cinétique chimique oor Russies
cinétique chimique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Химическая кинетика
Les experts ayant une excellente connaissance des données de cinétique chimique, de photochimie et de spectroscopie doivent participer au processus de gestion et de conservation.
В процесс управления и кураторства должны быть вовлечены эксперты, обладающие глубокими знаниями в области химической кинетики, фотохимии и спектроскопии.
кинетика химических реакций
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinétique chimique Étude théorique des systèmes dynamiques lors des réactions chimiques à l'aide d'équations différentielles.
Я уверен, теперь все будет в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Les experts ayant une excellente connaissance des données de cinétique chimique, de photochimie et de spectroscopie doivent participer au processus de gestion et de conservation.
Можешь повернутьсяUN-2 UN-2
L’énergie marine provient de l’énergie cinétique, thermique et chimique de l’eau de mer
Это временное явление, ты же знаешьUN-2 UN-2
Il y avait de grandes incertitudes quant à l’exhaustivité de la description de la cinétique des réactions chimiques du mercure dans l’atmosphère.
Они должны кастрированы и стерилизованны, соответственноUN-2 UN-2
Il y avait de grandes incertitudes quant à l'exhaustivité de la description de la cinétique des réactions chimiques du mercure dans l'atmosphère
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеMultiUn MultiUn
Il est admis que le recours à certains type de matériel, en particulier certaines entraves (comme les menottes) et dispositifs à énergie cinétique et agents chimiques, est légitime dans certaines circonstances appropriées.
Не продуй это, мужикUN-2 UN-2
Il est admis que le recours à certains types de matériel, en particulier certaines entraves (comme les menottes) et dispositifs à énergie cinétique et agents chimiques, est légitime dans certaines circonstances appropriées
Это все является частью плана побегаMultiUn MultiUn
Il est admis que le recours à certains types de matériel, en particulier certaines entraves (comme les menottes) et dispositifs à énergie cinétique et agents chimiques, est légitime dans certaines circonstances appropriées.
Ничего, ничего, госпожаUN-2 UN-2
Il est admis que le recours à certains types de matériel de cette nature, en particulier certaines entraves (comme les menottes) et dispositifs à énergie cinétique et agents chimiques, est légitime dans certaines circonstances
Это была глупая идеяMultiUn MultiUn
Cependant, les solutions fondées sur l'analyse devaient être adaptées à mesure que de nouvelles données issues de la cinétique des réactions chimiques devenaient disponibles et que de nouvelles espèces étaient introduites dans les mécanismes
Погоди, погодиMultiUn MultiUn
Cependant, les solutions fondées sur l’analyse devaient être adaptées à mesure que de nouvelles données issues de la cinétique des réactions chimiques devenaient disponibles et que de nouvelles espèces étaient introduites dans les mécanismes.
Встали в середину!UN-2 UN-2
A la tête du puits, le mercure peut être présent en dissolution ou en suspension et son entrée dans les différentes phases dépend de facteurs physiques, chimiques ou cinétiques.
Ну что, когда начинаем?UN-2 UN-2
Ces informations ont d’abord été mises à l’essai par l’Iraq dans des laboratoires afin de déterminer et d’ajuster les paramètres inconnus de la synthèse des agents chimiques de guerre qui ne se trouvaient pas dans les sources publiées, comme la cinétique des réactions chimiques, les combinaisons de catalyseurs, les spécifications techniques du matériel et les procédures de reproduction à grande échelle.
Джек и я будем работать тутUN-2 UN-2
Ces informations ont d'abord été mises à l'essai par l'Iraq dans des laboratoires afin de déterminer et d'ajuster les paramètres inconnus de la synthèse des agents chimiques de guerre qui ne se trouvaient pas dans les sources publiées, comme la cinétique des réactions chimiques, les combinaisons de catalyseurs, les spécifications techniques du matériel et les procédures de reproduction à grande échelle
Давай остановимсяMultiUn MultiUn
Ces informations ont d’abord été mises à l’essai par l’Iraq dans des laboratoires afin d’identifier et d’ajuster les paramètres inconnus de la synthèse des agents chimiques de guerre qui ne se trouvaient pas dans les sources d’information publiques, comme la cinétique des réactions chimiques, les combinaisons de catalyseurs, les spécifications techniques du matériel et les procédures de reproduction à grande échelle.
Не знаю.Я не могуUN-2 UN-2
L'effet Oberth est aussi à la base du comportement des fusées à étages multiples, dont le dernier étage peut produire bien davantage d'énergie cinétique que la somme de l'énergie potentielle chimique des propergols qu'elle emporte.
