trotter oor Slowaaks
trotter
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
pomaly klusať
ťažko kráčať
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Félicitations pour votre belle promotion, Trot.
Grace, čo len budeme robiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevaux, en particulier chevaux de trot, pour la compétition
V tomto oznámení sa výraztmClass tmClass
Attendez, Trot.
posilniť postavenie európskeho priemyslu elektronických komunikácií a iných pokrokových technológií na svetovom trhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
relative à la conformité de la norme EN 1273:2005 sur les trotteurs avec l’obligation générale de sécurité prévue par la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil et à la publication de la référence de la norme au Journal officiel
Nič také som nepovedalEurLex-2 EurLex-2
16 Les échassiers, globe-trotters émérites
Okrem toho, keďže vývoj softvéru predstavuje bežnú činnosť v sektore vývoja softvéru, spĺňa podmienky pre prevádzkové výdavky v tomto sektorejw2019 jw2019
Toutes ces années à enseigner le trot à des gosses de riches.
Trocha vzrušenia, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotteurs non métalliques
Paolo Costa uviedol správy (A#-#/# a AtmClass tmClass
Si vous le croyez, alors pourquoi détenir Trot Simic pour meurtre?
Ich štíty pracujú na moduláciiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotteurs ou nacelles pour bébés
Prídavné kotvové úchytky je možné použiť bez pomoci náradia, spĺňajú požiadavky bodov #.#.#.# a #.#.#.# a sú umiestnené v jednej z oblastí stanovených vertikálnym posunutím plochy znázornenej na obrázku # v prílohe # k tomuto predpisu o # mm nahor alebo nadolEurlex2019 Eurlex2019
Meubles,Trotteurs pour enfants
SPE sa konsoliduje vtedy, keď podstata vzťahu medzi účtovnou jednotkou a SPE naznačuje, že táto účtovná jednotka ovláda SPEtmClass tmClass
L'amazone restreint le trot, et nous rend ridicules.
Týmto odsekom nie sú dotknuté právomoci príslušného orgánu, ktorý zaslal informácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les premières consistent pour le cheval à améliorer ses mouvements naturels : le pas, le trot et le galop.
doprava na miesto operácie a z miesta operácie s cieľom dislokovania, posily a náhrady FHQ a CCHQjw2019 jw2019
Et que je ne m'en étais pas beaucoup éloigné la plupart de mon temps, même si je suis un grand globe-trotter.
Toto osvedčenie sa však nevyžaduje pre produkty rybolovu uvedené v článku # ods. # smernice #/EHSted2019 ted2019
Meubles, armoires, étagères, commodes, lits pour enfants, literie (à l'exception du linge de lit), matelas, oreillers, coussins, berceaux, lits transportables, lits transportables pour enfants en matières textiles sous forme de sac, couffins, sièges, sièges pliants, sièges basculants, sièges à roulettes, chaises hautes pour enfants, parcs pour enfants, paniers non métalliques, récipients d'emballage en matières plastiques, tables, tables de toilette, tables à langer, travailleuses (meubles), glaces (miroirs), cadres, porte-vêtements, portemanteaux, coffres à jouets, casiers pour biberons, trotteurs pour enfants, corbeilles en osier, transats pour enfants, matelas à langer non à usage médical, cintres, protections non métalliques pour coins de table, tapis pour parcs pour bébés, rehausseurs de chaises, sièges de baignoires pour bébés
keďže smernica #/EHS je jednou zo samostatných smerníc postupu schvaľovania typu ES, ktorý bol zavedený smernicou #/EHStmClass tmClass
Rubans et lacets, également laisses pour animaux, sangles pour trotteurs et poussettes, articles décoratifs pour la chevelure, aiguilles, également épingles de sûreté, fermetures à glissières
Počet a usporiadanie valcovtmClass tmClass
Trotteurs, parcs pour bébés, berceaux, lits et chaises pour enfants, matelas, oreillers et matelas gonflables pour le lit et de tourisme, piquets de tente non métalliques, sacs de couchage, paravents pliables, chaises longues, chaises pliantes, lits, porte-parapluies, bouées, oreillers, appui-tête et traversins, coussins pour les animaux, armoires à clés et pour mettre des annonces, coffres à jouets
Mala by sa zložiť zábezpeka, aby sa zabezpečilo dodržanie uvedenej povinnosti výkrmutmClass tmClass
Que vous a dit Trot à l'instant?
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Neulasta sa nachádza v písomnej informácii pre používateľovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oreillers, coussins, sacs de couchage, figurines en matières plastiques, sculptures, statues, statuettes, cadres de fantaisie pour plaques d'immatriculation en matières plastiques, décorations en matières plastiques pour gâteaux, chaînes porte-clés ni métalliques, ni en cuir, coussins de chaises, bouchons de bouteilles, pailles à boire, réhausseurs de siège, trotteurs, moïses, chaises hautes, ventillateurs portables, mobiles décoratifs, décorations murales souples, carillons à vent
Si si istý?Ty si sa tešil na tento výlettmClass tmClass
La Bible nous apprend qu’à 30 ans Jésus était connu, non pas comme un globe-trotter, mais comme un fils de charpentier qui avait grandi à Nazareth.
k nariadeniu Komisie z #. septembra #, ktorým sa stanovuje opravná čiastka na vývoznú náhradu za vývoz sladujw2019 jw2019
Trotteurs pour enfants
Castleman môže byť nestály partnertmClass tmClass
Tu crois que les gamins veulent venir prendre des lecons de fox-trot?
Prekliaty hlukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bébés qui ont un trotteur s’assoient droit, rampent et marchent en moyenne plus de cinq semaines après les autres.
To konto, čo si nám daljw2019 jw2019
Figurines, objets d'art et modèles réduits en bois, cire, plâtre ou plastique, supports de plaque d'immatriculation en plastique, sacs de couchage, bavoirs en plastique, décorations en plastique pour gâteaux, chaînes non métalliques pour clés, coussins de chaises, chaises longues, pinces à billets non métalliques, bouchons de bouteilles, pailles à boire, cadres, oreillers et coussins de sièges, réhausseurs de siège, trotteurs, berceaux, chaises hautes, ventilateurs manuels, mobiles décoratifs et décorations murales souples
Toto sú zbrane, ktoré nemôžeme poraziť vojenskou silou.tmClass tmClass
Gargamel a trot à mon sujet.
Článok # – Revízia rokovacieho poriadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadres en matières plastiques pour plaques d'immatriculation, Sacs de couchage, Décorations en plastique pour gâteaux, Chaînes pour clés non métalliques, Coussins de chaises, Transatlantiques [chaises longues], Pinces à billets non métalliques, Bouchons de bouteilles, Pailles pour boissons, Cadres, Oreillers et Coussins de sièges, Réhausseurs de siège, Trotteurs, Berceaux, Chaises hautes, Ventilateurs portables, Mobiles de décoration et Décorations murales molles
Orientačný opis informačných požiadaviek na vypracovanie vyhovujúcich podkladov pre audit je uvedený v prílohe ItmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.