Étampes oor Sloweens

Étampes

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Étampes

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étampes (parties de machines)
Na podlagi zahteve Komisije je Svet za zdravje in zaščito živali (AHAW) Evropske agencije za varnost hrane (EFSA) na svojem srečanju #./#. oktobra # sprejel znanstveno mnenje o tveganjih za zdravje in dobro počutje živali, povezanih z uvozom ptic, razen perutnine, v SkupnosttmClass tmClass
Étampes [outils à main]
Ti in Locke odhajata pred sončnim vzhodom in se vračata v temi že zadnje štiri dnitmClass tmClass
Pour le périmètre défini dans la demande de permis d'Etampes, incluant la partie commune, dans un délai de deux ans à compter de la date de réception par les autorités françaises de la dite demande, soit au plus tard le # janvier
In nimaš svoje kodeoj4 oj4
Encre, feuilles d'estampage destinées à l'imprimerie, timbres, matrices à étamper, matrices pour feuilles métalliques, outils de gaufrage, blanchets d'imprimerie, réglettes d'imprimerie, clichés d'imprimerie, ensembles d'impression portatifs, caractères d'imprimerie
Za vse morebitne nadaljnje informacije o tem zdravilu se lahko obrnete na predstavništvo imetnika dovoljenja za promet z zdravilomtmClass tmClass
Par demande en date du # janvier #, la société Geopetrol SA dont le siège social est sis # rue Nicolas Copernic, Z.I du Coudray # Le Blanc-Mesnil Cedex (France), a sollicité, pour une durée de quatre ans, un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis d'Etampes, d'une superficie de # kilomètres carrés environ, portant sur les départements de l'Essonne, du Loiret et de la Seine-et-Marne
Kaj pa ti tukaj tako zgodaj?oj4 oj4
Par demande en date du 17 janvier 2005, la société Geopetrol SA dont le siège social est sis 9 rue Nicolas Copernic, Z.I du Coudray 93150 Le Blanc-Mesnil Cedex (France), a sollicité, pour une durée de quatre ans, un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis d'Etampes», d'une superficie de 588 kilomètres carrés environ, portant sur les départements de l'Essonne, du Loiret et de la Seine-et-Marne.
Davčni status prejemnika vzorcev ne vpliva na odgovore na druga vprašanjaEurLex-2 EurLex-2
Pièces et composants de machines pour la fabrication, la consolidation et la structuration de tissus tissés et de feutres à savoir aiguilles à feutre et de structuration, planches des aiguilles, bandes perforées, goulots d'étranglement, étampes universelles, plaques dévêtisseuses, bandes de brossage
Nezakonodajni aktitmClass tmClass
Pour le périmètre défini dans la demande de permis de Malesherbes, et à l'exception de la partie commune si celle-ci a déjà été attribuée avec le permis d'Etampes, dans un délai de deux ans au plus tard à compter de la date de réception par les autorités françaises de la dite demande, soit le # avril
Meje za napredovanjeoj4 oj4
Pour le périmètre défini dans la demande de permis d'Etampes, incluant la partie commune, dans un délai de deux ans à compter de la date de réception par les autorités françaises de la dite demande, soit au plus tard le 21 janvier 2007.
Lahko noč, doktorEurLex-2 EurLex-2
Et l'étampe postale est de Nassau.
Vidite svojega sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines, machines outils, étampes, matrices, moules et outillage en tant que pièces de machines et machines outils
Imej odprte očitmClass tmClass
Quand un récupérateur achète un permis, qu’il devra renouveler chaque année, on lui remet un marteau étampe avec lequel il marquera les grumes de son numéro d’identification personnel.
V primeru potnikov, ki potujejo v svojih vozilih, in če se s tem olajšata razvrščanje vozil v ustrezne vozne pasove ter postopek carinjenja, se lahko vozniku vsakega motornega vozila dodelijo rdeče in zelene nalepke, označene na podlagi odstavka #(a) in (b), ki jih namesti na vetrobran svojega vozilajw2019 jw2019
Gravures ou étampes
Softwearsko delo je binarnotmClass tmClass
