tachymètre oor Slowaaks

tachymètre

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

tachymeter

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tachymètre

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

meracie prístroje

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pièces et indicateurs électriques pour motocyclettes, à savoir radios, tachymètres, compteurs de tours, batteries, câblage, régulateurs de vitesse, commutateurs, contacts de rupture, pièces d'allumage, raccords terminaux, démarreurs, interrupteurs de circuit, thermostats, chargeurs de batteries, armatures, régulateurs de tension
Krytie týchto rezerv zhodnými a rovnocennými aktívami a umiestnenie týchto aktív podlieha dohľadu tohto členského štátu v súlade s jeho právnou úpravou alebo praxoutmClass tmClass
Rassemblement, à des fins de vente, de véhicules automobiles, pièces de véhicules automobiles, pièces de rechange de véhicules automobiles, accessoires de véhicules automobiles, modèles (réduits) de véhicules, bicyclettes, pièces de bicyclettes, pièces de rechange de bicyclettes, accessoires de bicyclettes, vêtements, chaussures, vêtements de protection, casques, gants, tondeuses à gazon, pièces de tondeuses à gazon, compte-tours, tachymètres, huiles et graisses industrielles, lubrifiants, combustibles et carburants pour moteurs
rozhodol o trovách konania a zaviazal Komisiu Európskych spoločenstiev ich nahradiťtmClass tmClass
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 9014 ou 9015; stroboscopes
Dňa #. septembra # a #. októbra # Komisia zaevidovala odpovede Maďarska na otázky zo dňa #. júlaEurLex-2 EurLex-2
Tolérance du mécanisme de mesure du tachymètre: ...
dátum odoslania do laboratóriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Tachymètre et marche arrière)
Obohacovanie v prípade, že poveternostné podmienky boli výnimočne nepriaznivéEurLex-2 EurLex-2
— de la vitesse (tachymètre),
smernica Európskeho parlamentu a Rady #/ES z #. októbra # o ochrane jednotlivcov vzhľadom na spracovanie osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov bola do dohody včlenená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. # [#]EurLex-2 EurLex-2
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos9014 ou 9015; stroboscopes
Práce vykonané Spoločenstvom v spolupráci s ostatnými medzinárodnými organizáciami naznačujú, že opatrenia obmedzujúce činnosť lietadiel, ktoré nevyhovujú normám kapitoly # prílohy #, nemôžu zohľadňovať akékoľvek dodatočné pravidlá, aby mohli prospieť životnému prostrediuEurLex-2 EurLex-2
Il peut être immatriculé à titre permanent sans autre réception dans les États membres dans lesquels la conduite est à droite/à gauche ( 73 ) et qui utilisent les unités métriques/britanniques (73) pour le tachymètre.
Uvedené právne a regulačné ustanovenia sú prístupné na internetovej stránke LégifranceEurLex-2 EurLex-2
9029 | Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 9014 ou 9015; stroboscopes | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit |
% v období od #. júla do #. septembraEurLex-2 EurLex-2
Indicateur de la vitesse (tachymètre)
Tento nedostatok by sa mohol prekonať sieťou miestneho predaja a technickej podporyEurLex-2 EurLex-2
Chaque fois que la vitesse du véhicule dépasse la Vrég, le conducteur doit en être informé par un moyen approprié, ou un signal d’avertissement, autre que le tachymètre
V roku # sa zavedie komplexný systém merania výkonnosti zosúladený so súborom konkrétnych, merateľných, dosiahnuteľných a realistických cieľov, určených v príslušnom čase (tzv. ciele SMART) vrátane ukazovateľov výstupov, výsledkov a vplyvuoj4 oj4
Extincteurs, batteries électriques et accumulateurs, boîtes de raccordement pour l'éclairage, fils et câbles électriques, coupe-circuits, odomètres, ampèremètres, tachymètres, ouvre-portes électriques, bobines électriques, interrupteurs et bornes électriques, jauge d'eau, de liquide et de carburant, compteurs et indicateurs de pente
Ale som rád, že si mi povedala pravdu, aspoň raztmClass tmClass
Plateformes d'essai pour véhicules composées de testeurs de passage de roue, de freins, d'amortisseurs, de jeu d'essieu, de réglage des phares, de gaz d'échappement diesel, du liquide de freins, de tachymètre et de niveau sonore et d'analyseurs de gaz d'échappement 5 gaz
Identifikačné opatreniatmClass tmClass
Tachymètre et marche arrière
Podľa článku # nariadenia (ES) č. #/# sa vymáhanie obmedzí na obdobie desiatich rokov končiacich #. marcomEurLex-2 EurLex-2
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos9014 ou 9015; stroboscopes
Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidielEurLex-2 EurLex-2
Tachymètre
Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami galaktózovej intolerancie, lapónskeho deficitu laktázy, glukózogalaktózovej malabsorpcie alebo závažného deficitu laktázy nesmú užívať tento liekEurlex2019 Eurlex2019
dans des conditions d’éclairage ambiantes de moins de 1 000 lux, lorsque la vitesse indiquée sur le tachymètre du véhicule est encore clairement lisible (par exemple, lorsque l’éclairage du tachymètre est toujours allumé) et que le véhicule n’est pas équipé d’un témoin vert non clignotant conformément au point 6.5.9 ou d’un témoin d’enclenchement vert spécifique au feu de circulation diurne identifié par le symbole approprié.
Ak sa neobjaví, vymeňte ihlu a opakujte postup, ale nie viac ako # krátEurLex-2 EurLex-2
Le véhicule peut être immatriculé à titre permanent sans d'autres réceptions CE dans les États membres dans lesquels la conduite est à droite/à gauche (3) et qui utilisent les unités métriques/britanniques (4) pour le tachymètre ...
Posudzuje sa to pomocou hornej Poissonovej tolerančnej hranice, ktorá určuje prijateľnú variabilituna základe počtu nehôd, ku ktorým došlo v rozličných členských štátochEurLex-2 EurLex-2
Sondes de profondeur, radars, radiogoniomètres, LORAN, pilotes automatiques, tachymètres, odomètres, compas magnétiques
Návrhy žalobcutmClass tmClass
Tachymètres pour automobiles
Usporiadanie AtmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.