inferno oor Russies
inferno
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
инферно
Inferno sera au bout.
В конце пути будет инферно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une des personnes était déçue parce ce qu'ils pensaient que le " Mercedes Inferno " était une fausse vidéo
Моя новая доска!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyôto INFERNO
Только дважды?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inferno vient du mot latin « inférieur, souterrain » et signifie enfer.
Как зовут того парня, у которого всё есть?Literature Literature
Celle-ci est sortie de l’imagination d’artistes du moyen âge qui avaient été influencés par des représentations d’un dieu de la mythologie grecque, Pan, et par l’œuvre du poète italien Dante Alighieri, l’Inferno.
Да тут он, на хутореjw2019 jw2019
Mon frère dirige l'inferno comme un endroit où les courageux mineurs peuvent trouver un repos bien mérité.
Камень уничтоженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès lors, chaque employé de cette compagnie, leur priorité numéro un est de tout faire pour qu'Inferno soit ce qu'il devrait être.
Мы пришли только доставить сообщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la suite du succès d'Unix, Dennis continue ses recherches dans les systèmes d'exploitation et les langages de programmation, tout en contribuant à des projets tels que les systèmes d'exploitation Plan 9 et Inferno, et le langage de programmation Limbo.
А что это за язык?WikiMatrix WikiMatrix
Inferno.
Питер, ты меня слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une seule question avait de l’importance... Quel système serait le meilleur pour la population d’Inferno ?
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимLiterature Literature
Un gars a payé un maximum pour privatiser l'inferno.
Это кольцо я взял у того, ктопролезв мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Disco Inferno ♪
Переключение между несколькими настройками панелейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens de cette vidéo qu'il a postée de moi sur YouTube en train de chanter Disco Inferno?
С удовольствием!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai utilisé des termes qui ne sont peut-être pas clairs pour vous : la concentration de l’inferno.
А как ты это проверил?Literature Literature
Ils n’étaient sur Inferno que depuis une année standard mais la police n’avait jamais eu à intervenir aussi souvent.
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеLiterature Literature
L’homme, en tant qu’être pensant, est tombé dans un double inferno, à la fois physique et spirituel.
Здесь кусочки #- каратного золотаLiterature Literature
Il ne faut pas toujours choisir le chemin le plus facile : on peut se retrouver dans l’inferno sans pouvoir en sortir
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьLiterature Literature
Missile Inferno Compartiment Lazlo.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore trois pas et vous aurez construit l’escalier qui mène à la sortie de l’inferno
Они нашли это среди обломковLiterature Literature
Faites en sorte qu'Inferno soit déclenché.
Посмотри кто здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici, à l'inferno.
Они загерметизируются, меньше чем через часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il produit en 1995 le premier clip vidéo de Lordi, "Inferno", qui est une compilation de sept minutes d'horreur et de heavy metal.
И я делала этоWikiMatrix WikiMatrix
Les lancements se font à partir d'un des centres opérationnels brésiliens de lancement, celui de Barreiro do Inferno dans le Natal, ou celui de d'Alcântara dans le Maranhão
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальMultiUn MultiUn
Tout le monde à l'inferno sait que si une fille égratigne un client elle sera punie.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un inferno de mitrailleuses et d’artillerie, de mortiers et de glace.
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеLiterature Literature
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.