Pièces métalliques pour étagères, en particulier rails muraux, colonnes profilées, fonds de tiroirs, consoles, bras-supports, enclumes-étampes, serre-livres, supports pour outils, porte-skis, corbeilles métalliques, boîtes, pièces de connexion et de fixation, quincaillerie métallique, ferrures, compris dans la classe 6
za P#S#: mednarodna medijska družba s sedežem v Nemčiji, ki je dejavna predvsem na področju televizijetmClass tmClass
Pour le périmètre défini dans la demande de permis de Malesherbes, et à l'exception de la partie commune si celle-ci a déjà été attribuée avec le permis d'Etampes, dans un délai de deux ans au plus tard à compter de la date de réception par les autorités françaises de la dite demande, soit le 13 avril 2007.
Upajmo, da ne bo kje goreloEurLex-2 EurLex-2
Rails muraux, colonnes profilées, fonds de tiroirs, consoles, bras-supports, enclumes-étampes, serre-livres, supports pour outils, porte-skis, corbeilles métalliques, boîtes, pièces de connexion et de fixation, quincaillerie métallique, ferrures, barres profilées, supports muraux et systèmes de rails muraux qui en sont composés pour la fixation de meubles et de pièces de meubles, compris dans la classe 6
Še bolj čudno pa je, da si nasedeltmClass tmClass
Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux dits Permis d'Etampes et Permis Malesherbes
Najnižja stopnja znanja ne sem biti nižja od stopnje # lestvice usposabljanja, določene v Prilogi I k Odločbi #/EGS [#], t.j. stopnje, dosežene med obveznim šolanjem, dopolnjene s poklicnim usposabljanjemoj4 oj4
(Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux dits «Permis d'Etampes» et «Permis Malesherbes»)
Kaj dela ta hrup?EurLex-2 EurLex-2
Prises de réglage (outils à main), outils perforateurs (outils), drilles (outils), outils tarauds, étampes (outils), mandrins, lames de scies
CHMP je na podlagi razpoložljivih podatkov (vključujočih predklinične, klinične in epidemiološke podatke) zaključil, da potencialne povezave z uporabo zdravila Protopic ni mogoče izključiti in da je zaradi tega potrebno zbrati dodatne podatke, ki bi zagotovili sprejemljiv dolgoročni varnostni profiltmClass tmClass
Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherche et conception y relatifs, services d'analyses et de recherche industrielle, le tout en rapport avec les machines et machines-outils, étampes, matrices, moules et outillage en tant que pièces de machines et machines outils et services de traitement des matériaux
Človek prenese le določeno mero porazov.tmClass tmClass
Communication du gouvernement français relative à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil du # mai # sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures (Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux dits Permis d'Etampes et Permis Malesherbes
Da, pri vhodnih vratih, tam si jih pustiloj4 oj4
Services de vente en gros et au détail d'articles compris dans les classes 6 et 20, à savoir pièces métalliques pour étagères, rails muraux, colonnes profilées, tablettes, consoles, bras-supports, enclumes-étampes, serre-livres, supports pour outils, porte-skis, corbeilles métalliques, boîtes, pièces de connexion et de fixation, quincaillerie métallique, ferrures, barres profilées, supports muraux et systèmes de rails muraux qui en sont composés pour la fixation de meubles et de pièces de meubles, compris dans la classe 6, meubles, tablettes pour meubles en bois, verre, pierre, étagères et systèmes d'étagères qui en sont composés
Zdravilo Lyrica je indicirano kot dodatno zdravljenje pri odraslih s parcialnimi napadi, s sekundarno generalizacijo ali brez njetmClass tmClass
Manchons d'estampage métalliques, coussinets et étampes
Oblastni organi Kanade in Evropske skupnosti lahko organizirajo srečanja, na katerih bodo razpravljali o posebnih vprašanjih in problemihtmClass tmClass
Étampes [outils]
V redu, ustavili se bomotmClass tmClass
Étampes et outils de fonte
Kje je McKeavey?tmClass tmClass
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.