demande d’énergie oor Slowaaks
demande d’énergie
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
spotreba energie
L’énergie utilisée par les aspirateurs représente une part importante de la demande d’énergie totale des ménages dans l’Union.
Spotreba energie vysávačov tvorí podstatný podiel z celkového dopytu po energii v Únii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La performance énergétique d'un bâtiment est exprimée clairement et comporte un indicateur de la demande d'énergie primaire.
Smernica Rady #/ES z #. decembra #, ktorá mení a dopĺňa smernicu #/EHS o všeobecných systémoch pre výrobky podliehajúce spotrebnej dani a o vlastníctve, pohybe a monitorovaní takých výrobkov, smernicu #/EHS o harmonizácii štruktúry spotrebných daní z minerálnych olejov a smernicu #/EHS o aproximácii sadzieb spotrebných daní z minerálnych olejovEurLex-2 EurLex-2
la contribution de l’efficacité énergétique à la modération de la demande d’énergie,
Európsky a hospodársky výbor víta obsiahly prístup zasahujúci všetky oblasti, ktorý Komisia zvolilaEurlex2019 Eurlex2019
Calcul de la demande d’énergie sur le cycle
Hospodárske dôvody sú tiež jedným z faktorov, keďže použitie informátorov je často lacnejšieEurlex2019 Eurlex2019
Ces signaux doivent refléter les conditions réelles de l'offre et de la demande d'énergie.
Všetku prácu odviedol...... agent Lawrence HannanEurLex-2 EurLex-2
Demande d’énergie sur le cycle: ... J
Vo veľa prípadoch je to pravdaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'on observe enfin une baisse de la demande d'énergie.
Opis komodityEurLex-2 EurLex-2
l'obtention d'une ... demande d'énergie
Príslušné hodnoty (wR) sú uvedené v Boj4 oj4
Demande d'énergie sur le cycle: ... J
Bez ohľadu na svoju štátnu príslušnosť úradníci a ostatní zamestnanci Únie na území každého členského štátu požívajúEurlex2019 Eurlex2019
Contribution de l’efficacité énergétique à la modération de la demande d’énergie
Ustanovenia tejto smernice sú v súlade so stanoviskom Výboru na prispôsobovanie sa smerníc technickému pokroku pri odstraňovaní technických prekážok obchodu s nebezpečnými látkami a prípravkamiEurLex-2 EurLex-2
Demande d’énergie finale (9)
Aktivita osteoklastov je inhibovaná, ale zhlukovanie a väzba osteoklastov nie sú ovplyvnenéEurlex2019 Eurlex2019
Demande d’énergie totale par unité de surface de cartes de circuits imprimés traitées
Tento článok sa uplatní na súťaže návrhov organizované ako časť postupu vedúceho k uzavretiu zmluvy na poskytnutie služby, ktorej predpokladaná hodnota bez DPH, je minimálne rovná hodnote uvedenej v článku # odsEurlex2019 Eurlex2019
Calcul de la demande d'énergie sur le cycle
Zber informácií a vypočutiaEurlex2019 Eurlex2019
Il faut garantir au sein du marché intérieur un équilibre entre la fourniture et la demande d'énergie.
No, ako si tým môžeš byť istý?not-set not-set
la contribution de l’efficacité énergétique à la modération de la demande d’énergie,
Prečo tam nie si?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La demande d'énergies renouvelables, dont l'énergie éolienne, va considérablement augmenter, mais les marchés vont évoluer.
Manžel/ka, partner a nezaopatrené deti štátneho príslušníka členského štátu, ktorý má právo pobytu na území niektorého členského štátu, sú oprávnené vykonávať akúkoľvek pracovnú činnosť ako zamestnanci alebo samostatne zárobkovo činné osoby kdekoľvek na území tohto členského štátu aj keď nie sú štátnymi príslušníkmi niektorého členského štátunot-set not-set
La modération de la demande d’énergie est l’une des cinq dimensions de cette stratégie pour l’Union de l’énergie.
Ak sa po diskusií prebiehajúcej na tento účel zistí, že je vhodná zmena v inej forme ako prijatie záväzkov, čo najskôr sa uskutoční predbežné preskúmanieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La demande d'énergie dans la région devrait doubler d'ici à 2020.
bezpečnostnom kóde danej pečiatky v ktoromkoľvek danom časeEurLex-2 EurLex-2
d) Calcul de la demande d’énergie
vírus západnej encefalitídy koníEurLex-2 EurLex-2
Demande d’énergie finale (5)
Podpíš to dole, potvrdzujúc tieto slová a to, že ťa nikto neprinútil k priznaniuEurlex2019 Eurlex2019
Par exemple, une masse construite élevée peut réduire la demande d'énergie pour le refroidissement en été.
Odstrániť zostávajúce prekážky usadeniu sa a poskytovaniu cezhraničných služieb, ktorým čelia fyzické alebo právnické osoby z EÚEurLex-2 EurLex-2
Limiter la demande d'énergie devrait être un élément important de la solution à ce problème.
Na mňa sa nepozerajnot-set not-set
6002 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.