transport de marchandises dangereuses oor Slowaaks

transport de marchandises dangereuses

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

preprava nebezpečných tovarov

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereuses
expozícia iných prítomných osôb a pracovníka je väčšia ako # % AOEL v modelových scenároch, kde je použitie takéhoto modelovania vhodné na doložené použitie a kde údaje o skutočnej expozícii, ak sú k dispozícii, tiež naznačujú, že AOEL bude u týchto skupín za bežných podmienok použitia prekročenéoj4 oj4
Contenu de l'annexe de la directive: exigences applicables au transport de marchandises dangereuses sur la voie publique.
Implementácia programu začne až po jeho uverejnení Európskou komisiou v súlade s nariadením (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Objet: transport de marchandises dangereuses en citernes pour être éliminées par incinération.
Poruchy obličiek a močovej sústavyEurlex2019 Eurlex2019
La Commission est assistée par le comité pour le transport de marchandises dangereuses, institué à l
Rada naviac predložila korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady #/#/EHS, #/#/EHS, #/#/EHS, #/#/EHS a #/#/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES, #/#/ES, #/#/ES, #/#/ES, #/#/ES a #/#/ES s cieľom vytvoriť novú organizačnú štruktúru výborov pre finančné služby (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODeurlex eurlex
Objet: transport de marchandises dangereuses saisies par les autorités.
Vec T-#/#: Rozsudok Súdu prvého stupňa z #. októbra # – Leite Mateus/Komisia („Úradníci- Hodnotenie služobného postupu- Hodnotenie obdobia #/#“EurLex-2 EurLex-2
— les informations dont le gestionnaire d’infrastructure a besoin pour le transport de marchandises dangereuses;
miliekvivalentov na liter pre biele alebo ružové vína a, najneskôr do #. decembra #, pre výrobky vyrobené rezaním bieleho vína s červeným vínom na území ŠpanielskaEurLex-2 EurLex-2
exigences applicables au transport de marchandises dangereuses par route
Zmena klímy už spôsobuje chudobu a hlad a núti milióny ľudí utiecť zo svojej vlasti.eurlex eurlex
toutes les autres règles concernant le transport de marchandises dangereuses par route doivent être respectées.
Zamysli sa nad tým, koľko srandy by sme spolu zažiliEurLex-2 EurLex-2
Objet: transport de marchandises dangereuses à l’intérieur et à proximité immédiate des ports.
Chýba ti to, nie?EuroParl2021 EuroParl2021
Nombre d'accidents mettant en cause le transport de marchandises dangereuses
Posúdenie účinkov na každú z týchto piatich zložiek životného prostredia sa uvádza v príslušnej časti správy o chemickej bezpečnosti (oddiel #) a v prípade potreby a v súlade s článkom # sa zhrnie v karte bezpečnostných údajov pod časťami # aEurLex-2 EurLex-2
(16) Uniquement lorsque le constructeur demande la réception par type de véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses.
Rozpočet na #: #,# miliárd HUF (približne #,# milióna EUR) zo štátnych prostriedkov, ktoré dopĺňa príspevok výrobcov v rovnakej sumeEurLex-2 EurLex-2
— le contrôle du transport de marchandises dangereuses,
Komisia vo svojej správe predloženej podľa článku # ods. # a # rozhodnutia č. #/#/ES vyhodnotí, či pokrok členských štátov je pre nich postačujúci, pokiaľ ide o splnenie ich povinností podľa tohto rozhodnutiaEurLex-2 EurLex-2
règlement de l'Agence finlandaise pour la sécurité des transports relatif au transport de marchandises dangereuses par route.
Prípad COMP/M.# – DSB/First/ÖresundstågEurlex2019 Eurlex2019
Contenu de l'annexe de la directive: exigences applicables au transport de marchandises dangereuses par route.
Na etikete je uvedená hmotnosť jatočnej štvrtky a číslo hospodárskej zmluvyEurLex-2 EurLex-2
L'entreprise ferroviaire doit définir les procédures permettant de superviser le transport de marchandises dangereuses.
Nie ste ozajstný policajt.Ste tu len pre publicituEurLex-2 EurLex-2
Transport de marchandises dangereuses — construction des véhicules
Modlil som sa každý deň až do teraz aby som mal sex kým zomriemEurLex-2 EurLex-2
Contenu de l'annexe de la directive: prescriptions concernant le transport de marchandises dangereuses sur la voie publique.
Nesmie sa však obmedziť na možnosť konzultácie, ale musí predovšetkým zaručiť právo na účasť v súlade s princípom zdola nahor obsiahnutým v občianskom konaníEurLex-2 EurLex-2
Véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses
Odsek# prílohy IEurLex-2 EurLex-2
la politique de l'exploitant en matière de transport de marchandises dangereuses;
SPÔSOB A CESTA PODANIA noEurLex-2 EurLex-2
Les services de fret ferroviaire devraient également englober le transport de marchandises dangereuses.
Týka sa pomoc zamestnávania jednotlivých zdravotne postihnutých pracovníkov a doplnkových nákladov?EurLex-2 EurLex-2
TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADYEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Contraintes de conception, d'exploitation et de maintenance pour le transport de marchandises dangereuses
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z #. februára # – Icuna.Com/ParlamentEurLex-2 EurLex-2
vi) la sécurité du transport de marchandises dangereuses par route;
V októbri # uložila Rada nariadením (ES) č. #/# konečné antidumpingové clo na dovoz určitých magnéziových tehál s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (ďalej len príslušný výrobokEurLex-2 EurLex-2
6015 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.