transport de masse oor Slowaaks
transport de masse
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
hromadný transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le transport aérien, naguère moyen de transport de luxe, est devenu un moyen de transport de masse
V lehotách stanovených na tento účel však neinformovalo existencii týchto dvoch spoločností, ako je uvedené v odôvodneniach # aoj4 oj4
Le transport aérien, naguère moyen de transport de luxe, est devenu un moyen de transport de masse.
opakuje svoje stanoviská, ktoré postupom času zaujímal v súvislosti s viacjazyčnosťou a kultúrnou rozmanitosťouEurLex-2 EurLex-2
Le moteur à combustion interne a rendu possible le transport de masse.
Používané injekčné liekovky uchovávajte pri teplote do #°CEurLex-2 EurLex-2
des systèmes intégrés de transport de masse intermodal;
V závere priloženého rozhodnutia sa preto dospelo k záveru, že je pravdepodobné, že oznámená koncentrácia výrazne ohrozí účinnú hospodársku súťaž, najmä v dôsledku vytvorenia dominantného postavenia, a zdá sa, že je nezlučiteľná so spoločným trhom a s vykonávaním Dohody o EHP, pokiaľ ide o každý z troch relevantných trhovEurlex2019 Eurlex2019
des instruments fiscaux tels que des subventions pour le transport de masse;
Sú tu drogy a revolúcia a spoločný front a to všetkoEurlex2019 Eurlex2019
Cette proposition ne concerne pas la sûreté des transports de passagers, notamment dans les systèmes de transport de masse, qui pourrait faire l'objet de mesures ultérieures au besoin.
Počula si ju, proste sme vyčerpali všetky možnostiEurLex-2 EurLex-2
la modification de la réglementation ou de la fiscalité sur les voitures de société pour offrir aux salariés des solutions de remplacement aux dépenses de transport de masse ou de cyclisme.
Kurt sa mi páčiEurlex2019 Eurlex2019
transport: automobile (voitures, autobus, camions, remorques/camionnettes/véhicules à conteneurs), véhicules ferroviaires lourds, véhicules ferroviaires légers et autres véhicules de transport de masse, véhicules de loisirs, aéronefs, engins aérospatiaux, engins marins; et
Verte nám, na tomto všetkom máte zásluhu aj vyEuroParl2021 EuroParl2021
Je suis également d'accord avec l'idée que les informations sur les achats de véhicules destinés aux transports urbains de masse doivent être transparentes et accessibles au public.
Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávkuEuroparl8 Europarl8
Achat de moyens de transport d’une masse supérieure à 3 500 kg, à l’exclusion des moyens de transport pour passagers payants
naočkovanie surového mlieka, ktoré mohlo byť tiež ochladené, minimálne so # % počiatočného zákysuEurLex-2 EurLex-2
Location de moyens de transport d’une masse supérieure à 3 500 kg, à l’exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Cervarix je dostupný v naplnených injekčných striekačkách s ihlami alebo bez ihiel v baleniach s # a # ksEurLex-2 EurLex-2
Entretien de moyens de transport d’une masse supérieure à 3 500 kg, à l’exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Koordinovaná politika v súlade s požiadavkami trhu práceEurlex2019 Eurlex2019
Achat de moyens de transport d'une masse supérieure à 3 500 kg, à l'exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Strata zo zníženia hodnoty nepreceneného majetku sa vykazuje v zisku alebo strateEurLex-2 EurLex-2
Location de moyens de transport d'une masse supérieure à 3 500 kg, à l'exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadomEurLex-2 EurLex-2
1846 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.