droit de faire appel oor Russies
droit de faire appel
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
право обжалования
право подачи апелляции
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angua l’entendit qui disait : « Vous... avez... le droit... de faire appel à... un avocat... — Carotte !
Я вижу слушателей, ФергусLiterature Literature
e) Droit de faire appel
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеMultiUn MultiUn
L’enfant a le droit de faire appel de la décision de culpabilité et des mesures imposées en conséquence.
Никита это осложнениеUN-2 UN-2
La loi comprend un droit de faire appel aux tribunaux de grande instance;
Можно мне тарелку овсянки?UN-2 UN-2
Tout détenu a le droit de faire appel de la décision le concernant.
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьUN-2 UN-2
Il a également le droit de faire appel à une personne de confiance aux fins de l’interrogatoire.
Я не могу с ней поладитьUN-2 UN-2
L’étranger a le droit de faire appel de la décision d’expulsion devant la Cour suprême de justice.
А потом яспрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкUN-2 UN-2
Le droit de faire appel ne se limite pas aux infractions les plus graves.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаUN-2 UN-2
Elles n’ont pas le droit de faire appel.
Я- твой преданнейший служащий, АнгелUN-2 UN-2
Une personne placée en détention provisoire a le droit de faire appel de la décision du juge.
Ни за что на ней не женюсьUN-2 UN-2
Ces tribunaux doivent prouver que l'accusé a été informé de ses droits notamment le droit de faire appel
Может быть, я должен тебе ланчMultiUn MultiUn
Ils ont le droit de faire appel et de présenter des recours extraordinaires (art
Зачем он это делает?MultiUn MultiUn
Droit de faire appel
Извините!Не хотел никого обидетьUN-2 UN-2
La partie insatisfaite a le droit de faire appel des décisions rendues par les tribunaux de première instance.
Ты что, думал, я забуду?UN-2 UN-2
· Droit de faire appel;
Что-- Нет, не надоUN-2 UN-2
f) Droit de faire appel, dans les affaires civiles comme pénales
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаMultiUn MultiUn
Droit de faire appel, dans les affaires civiles comme pénales;
Дамочки любят этот аромат!UN-2 UN-2
Le septième accusé condamné en première instance a renoncé à son droit de faire appel du jugement.
Интересно, где она сейчасUN-2 UN-2
, le droit de faire appel à un avocat
Отлично работаетUN-2 UN-2
Droit de faire appel, dans les affaires civiles comme pénales;
Он был твоим другом?UN-2 UN-2
Les États garantissent le droit de faire appel de tout refus d’enregistrement.
Я пришел поговоритьUN-2 UN-2
Dans l’attente du jugement écrit, le Procureur d’EULEX s’est réservé le droit de faire appel.
Жозефин... ты измениласьUN-2 UN-2
Un juge a le droit de faire appel de cette décision devant la Cour constitutionnelle
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯMultiUn MultiUn
Droit de faire appel
Сожалеешь о чем?UN-2 UN-2
3115 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.