Звоните сейчас по этому номеру!WikiMatrix WikiMatrix
· Les résultats des analyses physico-chimiques des percolats montrent que la cinétique des substances potentiellement polluantes est comparable pour tous les types de granulats, que ce soit in situ ou en laboratoire.
Пап, это гениально, но мне нужен советUN-2 UN-2
Selon l'invention, on réchauffe les composants initiaux pour accélérer l'écoulement de réactions chimiques directement dans la zone de travail grâce à l'énergie cinétique de déplacement des aiguilles transformée en énergie thermique.
Я сказал не открывать красную дверь!patents-wipo patents-wipo
L'énergie chimique de la nourriture ou du carburant peut être transformée en énergie mécanique ou cinétique que nous utilisons pour bouger via nos muscles ou nos véhicules,
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяQED QED
En particulier, mention a été faite de méthodes de contrainte mécaniques simples, comme les manilles, les fers, les entraves et les poucettes; les chaises spéciales de contention, les carcans et autres dispositifs comme le Di Lao, qui est un instrument à chaînes en acier croisées entravant les poignets et les pieds de la victime, laquelle ne peut pratiquement ni marcher ni s'asseoir; les armes à décharge électrique comme les matraques électriques, les armes neutralisantes, les boucliers à décharge électrique et les armes à fléchettes à décharge électrique (tasers), les ceinturons neutralisants à électrochocs et les dispositifs à impact cinétique; et les substances chimiques utilisées pour maîtriser les foules, comme le gaz lacrymogène et le gaz poivre
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораMultiUn MultiUn
En particulier, mention a été faite de méthodes de contrainte mécaniques simples, comme les manilles, les fers, les entraves et les poucettes; les chaises spéciales de contention, les carcans et autres dispositifs comme le Di Lao, qui est un instrument à chaînes en acier croisées entravant les poignets et les pieds de la victime, laquelle ne peut pratiquement ni marcher ni s’asseoir; les armes à décharge électrique comme les matraques électriques, les armes neutralisantes, les boucliers à décharge électrique et les armes à fléchettes à décharge électrique (tasers), les ceinturons neutralisants à électrochocs et les dispositifs à impact cinétique; et les substances chimiques utilisées pour maîtriser les foules, comme le gaz lacrymogène et le gaz poivre.
Что это такое?UN-2 UN-2
La normalisation peut notamment sembler nécessaire en ce qui concerne la précision que doit avoir un projectile, le niveau d’énergie cinétique que le corps humain peut supporter, la quantité d’électricité applicable ou encore le seuil d’innocuité d’un irritant chimique pulvérisé.
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокUN-2 UN-2
a) Le fractionnement des métaux et leur évolution cinétique à court terme dans les sols, en particulier le vieillissement (immobilisation) par opposition à l'altération sous l'effet d'agents climatiques (mobilisation), ainsi que l'influence de la spéciation chimique de solutions et le rôle des fractions additionnelles par opposition aux fractions naturelles de métaux
Хочешь убить их здесь?MultiUn MultiUn
Le Rapporteur spécial y a noté que les allégations de torture qu’il avait reçues de toutes les régions du monde faisaient mention d’instruments de contention (par exemple, manilles, chaînes, fers, entraves, poucettes et carcans), d’armes envoyant des décharges électriques (comme les matraques, les pistolets paralysants, les boucliers à décharge électrique, les ceinturons neutralisants et les armes à fléchettes neutralisantes), de dispositifs à impact cinétique (comme les bâtons ferrés (lathis), les triques, les fouets en cuir (sjamboks), etc.) et de substances chimiques utilisées pour maîtriser les foules (comme le gaz lacrymogène et le gaz poivré).
А с каких пор вы с Джэком меня обсуждаете?UN-2 UN-2
Le Rapporteur spécial y a noté que les allégations de torture qu'il avait reçues de toutes les régions du monde faisaient mention d'instruments de contention (par exemple, manilles, chaînes, fers, entraves, poucettes et carcans), d'armes envoyant des décharges électriques (comme les matraques, les pistolets paralysants, les boucliers à décharge électrique, les ceinturons neutralisants et les armes à fléchettes neutralisantes), de dispositifs à impact cinétique (comme les bâtons ferrés (lathis), les triques, les fouets en cuir (sjamboks), etc.) et de substances chimiques utilisées pour maîtriser les foules (comme le gaz lacrymogène et le gaz poivré
Были пасхальные каникулы, и Берил осталась со своими детьмиMultiUn MultiUn
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.