grèce antique oor Slowaaks
grèce antique
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
staroveké grécko
Le ventre et les cuisses en cuivre annonçaient la Grèce antique.
Medené brucho a stehná poukazovali na staroveké Grécko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grèce antique
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Staroveké Grécko
La Grèce antique était un vivier de discussions et de débats.
Staroveké Grécko bolo pareniskom diskusií a slovných sporov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mode: le style de la Grèce antique
EURÓPSKA VEREJNÁ HODNOTIACA SPRÁVA (EPARjw2019 jw2019
Dans la Rome et la Grèce antiques, elle était courante.
Povedali mi, že si bol v roku # v nemocnicijw2019 jw2019
Savez-vous quelle était la définition du bonheur dans la Grèce antique?
V období od roku 2003 do polovice roku 2008 bolo zdokumentovaných takmer 14 000 sťažností a dopytov.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la Grèce antique, beaucoup de vases portaient la signature du potier et du décorateur.
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.# – ELECTRA/ENGLEFIELD/GSL)- Prípad vhodný na zjednodušený postupjw2019 jw2019
Certains mythes de la Grèce antique sont manifestement des versions déformées du récit authentique rapporté dans la Bible.
Návrh odporúčania Rady o prostredí bez dymujw2019 jw2019
Femme de la Grèce antique tenant une ombrelle.
To som nemysleljw2019 jw2019
Sont- elles plus puissantes que celles de l’Égypte, de la Babylonie et de la Grèce antiques?
Pri prevode na tony by sa mal počet barelov deliť prevodovým koeficientom zodpovedajúcim skutočnej hustotejw2019 jw2019
Et pourquoi ces habits de Grecs antiques?
Okrem iného by sa v záujme toho, aby obyvateľstvo pochopilo opatrenia v rámci boja proti nákazám, malo zaviesť očkovanie, keď sa tým dá zabrániť zabíjaniu zdravých zvierat alebo ho obmedziťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à la Grèce antique que l'humanité doit notamment la joie des Jeux olympiques.
rozhodol sa začať sériu informačných kampaní zameraných na všeobecné informovanie verejnosti v Európe a mimo nej o historických súvislostiach reformy OSN a jej vplyvu na európsky inštitucionálny systémEuroparl8 Europarl8
Cette pratique était très appréciée dans la Grèce antique.
je dĺžka vlnyWikiMatrix WikiMatrix
Y avait- il une mode dans la Grèce antique?
Tá príloha by preto mala byť vymazanájw2019 jw2019
Voyez les conditions qui régnaient dans la Grèce antique.
prevádzka bezpečnostného vybavenia a systémovjw2019 jw2019
La Grèce antique était un vivier de discussions et de débats.
Ak čiastka, ktorá má byť vyplatená, neprevyšuje # EUR, členské štáty môžu odložiť platbu tejto čiastky až do vyplatenia plnej výšky príslušnej náhrady, s výnimkou prípadov, keď vývozca deklaruje, že v súvislosti s príslušným vývozom nebude žiadať o vyplatenie žiadnej ďalšej čiastkyjw2019 jw2019
Un ouvrage déclare que cette fête est “issue de l’adoration de la mère pratiquée dans la Grèce antique.
Táto izba sa mi už nepáčijw2019 jw2019
En fait, l’histoire de la Grèce antique est intimement liée à l’histoire biblique.
Verte mi, kamarátjw2019 jw2019
On vous emmène maintenant dans la Grèce antique!
Pokiaľ odseky # až # neustanovujú inak, každý členský štát pre plavbu na svojich vnútrozemských vodných cestách uzná plavebné licencie vydané iným členským štátom v súlade s článkom # rovnako, ako keby vydal tieto licencie sámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grèce (antique) :
Vec: SOT v sektore vinárstvajw2019 jw2019
Les coiffures étaient nombreuses et variées dans la Grèce antique.
Proteín C obsiahnutý v lieku CEPROTIN je normálnou zložkou ľudskej plazmy a pôsobí ako endogénny proteín Cjw2019 jw2019
GRÈCE (Antique)
názov správneho orgánu ...jw2019 jw2019
C'était dans la Grèce Antique.
Ty si mi to povedal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirigeons nous donc vers 300 avant JC dans la Grèce antique.
Povedali Vam, zlate dvojcata ze som bol radikalny vojak. a mal som dobre miestecko pre marsalov lebo doprevadzali James Meredith do skoly?QED QED
Notez que cette idée n’est pas sans en rappeler certaines qui avaient déjà cours dans la Grèce antique.
Ako povedal jeden človek, " Neexistujú problémy, iba riešenia. "jw2019 jw2019
• Quelle leçon les chrétiens peuvent- ils tirer des événements sportifs de la Grèce antique ?
Činnosti osobitného koordinátora sa koordinujú s činnosťami generálneho tajomníka Rady/vysokého predstaviteľa pre SZBP, predsedníctva Rady a Komisie, najmä v rámci neformálneho poradného výborujw2019 jw2019
Ce nom provient du grec " Hades ", qui désignait les Enfers dans la Grèce antique.
Skúška preťažením je uspokojivá, ak po každom zvýšení o # %, # % alebo # % potrebnej energie klesne sila o menej ako # % pri # % zvýšení a zostane väčšia ako #,# FmaxQED QED
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.