Nix oor Slowaaks

Nix

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Nix

Nix (lune)

Nix (mesiac)

Si j'étais Nix, ça me rendrait furieux.
Keby som bol Nix, toto by ma dosť nasralo.

Soortgelyke frases

Garth Nix
Garth Nix

voorbeelde

Vous avez entendu parler d'un dénommé Nix?
Počuli ste niekedy o niekom menom Nix?

Tu aurais préféré naître plus tôt, Nix?
Mali sme sa narodiť skôr, Nixie.

Nix m'a prise en otage pour inciter Swann à venir chez lui.
Nix ma uniesol, aby Swann prišiel za ním.

D'après un article paru en juin 1973 dans le magazine Scientific American (p. 66), le nom Nixie provient de l'abréviation « NIX I » utilisée chez Burroughs, et signifiant « Numeric Indicator eXperimental No. 1 ».
Podľa článku v časopise Scientific American (jún 1973, str. 66) bol názov Nixie vo firme Burroughs odvodený od „NIX I“, skratky pracovného názvu „Numeric Indicator eXperimental No.

Oui, ou assassiner, comme Nix.
Áno, alebo zavraždení, ako Nix.

C'est Ia raison pour laquelle j'aimais bien Nix.
Preto sa mi páčil Nix.

Nix est mort et enterré, putain!
Nix je mŕtvy a pochovaný, kurva!

Si j'étais Nix, ça me rendrait furieux.
Keby som bol Nix, toto by ma dosť nasralo.

Beaucoup de gens croyaient en Nix.
Veľa ľudí verí v Nixa.

Pour que Nix ne harcèle plus personne.
Tak by nemal Nix pro koho prísť.

J'étais Commandant de la Flotte des Nix Tharsis.
Bol som fregatným kapitánom Nix Tharsssizu.

La durée de vie moyenne des tubes Nixie variait de 5 000 heures pour les premiers modèles, jusqu'à 200 000 heures ou plus pour les derniers modèles produits.
Priemerná životnosť digitrónov sa pohybovala od 2 000 hodín pri raných typoch až po 200 000 hodín pri najmodernejších vyrábaných typoch.

alors, dis-moi où Nix est enterré.
Tak mi povedz, kde je Nix pochovaný.

Nix était Ie maître d'une sorte de culte, n'est-ce pas?
Nix viedol nejaký kult, však?

II pensait que Nix allait revenir, n'est-ce pas?
Myslíte, že Nix sa vrátil, však?

C'est une montre Nixie à affichage numérique.
To sú Digitrónky ( Nixie Watch ), vyrobené z digitrónov.

Et Nix va Ia laisser tranquille?
Takže Nix ju nebude hľadať.

C'est Nix.
To je Nix.

Nix, comment tu vas faire quand tu seras au combat?
Nixie, čo budeš robiť, až sa dostaneš do boja?