arbre de Noël oor Slowaaks

arbre de Noël

naamwoord manlike

Conifère utilisé pendant la période des vacances de Noël, décoré avec des lumières et des orenements et souvent une étoile à son sommet.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

vianočný stromček

manlike

Conifère utilisé pendant la période des vacances de Noël, décoré avec des lumières et des orenements et souvent une étoile à son sommet.

Ça veut dire un arbre de Noël, un grand arbre de Noël.
To je asi vianočný stromček, veľký vianočný strom.

vianočný strom

Ça veut dire un arbre de Noël, un grand arbre de Noël.
To je asi vianočný stromček, veľký vianočný strom.

vianočný stromek

arbre de noël

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

vianočné stromčeky

Ça veut dire un arbre de Noël, un grand arbre de Noël.
To je asi vianočný stromček, veľký vianočný strom.

voorbeelde

Lampes, électriques, pour arbres de Noël/lampes électriques pour arbres de Noël
Elektrické svetlá pre vianočné stromy / elektrické svetlá pre vianočné stromy

Décorations pour arbres de Noël, balles et ballons de jeux
Ozdoby na vianočný stromček, lopty na hranie

Décorations pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries), Supports pour sapins Noël
Ozdoby na vianočné stromčeky (s výnimkou osvetľovacích telies a cukroviniek), Stojany na vianočné stromčeky

Lumières d'arbre de Noël
Svetlá (elektrické -) na vianočné stromčeky

Arbres de Noël
Vianočné stromčeky

Structures sous-marines non métalliques destinées à la protection des arbres de Noël des puits de pétrole
Nekovové podmorské konštrukcie na ochranu výstupných zariadení pre ropné vrty

Décorations sous forme de noeuds textiles pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries)
Dekorácie vo forme textilných uzlov na vianočné stromčeky (s výnimkou svetiel a cukroviniek)

Fleurs, plantes ornementales et arbres de Noël
Kvety, okrasné rastliny a vianočné stromčeky

Arbres de Noël en matière synthétique
Umelé vianočné stromčeky

branches avec feuillage, parties de conifères (à l’exception des arbres de Noël coupés):
vetvy s olistením, časti ihličín (okrem rezaných vianočných stromčekov):

Décorations pour arbres de Noël (à l'exception des articles d'éclairage et des sucreries)
Ozdoby na vianočné stromčeky [s výnimkou osvetľovacích telies a cukroviniek]

Bougies parfumées, bougies (éclairage), mèches pour bougies, bougies pour arbres de Noël
Parfumované sviečky, Sviečky (na svietenie), Sviečkové knôty, Sviečky na vianočné stromčeky

Décorations pour gâteaux et arbres de Noël
Ozdoby pre koláče a vianočný stromček

- dont arbres de Noël
– z toho vianočné stromčeky

Décorations pour arbres de Noël en papier, carton et plastique
Papierové, kartónové a plastové vianočné ozdoby

Décorations pour arbres de Noël, Jeux d'anneaux, Jouets, Billes pour jeux
Ozdoby na vianočný stromček, Krúžky [hra, pri ktorej sa hádžu krúžky na tyčky], Hračky, Gulky na hranie

Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, décorations pour arbres de Noël
Gymnastické a športové predmety nezahrnuté v iných triedach, ozdoby na vianočný stromček

b) arbres de Noël; ou
b) vianočných stromčekov alebo

Décorations lumineuses pour arbres de Noël [bougies]
Svetelné ozdoby na vianočný stromček [sviečky]

Décorations pour arbres de Noël
Ozdoby na vianočný stromček

Curieusement, tout le monde appelait ces fusées lumineuses des arbres de Noël.
Zvláštne, všetci tieto svetlice nazývajú vianočné stromčeky.

Décorations pour arbres de Noël (sauf éclairages)
Ozdoby na vianočný stromček (okrem osvetlenia)

Décorations pour arbres de Noël, y compris figurines comprises dans cette classe
Ozdoby pre vianočný stromček, menovite postavy zaradené do tejto triedy