protocole de sécurité oor Russies

protocole de sécurité

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

протокол о безопасности

UN term

процедуры обеспечения безопасности

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

protocole pour l’évaluation des besoins de sécurité
процедуры оценки потребностей в области безопасности
protocole sur les garanties de sécurité
Протокол о гарантиях безопасности

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Il y a plus de protocoles de sécurité pour les gardes.
Потом вас могут захотеть проверить охранники.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protocoles de sécurité enclenchés.
Запускаются протоколы безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais en train de tester... les nouveaux protocoles de sécurité.
Нет. Я как раз тестировал новый протокол безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans chaque aile, les valves sont bien fermées et le protocole de sécurité respecté
Клапана в каждом из крыльев перекрыты, все протоколы безопасности соблюдаютсяLiterature Literature
C'est contre le protocole de sécurité.
Это нарушение мер безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous savons que quelqu’un a activé les protocoles de sécurité menant à l’autodestruction, et nous savons qui.
Но мы знаем, что кто-то активировал самоуничтожение, и соответственно кто это был.Literature Literature
Quelqu'un a activé un protocole de sécurité de niveau cinq.
Кто-то активировал протокол безопасности пятого уровня допуска.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez accès à tous les protocoles de sécurité.
У вас есть доступ ко всем нашим процедурам безопасности, всем нашим протоколам, что делает вас логичной целью.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protocoles de sécurité élevés, je sais.
Повышенные протоколы безопасности, знаю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des protocoles de sécurité ont été ajoutés.
Задействован дополнительный протокол безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la Maison Blanche, le président réuni tous ses membres pour discuter des protocoles de sécurité.
Президент собирает всё правительство в Белом доме, чтобы обсудить меры безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qu’est-ce que c’est que ces protocoles de sécurité !
– Что это за система безопасности такая?Literature Literature
Ce sont des comités standard pour des protocoles de sécurité, monsieur.
Это стандартный протокол Комитета заместителей, сэр.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, ils adaptent le protocole de sécurité et bouscule le planning!
Теперь они меняют протокол безопасности и сдвигают расписание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dernières tâches confiées à cette Unité... furent les protocoles de sécurité.
Последняя задача, которая была дана этому уникальному боту было создание протоколов безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melcher a accepté, mais sa fiancée veut s'assurer que notre produit est conforme à leurs protocoles de sécurité.
Мелчер согласен, но его невесте нужно подтверждение, что наш проект согласуется с их протоколами безопасности и обработки данных.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun des protocoles de sécurité réagissent.
Протоколы безопасности не срабатывают.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je donnais à Zac une structure, un emploi du temps, un protocole de sécurité, un personnel de nettoyage.
Я нашел ему дом, обеспечил службу безопасности, персонал по уборке.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce que vous devez savoir sur les déplacements du Président et les protocoles de sécurité.
Здесь всё, что нужно знать про последние планы Президента и протоколы безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils respectèrent le protocole de sécurité convenu avec linspecteur, bien que cela ne fut pas nécessaire.
Они соблюдали меры предосторожности с телефонной связью, хотя в том не было надобности.Literature Literature
Nouveaux protocoles de sécurité.
Правила новой системы охраны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était un protocole de sécurité.
Это была защитная функция.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous compromettez les protocoles de sécurité.
Вы подвергаете риску протоколы безопасности распределения энергии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etablissez des protocoles de sécurité.
Я хочу установить четкие правила безопасности.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des protocoles de sécurité auraient dû empêcher ça.
Но существуют системные протоколы, которые должны предотвращать подобные вещи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5461 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.