Seattle oor Sloweens
Seattle
fr
Seattle (chef amérindien)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Poglavar Seattle
fr
Seattle (chef amérindien)
Seattle
sl
Seattle, Washington
Je sais que tu aimerais plutôt être sur une couchette en route pour Seattle.
Vem, da bi se raje vrnili v Seattle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seattle
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
seattle, washington
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est parti pour Seattle.
Dame i gospodje... in Homer.Na Pekel- Na PekelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Seattle joue ce week-end.
kožne preobčutljivostne reakcijeobčasno angioedem (predvsem edem obraza in orofaringealni edem), dihalni simptomi (dispneja in/ali bronhospazem), anafilaktične reakcijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit rentrer à Seattle.
Mislil sem, da bova Jesseja lovila s fotoaparatomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seattle, ça va!
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Seattle, on a fait l'amour comme ça 2 fois.
Edina vrata, ki jih znaš odpreti so med tvojimi nogamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils peuvent frapper tout le pays à l'exception de Seattle.
E-#/# (NL) predložil Erik Meijer (GUE/NGL) za Komisijo (#. septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Seattle, depuis deux ans.
Kar je Vickers naštel stane # mio dolarjevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QDOS ou 86-DOS est un système d'exploitation développé et vendu par la société Seattle Computer Products pour leurs kits basés sur le processeur Intel 8086.
Mislil sem, da bi morali vedetiWikiMatrix WikiMatrix
Le 29 mai, contre Seattle.
In ti trdiš, da ničesar ne veš o Deckerju in od kod je prišel njegov dizajn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, une modification, telle que le remplacement sollicité par Incyte sur le fondement de l’arrêt du 6 octobre 2015, Seattle Genetics (C‐471/14, EU:C:2015:659), de la mention de la date du 24 août 2027 à titre de date d’expiration du CCP par la date du 28 août 2027, est de par sa nature moins susceptible de porter atteinte à la sécurité juridique que les modifications plus substantielles qui dépendent d’un réexamen.
To lahko sam ocenišeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dites-leur que vous êtes titulaire à Seattle Grace et que vous voulez un nouveau badge.
(DE) Gospod predsednik Komisije, v tem parlamentu ste izjavili, da ste se približali načinu razmišljanja Evropskega parlamenta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis on monte a Seattle.
Področje uporabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, ce club nautique était peut- être à Seattle
Ne, ti si neuravnovešena.Ti si jo ubilaopensubtitles2 opensubtitles2
Tu sais qu'il paraît qu'à Seattle, y a des jeunes qui sont morts en jouant à Nerve?
Živjo, jaz semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux toujours aller à Seattle?
Kje smo s signalom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait une clinique à Seattle.
Bolje, da spitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as refusé plusieurs fois de venir à Seattle, mais je ne t'ai pas écouté.
Odločba #/#/ES se razveljaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sainte sangsue de Seattle.
Saj veste čiščenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu ne rentres pas à Seattle?
Nekdo je na krovu ladjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seattle ne peut être desservie que comme point au-delà.
Pomoč v živinorejskem sektorjuEurLex-2 EurLex-2
L'enfant de Seattle s'est blessé à l'épaule.
Od ličinke do polnega telesa v rekordnem časuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois aller à Seattle.
In res se imam ful dobro zdajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal régional supérieur de Vienne (Oberlandesgericht Wien) fait suite à un recours introduit par Seattle Genetics Inc. (ci‐après «Seattle Genetics») à l’encontre d’une décision prise par l’Office des brevets autrichien (Österreichisches Patentamt).
Jaz moram skrbeti, da veliki, močni mož je, kot ste vi, pridejo na avtobuse, ne da bi se zgubiliEurLex-2 EurLex-2
EN DÉCEMBRE 1999, une conférence de l’Organisation mondiale du commerce tenue à Seattle (États-Unis) a été interrompue par des émeutes.
Rekel sem, da te bom nekaj naučil, ne da boš to počelajw2019 jw2019
Ça ressemble au tueur de Seattle.
poziva Komisijo in države članice, naj poglobijo decentralizirano sodelovanj, ki poteka neposredno z lokalnimi skupnostmi držav v razvojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.