bonneterie oor Sloweens

bonneterie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

pletenine

Le présent chapitre ne comprend que des articles confectionnés en bonneterie
To poglavje obsega samo gotove pletenine ali kvačkane izdelke
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemisiers et pull-overs de bonneterie en soie ou déchets de soie, pour femmes et fillettes
In kinoteko.Ogledam si vse mogoče neme filmeEurLex-2 EurLex-2
Ganterie, autre qu’en bonneterie
Pravkar se bodo slikale!EurLex-2 EurLex-2
Survêtements de sport (trainings), de fibres synthétiques, en bonneterie
Comenius: za dejavnosti splošnega izobraževanja v interesu šol do konca srednje stopnje izobraževanjaEurLex-2 EurLex-2
Bonnet blanc, blanc bonnet.
Ni farmakološkega razloga za pričakovanje, da bi pogosto predpisovana zdravila, ki se uporabljajo pri zdravljenju astme, medsebojno delovala z omalizumabomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Survêtements de sport (trainings) en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Kje za vraga si?EurLex-2 EurLex-2
Tissus de coton bouclés du genre éponge; linge de toilette ou de cuisine, autre qu'en bonneterie, bouclé du genre éponge, de coton
Prispevki, ki jih delodajalec plačuje Komisijieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cravates, nœuds papillons et foulards cravates (à l’exclusion des articles de soie ou de déchets de soie ainsi que des articles en bonneterie)
določitev zaščitenih vrsteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corsets, ceintures-corsets, gaines, bretelles, jarretelles, jarretières, supports-chaussettes et articles similaires et leurs parties, même en bonneterie
R# (možna nevarnost oslabitve plodnostiEurLex-2 EurLex-2
Shorts, de coton, pour femmes ou fillettes (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Nedvomno nimate kaj iskati med temi grobimi mušketirjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pantalons et shorts, de laine/poils fins, en bonneterie, pour hommes/garçonnets
Samo še na ta hrib se povzpnemo..... potem pa bo zanimivoEurLex-2 EurLex-2
– obtenus par assemblage par couture ou autrement de deux ou plusieurs pièces de bonneterie qui ont été découpées en forme ou obtenues directement en forme
Vzemi enega moža in hitro odjezditaEurLex-2 EurLex-2
Regroupement pour le compte de tiers de produits (à l'exception de leur transport) à savoir savons, cosmétiques, parfums, produits de toilette, boussoles, lunettes, montres, malles, valises, sacs à main, sacs de voyage, coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits " vanity cases ", sacs à dos, sacs-housses pour vêtements pour le voyage, trousse de voyage (maroquinerie), coffres de voyage, vêtements, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), chapeaux, bonnets, casquettes, permettant aux consommateurs de voir et d'acheter commodément ces produits par tout moyen
Določbe te direktive so v skladu z mnenjem Odbora za prilagajanje tehničnemu napredku direktiv o odpravljanju tehničnih ovir pri trgovanju z nevarnimi snovmi in pripravkitmClass tmClass
Vêtements (habillement) pour enfants, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques) pour enfants, chaussons, layettes, bonneterie
Svetilka, ki sveti v temitmClass tmClass
Vitrages, rideaux, stores d’intérieur, cantonnières et tours de lits, en bonneterie
Odobritev ad hoc projektov ali programov in z njimi povezanih ad hoc proračunov (Kategorija Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vêtements et accessoires du vêtement, autres qu’en bonneterie
Zožili smo radij na deset ulicEurLex-2 EurLex-2
Chemises de nuit, pyjamas, déshabillés, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, en bonneterie, pour femmes ou fillettes
Dopolnilni odgovor Komisije (#. decemberEurLex-2 EurLex-2
Slips et caleçons, d'autres matières textiles, autres qu'en bonneterie
Boljše napitnine je dobila, pretvarjajoč se, da je Madame Butterfly, kot pa, če je razlagala, od kod v resnici prihajaEurLex-2 EurLex-2
Vêtements et accessoires du vêtement pour bébés, à l'exception de la ganterie pour bébés des catégories 10 et 87 et des bas, chaussettes et socquettes pour bébés, autres qu'en bonneterie, de la catégorie 88
Verjetno zato, ker sem pričakoval, da me boš reševaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tissu ou étoffe de bonneterie, enduit ou recouvert sur une face d'une couche de matières plastiques artificielles, dans laquelle sont incorporées des microsphères
Ko si odslužil tvojih pet let, takoj, ko si prišel na trdna tla, sem te spravil v igro, vrnil sem smisel v tvoje življenje oživljal sem teEurLex-2 EurLex-2
Bas, chaussettes, socquettes, autres qu’en bonneterie; autres accessoires du vêtement, parties de vêtements ou d’accessoires du vêtement, autres que pour bébés, autres qu’en bonneterie
Napad na policista!EurLex-2 EurLex-2
Soutiens-gorge, corsets, gaines, bustiers, porte-jarretelles, jarretières et articles similaires, et leurs parties, en maille ou en tissu, même en bonneterie
Ali pa boste vsi umrli!EurLex-2 EurLex-2
Bonneterie, chaussettes, collants extensibles
upravljanje z opremo in sistemi za zaščitotmClass tmClass
Courgettes (Bonnets d’électeur (pâtissons), courges-bouteilles (Lagenaria siceraria), chayottes, momordiques à feuilles de vigne/melons amers/sopropos, courges serpents/trichosanthes serpentins, papengayes/teroi)
Takoj zazna vsakega vsiljivca,...... ki se pokaže na radarjuEurLex-2 EurLex-2
13.99.11 | Tulles et tulles bobinots, à l’exclusion des articles tissés ou de bonneterie; dentelles en pièces, bandes ou motifs | 27912 |
Postopek poravnave #Istočasna večstranska poravnavaEurLex-2 EurLex-2
Chapeaux et autres coiffures, en bonneterie ou confectionnées à l’aide de dentelles, de feutre ou d’autres produits textiles en pièces (mais non en bandes); résilles et filets à cheveux en toutes matières
Dober vecer, GusEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.