Îles Malouines oor Slowaaks

Îles Malouines

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Falklandy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

îles malouines

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

závislé územie falklandy

GlosbeTraversed4

Falklandské ostrovy

AGROVOC Thesaurus

Južná Georgia

AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Južné Sendvičové ostrovy · Malvíny · falklandy · závislé územie Falklandy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

îles Malouines

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Falklandy

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Îles malouines

fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

malvíny

fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Îles falkland (malouines)
falklandské ostrovy (malvíny)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 2 avril 1982 dans l’Atlantique sud, les forces argentines envahissent les Îles Malouines, colonie britannique depuis 1833.
Táto nominálna hodnota predstavuje # eurWikiMatrix WikiMatrix
En ce mois de décembre, la tempête souffle sur les îles Malouines.
Úprava nepeňažných príspevkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FK— ÎLES MALOUINES
Leonard, podporím vaše oddelenie nehľadiac čo sa stane medzi namiEurLex-2 EurLex-2
Il est nécessaire de garantir la continuité des importations en provenance des îles Malouines à destination de l’Union.
Vzťahuje sa právo rozmnožovania podľa článku # na vytvorenie prechodných záberov na televíznej obrazovke?EurLex-2 EurLex-2
FK — ÎLES MALOUINES
Znenie nariadenia (EÚ) č. #/# v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa uverejní v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, je autentickéEurLex-2 EurLex-2
Objet: Autodétermination des Îles Malouines
Hospodárske subjekty by mali mať vždy možnosť uplatniť úroveň úspory emisií skleníkových plynov pre biopalivá a biokvapaliny stanovenú v tomto zoznameEurLex-2 EurLex-2
FK-ÎLES MALOUINES
O čo ide?- Tvoj protivníkeurlex eurlex
Les îles Malouines sont un territoire associé à l'Union et l'État de droit y sera appliqué.
Týmto sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz tuhých hnojív s obsahom dusičnanu amónneho vyšším ako # % hmotnosti, ktoré patria pod kódy KN #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# a ex# a s pôvodom v UkrajineEuroparl8 Europarl8
Objet: Soutien du Conseil au droit à l'autodétermination du peuple des Îles Malouines
Takže Bruckman je v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
FK-Îles Malouines
Maximálne hladiny rezíduí v detskej potrave boli stanovené v súlade s článkom # smernice Komisie #/#/EHS zo #. mája # o počiatočnej dojčenskej výžive a následnej dojčenskej výžive a článkom # smernice Komisie #/#/ES, Euratom zo #. februára # o potravinách spracovaných na báze obilnín a detskej potrave určenej pre dojčatá a malé detieurlex eurlex
Je veux dire c'est pratiquement les îles Malouines.
Vzťahy spriaznených osôb sú bežnou črtou obchodu a podnikaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les îles Malouines figurent dans la partie # de l
Pretože reprodukčné štúdie na zvieratách nemajú pre zistenie odpovede u ľudí vypovedateľnú hodnotu a pre vazokonstrikčné vlastnosti pseudoefedrínu, sa Aerinaze počas tehotenstva nemá používaťeurlex eurlex
Objet: Sanctions de l'Argentine contre les entreprises qui extraient du pétrole autour des îles Malouines
Funkcia predsedu je vyhradená pre člena nominovaného členským štátom ESEurLex-2 EurLex-2
Objet: Souveraineté de l'Argentine sur les îles Malouines
Rozsah pôsobnostiEurLex-2 EurLex-2
Elle a été introduite en Amérique du Nord, aux îles Malouines et en Nouvelle-Zélande.
Interkomunálne systémy – miestne orgány, združenia miestnych orgánov, útvary miestnych orgánov, podniky, pri ktorých je všetok kapitál alebo väščina kapitálu vo verejnom vlastníctve alebo súkromné podniky podľa Lei #-F/#, do # de Dezembro #, and to Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # amended by Decreto-Lei No #/# of # October #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de MaioWikiMatrix WikiMatrix
modifiant la décision 93/197/CEE relative aux importations d'équidés en provenance des îles Malouines
Som najstarší medzi #- ročnými.Takže zajtra saEurLex-2 EurLex-2
Précédemment le territoire était une partie dépendante des Îles Malouines qui a employé un drapeau similaire.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievWikiMatrix WikiMatrix
Les autorités douanières des îles Malouines prennent les mesures nécessaires pour assurer les contrôles quantitatifs applicables aux exportations des produits visés à l’article #er
U pacientov užívajúcich sedatívne hypnotiká bolo hlásené komplexné správanie ako je “ spánok za jazdy ” (t. j. riadenie vozidla v stave neúplného vedomia po užití sedatívnych hypnotík s následnou anamnéziou tejto udalostioj4 oj4
Les autorités douanières des îles Malouines prennent les mesures nécessaires pour assurer les contrôles quantitatifs applicables aux exportations des produits visés à l’article 1er.
zo # úrazy hlavy, ktoré sa skončia tragickyEurLex-2 EurLex-2
portant dérogation aux règles d’origine définies dans la décision #/#/CE du Conseil en ce qui concerne certains produits de la pêche importés des îles Malouines
keďže v rámci programu tajných väzníc USA sú stovky afganských väzňov naďalej väznené v rôznych väzniciach ako je vojenská základňa Bagram a Guantánamo, a to v rozpore s medzinárodným humanitárnym právom a medzinárodným právom v oblasti ľudských práv; keďže väzni v afganských väzniciach čelia naďalej systému presadzovania práva, ktorému chýbajú základné normy právneho štátu a rešpektovania základných ľudských právoj4 oj4
111 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.