.

Cause toujours.
Я выбираю " нет ".

Cause toujours.
Что за бред.

Un événement, quel qu'il soit, annoncé par la musique, cause toujours de l'émotion.
Любое событие, сопровождаемое музыкой, всегда вызывает некий трепет в душе.

Ce séquenceur AQF me cause toujours des problèmes.
От этого AQF секвенатора всегда одни проблемы.

Un événement, quel qu' il soit, annoncé par la musique, cause toujours de l' émotion.
Любое событие, сопровождаемое музыкой, всегда вызывает некий трепет в душе.