moustiquaire imprégnée d'insecticides de longue durée
обработанные инсектицидами противомоскитные сетки длительного пользования
imprégner de oor Russies
imprégner de
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
насыщать
[ насыща́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La couverture du livre était encore imprégnée de l’odeur de l’appartement de Nakano-Est
Она уезжает в КанадуLiterature Literature
Qu'elle avait lu mon livre deux fois pour s'imprégner de l'ambiance.
Он говорит по- французски?- ОтличноLiterature Literature
Cette introduction du travail manuel, imprégné de sens spirituel, était révolutionnaire.
Что ж, у меня есть сообщение для Сотоvatican.va vatican.va
Maintenant, mon t-shirt va être imprégné de son odeur et je ne le laverai plus jamais.
Я сегодня так рано всталLiterature Literature
Ils croient en un dieu nommé Kabunian et leur vie quotidienne est fortement imprégnée de superstitions.
Ну, в общем, даjw2019 jw2019
Il n’y avait tout simplement pas assez de matériaux imprégnés de magie pour obtenir le résultat souhaité.
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяLiterature Literature
a) Quand le langage, les images et les caractéristiques associés à Israël sont imprégnés de stéréotypes antisémites reconnaissables
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуMultiUn MultiUn
N’importe quel peintre imprégné de la signification des symboles devait le savoir.
Выделить & всеLiterature Literature
xv) Valeurs limites pour les émissions de COVNM provenant de l'imprégnation de surfaces en bois
Эй, Эв, не играй со мной, ладно?MultiUn MultiUn
Pour prier, s'imprégner de l'ambiance religieuse ou simplement respirer le frais.
окно из туннеля- # мLiterature Literature
Comment peux-tu dire que tu n’as pas oublié quand tu es imprégné de son odeur ?
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийLiterature Literature
La violence du soleil avait transformé le sable en poudre d’or imprégnée de lumière.
Заткнись черт!База отвечайте!Literature Literature
Imprégné de son sens de la justice, il incarnait l’expression “ Tel père, tel fils ”.
Ты знаешь, он пытался убить себяjw2019 jw2019
– La plupart des œuvres littéraires que vous avez aimées dans votre jeunesse étaient imprégnées de lumière.
В понедельник я начинаю строить город в КитаеLiterature Literature
Il vit des arcanes et des angoisses, une aspiration imprégnée de trois mille années de sagesse.
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?Literature Literature
Imprégnation [de surfaces en − supprimer] du bois:
Два слитка, пятьUN-2 UN-2
Bouteille composite: Bouteille constituée d’un filament continu imprégné de résine bobiné autour d’un liner métallique ou non métallique.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?UN-2 UN-2
On est là, à nous imprégner de la fête, de la musique et plus si affinités.
Купил у старьевщика за двадцаткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bouteille composite: bouteille constituée d'un filament continu imprégné de résine bobiné autour d'un liner métallique ou non métallique
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяMultiUn MultiUn
Et quand Eeva avait mangé les œufs de crocodile, elle s’était imprégnée de divinité.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьLiterature Literature
Je m’en approche et la lis calmement, pour bien m’imprégner de chacun de ses termes. 34.
Да, он мерзкий типLiterature Literature
FIBRES ou TISSUS IMPRÉGNÉS DE NITROCELLULOSE FAIBLEMENT NITRÉE, N.S.A.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииUN-2 UN-2
Pyle nous est arrivé imprégné de l’idée conçue par York Harding.
Пока платят, какая нам разница?Literature Literature
Elle continuait de s’imprégner de la langue anglaise, la sentant chaque soir plus proche d’elle.
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?Literature Literature
Bientôt, ses souliers et les jambes de son pantalon furent imprégnés de rosée grise.
С чего мне возражать?Literature Literature
3014 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.